Kanji: 分

    • Meaning : part,"minute of time",segment,share,degree,"one's lot",duty,understand,know,rate,1%,chances,shaku/100
    • ON reading : ブン,フン,ブ
    • KUN reading : わ.ける,わ.け,わ.かれる,わ.かる,わ.かつ
    • Nanori : いた,わけ
    • Stroke count : 4
    • Frequency of use ranking : 24
    • Jouyou grade level : 2
    • JLPT : 4
    • Radical : 刀(刂)

Words containing that kanji:


  • をしたいし - こうこうをしたいじぶんにおやはなし - When you wish to be filial, your parents are gone
  • - ぶんしきどう - molecular orbital
  • にも - ぬすびとにもさんぶのり - Even a thief has his reasons
  • - せんしょくぶんたい - chromatid
  • う - ふんびょうをあらそう - There is no moment to lose
  • にも - いっすんのむしにもごぶのたましい - Tread on a worm and it will turn
  • - あにきぶん - senior group member/leader among peers | like one's older brother
  • - ぼうじょうぶんし - rod-like molecule
  • - えんばんじょうぶんし - disc-like molecule
  • - きょうゆうぶぶん - public space/public area/common area of a condo. etc.
  • - なんじなんぷん - at what time?/when?
  • - みぶんせい - class system
  • - ぶんりしゅぎ - secessionism/separatism
  • かりかねる | かりねる - わかりかねる - to be difficult to ascertain/to be difficult to understand
  • - みんぽうじょうのみぶん - civil status/status (of a person) under the Civil Code
  • - ぶんちゅうき - dispensing burette
  • アルコール - アルコールぶん - alcoholic content
  • - どうでんせいこうぶんし - conducting polymer/conductive polymer
  • グループキャラクタ - グループぶんりキャラクタ - group separator/GS
  • - みぶんせいど - class system
  • このでは - このぶんでは - as affairs stand/judging from the present situation/as things are now
  • - ぶんりろん - separatism/secessionism
  • - すいぶんほきゅう - hydration/rehydration | to hydrate/to rehydrate/to moisturize
  • - せいぶんめい - ingredient name/constituent name
  • - だんわぶんせき - discourse analysis
  • システム - システムぶんせき - systems analysis
  • へのアクセスと - いでんしげんへのアクセスとりえきはいぶん - access to genetic resources and benefit sharing/Access and Benefit-Sharing/ABS
  • - だいぶんるい - broad category
  • - るいせきぶんぷかんすう - cumulative distribution function
  • バー - ぶんかつバー - division bar
  • - ぶんきせつぞく - multipoint connection
  • コンピューティング - ぶんさんコンピューティング - distributed computing
  • - ぶんさんか - decentralization
  • トランザクション - ぶんさんがたトランザクション - distributed transaction
  • - ぶんさんせいぎょ - decentralized control
  • - ぶんしゅうき - frequency demultiplier/frequency divider
  • - ぶんだんこうぶ - widow (one or more lines separated from the rest of the preceding passage by page or column break)
  • - ぶんりし - separator
  • - ぶんるいさぎょう - classifying
  • - ひょうじゅんせいきぶんぷ - standard normal distribution/z-distribution
  • - ひょうほんぶんぷ - sampling distribution
  • - ふかぶんさんそうち - load balancer
  • - ぶぶんさんしょうし - reference modifier
  • - ぶぶんぞくせいようきゅう - partial-attribute-request
  • - ぶぶんもく - subtree
  • - ふごうぶんかつたじゅう - CDMA/Code Division Multiple Access
  • - ぶぶんご - partitive term
  • - ぶぶんぜんたいかんけい - part-whole relation/partitive relation
  • - ぶぶんもじれつ - partial (character) string/substring
  • - ぶぶんれつ - substring
  • プログラムの - ふくプログラムのぶんしん - instance of a subprogram
  • - ぶんぎこうせいたい - branch construct
  • DoS - ぶんさんDoSこうげき - Distributed Denial of Service attacks
  • データ - ぶんさんデータしょり - distributed data processing/DDP
  • データベースシステム - ぶんさんがたデータベースかんりシステム - Distributed DataBase Management System/DDBMS
  • - ぶんさんしょりかんきょう - DCE/Distributed Computing Environment
  • - ぶんさんなまえかいせき - distributed name resolution
  • - ぶんせきしゅほう - analytical method
  • - ぶんりきごう - separator
  • - ぶんるいきごう - class symbol/class mark
  • - ようきゅうぶんかい - request decomposition
  • - れんけつがたせんげんぶぶんしゅうごう - link type declaration subset
  • - れんぞくぶんぷ - continuous distribution
  • - ようきゅうぶんせき - requirements analysis
  • - れっきょぶんるいたいけい - enumerative classification system
  • - どういつぶんぷ - uniform distribution
  • - どうそうぶんじょきょ - common mode rejection
  • - にぶんぶんるいたいけい - dichotomized classification system
  • - はちしんさいぶんきごう - octave device
  • - ふごうぶんかつたげんせつぞくほうしき - CDMA/code division multiple access
  • - ぶぶんかいふく - partial recovery
  • - ぶぶんじったい - subobject
  • - ぶぶんはいれつそえじ - section subscript
  • - ぶぶんりょういき - portion
  • - ふんかん - ~ minutes interval
  • COM - ぶんさんCOM - Distributed Component Object Model
  • データベース - ぶんさんデータベース - distributed data base
  • データベース - ぶんさんがたデータベース - distributed database
  • システム - ぶんさんしょりシステム - distributed processing system
  • - ぶんさんぶんせきほう - analysis of variance
  • - ぶんせきごうせいがたぶんるいたいけい - analytico-synthetic classification system
  • - ぶんぱいほうそく - distributive law
  • - ぶんりふ - separator
  • - ぶんるいばんごう - class number
  • プロット - ぶんかつプロット - subplot
  • - ぶんきよそく - branch prediction
  • コンピューティング - ぶんさんコンピューティングかんきょう - Distributed Computing Environment/DCE
  • 調 - ぶんさんきょうちょうしょり - distributed cooperative processing
  • - ぶんさんしけんほう - distributed test method
  • - ぶんさんはいち - distributed, decentralized arrangement
  • - ぶんせきがたぶんるいたいけい - analytical classification system
  • - ぶんだんぜんぶ - orphan (one or more lines separated from the rest of the following passage by page or paragraph break)
  • - ぶんりしもじ - separator character
  • - ぶんるいたいけい - classification system
  • - ぶんしょがたせんげんぶぶんしゅうごう - document type declaration subset
  • - まったんせいぶん - ultimate component
  • - むじょうけんぶんき - unconditional branch
  • - ぞうぶんりょう - increment size
  • - ぞうぶんざひょう - incremental coordinate
  • トランザクション - ていきょうしゃせきにんぶんさんがたトランザクション - provider-supported distributed transaction
  • トランザクション - てきようぎょうむせきにんぶんさんがたトランザクション - application-supported distributed transaction
  • - ないようぶんせき - content analysis
  • - はいれつぶんかつ - array partitioning
  • - ひゃくぶんりつきのう - percentage function
  • - ひんどぶんぷ - frequency distribtion
  • - つきぶんき - conditional branch
  • - ふへんぶんるいたいけい - universal classification system/general classification system
  • - ふかぶんさんでんげんきょうきゅう - load sharing power supply
  • けたげ - ぶぶんけたあげ - partial carry
  • - ぶぶんじっそう - partially populated
  • - ぶぶんはいれつ - array section
  • - ぶぶんようそ - subelement
  • - せきぶんき - integrator
  • - せんげんぶぶん - declaratives
  • - せんぶんもじはっせいき - stroke character generator
  • - しんのぶぶんようそ - proper subelement
  • - せいみつぶんるいたいけい - close classification system/depth classification system
  • - せんもんぶんるいたいけい - specialized classification system
  • - せんけいぶんるいたいけい - linear classification system
  • て - ぞうぶんわりあて - secondary space allocation
  • - ちょくせつひゃくぶんりつきのう - direct percentage function
  • - てきようぶんや - field of application
  • - てんかぶぶんようそ - included subelement
  • - しすうぶんぷ - exponential distribution
  • - じかんぶんかつたげんせつぞくほうしき - TDMA/time division multiple access
  • システム - じぶんかつシステム - Time Sharing System
  • - じぶんかつたじゅうか - time division multiplexing/TDM
  • - しゅせいぶんぶんせき - principal component analysis
  • - てつづきぶんきぶん - procedure branching statement
  • マルチプレクサ - しゅうはすうぶんわりマルチプレクサ - Frequency-Division Multiplexer/FDM
  • ダンプ - じごぶんせきダンプ - postmortem dump
  • - じぶんかつ - time sharing
  • - じぶんかつたじゅう - Time Division Multiplexing/TDM
  • - じどうふりわけきのう - auto filing
  • ファイルキャラクタ - ファイルぶんりキャラクタ - file separator/FS
  • センタ - じょうほうぶんせきセンタ - information analysis centre
  • - じょうけんつきぶんき - conditional branch
  • - じょうけんぶんきめいれい - conditional branch instruction
  • - いろぶんかい - color separation
  • - しんそうぶんるいたいけい - close classification system/depth classification system
  • - せいせいしぶぶんしゅうごう - partial generator set
  • - せんげんぶぶんしゅうごう - declaration subset
  • ベクトル - ぞうぶんベクトル - incremental vector
  • - たげんぶんるいたいけい - multidimensional classification system
  • - こうぞうたいせいぶん - structure component
  • ファイバデータインターフェース - ひかりファイバぶんさんがたデータインターフェース - fiber distributed data interface/FDDI
  • - こうぞうかぶんせき - Structured Analysis/SA
  • - さぶんほう - difference method
  • - さいぶんか - fragmentation/subdivision
  • - じけいれつぶんせき - time series analysis
  • - じぶんかつたげんせつぞく - Time Division Multiple Access/TDMA
  • - しゅうはすうぶんかつたじゅう - FDM/Frequency Division Multiplexing
  • - じっしんぶんるいたいけい - decimal classification system
  • - しゅうはすうぶんわりたげんせつぞく - Frequency Division Multiple Access/FDMA
  • - じゅうふくぶぶんはいれつ - many-one array section
  • - じょうほうぶんせき - information analysis
  • - じょうけんぶんき - conditional branch
  • - くぶんへんせいほう - BPAM/Basic Partitioned Access Method
  • - かくちょうぶぶん - extension
  • - かんりゃくぶんるいたいけい - broad classification system
  • - くぶんばんごう - segment-number
  • ユニットキャラクタ - ユニットぶんりキャラクタ - unit separator/US
  • ファイル - さぶんファイル - difference file
  • - さくずそうちぞうぶんりょう - plotter step size
  • - ごうせいがたぶんるいたいけい - synthetic classification system
  • - しげんぶんぱい - resource sharing
  • マルチプレクサ - じぶんかつがたマルチプレクサ - time division multiplexer
  • - じぶんかつたじゅうそうち - Time Division Multiplexer
  • - かいぶぶんもく - subordinate subtree
  • - かさんせきぶんき - summing integrator
  • - かいきぶんせきかいせき - regression analysis
  • - わりこみぶんるい - intercalation
  • ファイル - くぶんファイル - partitioned file
  • ファイル - くぶんへんせいファイル - partitioned file
  • - きょうようぶんさん - covariance
  • データセット - くぶんデータセット - partitioned data set
  • データセット - くぶんへんせいデータセット - partitioned organization data set
  • レコードキャラクタ - レコードぶんりキャラクタ - record separator/RS
  • - いみぶんせき - semantic factoring
  • - いっぱんぶんるいたいけい - universal classification system/general classification system
  • - ひきすうぶんりし - parameter separator
  • - がめんぶんかつ - screen separation
  • - かいそうぶんるいたいけい - hierarchical classification system/monohiererchical classification system
  • - きのうぶんせき - functional analysis
  • ポワッソン - ポワッソンぶんぷ - Poisson distribution
  • ページけ - ページわけ - pagination
  • メモリ - メモリぶんかつ - memory partitioning/storage partitioning
  • - いぶんし - outsider/alien elements
  • - いちだんかいそうぶんるいたいけい - hierarchical classification system/monohiererchical classification system
  • - いやくぶんぎょう - separation of medical and dispensary practice (practise)
  • - いっぷん - (a) minute
  • - いっかいぶん - dose/installment/instalment
  • - いちぶいちりん - (not even) a bit of/(not even) a hint of/(not) an iota of
  • - いちぶぶん - part/portion/section
  • - いちぶん - duty/honor/honour
  • - いんしぶんせき - factor analysis
  • - いちぶ - one tenth/one hundredth/one percent/one tenth of a sun/one quarter ryou (an old coin)
  • - ひとふんべつ - careful consideration
  • け | け - ひきわけ - draw (in competition)/tie game
  • ける - ひきわける - to pull apart/to separate
  • ファセット - ファセットぶんるいたいけい - faceted classification system
  • - えんしんぶんり - centrifugation/centrifuge
  • - おうぶん - according to one's abilities/appropriate/reasonable
  • プロッタ - プロッタぞうぶんりょう - plotter step size
  • - えんしんぶんりき - centrifuge/centrifugal machine
  • - えんぶん - salt/salt content
  • - えんしんぶん - centrifugal
  • トランザクション - トランザクションぶんし - transaction branch
  • ける - おしわける - to push aside
  • - かぶんすう - improper fraction
  • - なんぷん - what minute?/how many minutes?
  • - かすいぶんかい - hydrolysis
  • - かぶん - divisible/separable
  • ファイル - ファイルぶんかつ - file section
  • - したけんぶん - preliminary examination
  • フィールド - フィールドぶんりもじ - field-separator character
  • - かりしょぶん - temporary measures
  • セル - セルくみたてぶんかい - cell assembly and disassembly
  • の - なにぶんの - some/something or other/as much as possible
  • - いつじぶん - about what time
  • - なにぶん - anyway/please
  • - かぶんせい - divisibility
  • - にわかぶんげん - mushroom millionaire
  • データ - データぶんせき - data analysis
  • - かいぶん - ash
  • - かぶん - excessive/unmerited/generous
  • パケット - パケットくみたてぶんかいきのう - packet assembler-disassembler/PAD
  • セル - セルぶんかつ - cell splitting
  • - かくぶんれつ - nuclear fission | karyokinesis (division of a cell nucleus during mitosis or meiosis)
  • トランザクション - トランザクションぶんししきべつし - transaction branch identifier
  • ける | ける - かみわける - to taste/to distinguish/to understand
  • チャネル - チャネルかんぶんり - interchannel isolation
  • - きぶん - feeling/mood
  • - きぶんてんかん - change of pace/change of mood
  • - いくぶん - somewhat/to some extent/to some degree | some/part/portion
  • - きぶんや - moody person
  • オーバレイ - オーバレイくぶん - overlay (segment)
  • オンライン - オンラインぶんせきしょり - On-Line Analytical Processing/OLAP
  • - きょだいぶんし - macromolecule
  • クロック - クロックぶんぱい - clock (signal) distribution
  • - きょくしょぶんき - local jump
  • - きょうさんぶんし - communist elements
  • け - くわけ - division/section/demarcation/(traffic) lane/compartment/classification/sorting
  • - くすんごぶ - dagger
  • - くぶ - nine parts/nine percent/almost
  • - くぶん - division/section/demarcation/partition/segmentation/subdivision/(traffic) lane/compartment/classification/sorting
  • - きんぶん - equal division
  • - くぶくりん - ten to one/nine cases out of ten
  • オンライン - オンラインぶんせき - online analysis
  • カード - カードぶんるいき - card sorter
  • - ぶんるいぐん - taxon
  • がふさぐ - きぶんがふさぐ - feel blue/feel depressed/feel hipped
  • - けいじしょぶん - legal penalty/punishment of a criminal
  • - はいきしょぶん - disposal/scrapping/replacement/putting on the shelf/shelving
  • | の1 - ぶんのいち - one Nth part (after number N)
  • - きょうだいぶん - buddy/pal/sworn brother
  • - けいろせきぶん - path integral (physics)
  • - けんきゅうぶんや - research area/field of research
  • ける - みわける - to distinguish/to recognize/to recognise/to tell apart/to differentiate (both figuratively and visually) | to identify (whether an object is positive or negative in some aspect)/to know the difference between something of superior and inferior quality (on sight or figuratively)
  • - じんいぶんるい - artificial classification
  • - けんきゅうぶんたんしゃ - member (of a research project)
  • し - ごぶだめし - killing by inches
  • - しぜんぶんるい - natural classification
  • | - いいぶん - one's say/one's point/complaint/excuse
  • - ろうどうぶんぱいりつ - labor's share (of income)
  • - こうぶんしざいりょう - polymeric material/polymer
  • - ごぶ - half/50%/tie/evenness | 5 parts/5%
  • - じぶんちゅうしん - self-centered/stuck on oneself
  • - ごぶごぶ - as likely as not/50-50/even match/tie
  • り - ごぶがり - close haircut
  • - ぶぶんかんし - partitive article (i.e. "du" in French)
  • - えんきょりぶんかいのう - far surface resolution
  • け - くちわけ - assortment
  • - こうぶんぼ - common denominator
  • - ぶんしこうぶん - participial construction/participle construction
  • - ぶんこうこうどけい - spectrophotometer
  • - こうぶんし - macromolecule/high polymer
  • - さいはいぶん - redistribution
  • - ぶんるいがくしゃ - taxonomist
  • - ぶんべつじょうりゅう - fractional distillation
  • - こんぶんすう - mixed fraction | compound number
  • - こんげつぶん - (charge) for this month
  • - いまじぶん - about this time
  • に - たぶんに - in great amount/considerably/substantially/quite
  • - じゅうぶんのいちぜい - tithe
  • - さいぶん - divide into small portions
  • - せいぶつぶんし - biomolecular
  • - さぶん - "diff"/increment
  • - さいぶんぱい - redistribution
  • - さいぶん - disposition
  • - さようせきぶん - action integral (physics)
  • - さんぶん - to divide into three (parts)/to trisect
  • け - やまわけ - equal split
  • けのない - ききわけのない - unreasonable
  • - さんけんぶんりつ - separation of powers (legislative, executive and judicial)
  • - さんじゅうにぶおんぷ - 32nd note
  • | - さんとうぶん - trisect
  • - さんぶつき - 30% polished rice
  • - ちょくせつぶんれつ - direct division (i.e. amitosis)
  • 使け - つかいわけ - proper use/using (different things) for different purposes
  • - しぶんごれつ | しぶごれつ - torn asunder/disrupted and disorganized
  • 使ける - つかいわける - to use properly/to use (different things) for different purposes
  • - こぶん - henchman/follower
  • - しじょうくぶん - market segment
  • い - ぶんのわるい - disadvantageous/long (odds)
  • - しぶん - divide into four pieces/one fourth
  • - しじょうぶんせき - market analysis
  • - たいさいぼうぶんれつ - somatic cell division (i.e. mitosis)
  • のよい | い | のいい - きぶんのいい | きぶんのよい - pleasant feeling/good feeling
  • - げんざいぶんし - present participle
  • - じようぶん - nutrient
  • かって | - じぶんかって | じぶんがって - (very) selfish/self-centered/self-centred/without consulting anybody (else)
  • - しちぶさんぶ - seven to three (chances)
  • - じぶん - time/hour/season/time of the year
  • - じぶん - myself/yourself/oneself/himself/herself | I/me
  • き - しちぶづき - seventy percent polished rice
  • - じぶんじしん - oneself/myself
  • - しちぶそで - three-quarter sleeves
  • - むしぶんれつ - amitosis
  • - せいじゅくぶんれつ - meiosis
  • - ぶんせきてきげんご - analytic language
  • - ぶんせきてつがく - analytical philosophy/analytic philosophy
  • - しゅせいぶん - main ingredient
  • け - てわけ - division of labour/division of labor
  • - しゅうぶん - autumn equinox/fall equinox
  • - しゅうぶんのひ - autumn equinox holiday (Sep 23 or 24)/fall equinox holiday
  • るんるん | ルンルン - ルンルンきぶん | るんるんきぶん - euphoric mood/exuberant mood
  • - じゅうぶんのいち - tenth/tithe
  • - しつりょうぶんせきき - mass spectrograph
  • - じっしんぶんるいほう - decimal classification/Dewey (decimal) classification
  • - じゅうぶもんぶんるいほう - Dewey Decimal System
  • - にふん - two minutes
  • ける | ける - かきわける - to distinguish in writing/to use different writing styles | to draw (identifiably)
  • | - じゅうぶん - plenty/enough/sufficient/satisfactory/adequate | division into ten | perfectly/thoroughly/fully/in full
  • - だしぶん - one's share (in the expenses)
  • - じゅうにぶん - more than enough
  • - じっぷん | じゅっぷん - 10 minutes
  • - しゅうぶんてん - autumn equinoctal point
  • - しゅんぶん - vernal equinox
  • - しゅんぶんのひ - Vernal Equinox Holiday (Mar 20 or 21)
  • - しょぶん - disposal/dealing/punishment
  • けがく | けがつく - みわけがつく - to be able to tell apart/to distinguish/to recognize
  • | その - そのぶん - to that extent | that state/that look
  • - みぶんじこう - matters for identification/documentation
  • - じょうぶんすう - proper fraction
  • - しぜんぶんり - avulsion (e.g. removal of land by the action of water)
  • - じょうふんべつ - good idea/wise policy
  • け - いろわけ - classification/color coding/colour coding/color keying/colour keying/differentiation using different colors (colours)
  • - おやぶん - boss/kingpin/chief/head (e.g. of a crime syndicate)
  • - もうしぶん - objection/shortcomings
  • ける - ふりわける - to partition out/to divide among/to sort/to collate
  • - しんぶぶんしゅうごう - proper subset
  • い | がわるい - きぶんがわるい - feel sick/feel unwell
  • - みぶんしょうめいしょ - identification papers/ID
  • - おやぶんはだのひと - bossy
  • - みぶん - social position/social status
  • - ずいぶん - very/extremely/surprisingly/considerably | contemptible/reprehensible
  • - すいぶん - moisture
  • - せいぶん - ingredient/component/composition
  • - しゃかいぶんか - social differentiation
  • たがわず - すんぶんたがわず - accurate/to the inch/exact
  • - しょうぶん - nature/disposition
  • - せいきょうぶんり - separation of church and state
  • - せいきぶんぷ - normal distribution/Gaussian distribution
  • - ぶんししんかがく - (study of) molecular evolution
  • - せいしんぶんれつしょう - schizophrenia
  • - せきぶん - integral
  • - がいぶんぴつせん - exocrine gland
  • - せきにんぶんたん - sharing of responsibilities
  • ける - きりわける - to cut up/to cut and discard/to eliminate systematically (in fault-finding)/to isolate
  • らしさ - じぶんらしさ - individuality/personality/sense of oneself
  • ゲノム - ゲノムぶんせき - genome analysis
  • かつ - きりわかつ - to cut up
  • - せつぶん | せちぶん - holiday for end of winter (Bean Throwing Night)
  • こ - はんぶんこ - halfsies/splitting evenly between two people
  • - ぶんりのほうそく - (Mendel's) law of segregation
  • - ぶんしいでんがく - molecular genetics
  • - せんぶんりつ - permillage/rate per thousand
  • - せんぶん - division by 1000/one-thousandth
  • - せんぶん - line segment
  • ける - あらいわける - to separate by washing
  • ける - そめわける - to dye in different colors (colours)
  • | タンパク - タンパクしつぶんかいこうそ | たんぱくしつぶんかいこうそ - protease
  • - ぞうぶん - incremental
  • - ぶんししんか - molecular evolution
  • - せんこうぶんせき - polarimetric analysis
  • に - ぞんぶんに - freely/to one's heart's content
  • - すうふん - several minutes/a few minutes
  • - たぶん - perhaps/probably | generous/many/much/great
  • - ぞんぶん - to one's heart's content/as much as one wants
  • - たいぶんすう - mixed fraction/compound number
  • - むらはちぶ - ostracism
  • - だいぶ | だいぶん - considerably/greatly/a lot
  • - たいぎめいぶん - a just cause
  • - ぶんれい - division of a shrine's tutelary deity, in order to share it with another shrine/spirit divided in such a manner
  • - しょくひんひょうじゅんせいぶんひょう - standard tables of food composition
  • - にほんしょくひんひょうじゅんせいぶんひょう - standard tables of food composition in Japan
  • - だいぶぶん - most part/greater part/majority
  • - おおいたけん - Ooita (Oita) prefecture (Kyuushuu)
  • - ちいきてきぶんぷ - regional distribution
  • - みぶんふそうおう - beyond one's means or position/inappropriate to one's lot in life
  • - さいぼうしつぶんれつ - cytokinesis
  • - えいぎょうぶんや - business field
  • - しょくひんせいぶんひょう - standard tables of food composition in Japan
  • - げんしかくぶんれつ - nuclear fission
  • - げんすうぶんれつ - meiosis
  • - ちゅうぶん - half
  • - ゆうしぶんれつ - mitosis
  • - つうぶん - reduce
  • - じごぶんせき - ex-post analysis
  • ガウス - ガウスぶんぷ - Gaussian distribution/normal distribution
  • - てつぶん - iron
  • - かんげんぶんれつ - meiosis
  • - てんかわけめ - fateful/decisive (war)
  • - てんたいぶんこうじゅつ - astronomical spectroscopy
  • - ていせいぶんせき - qualitative analysis
  • - おとうとぶん - friend treated as younger brother
  • - てんぶん - one's nature/talents/destiny/mission/sphere of activity
  • - しげんはいぶん - resource allocation
  • - ぶぶんきんこう - partial equilibrium
  • - じぜんぶんせき - ex-ante analysis
  • - でんきぶんかい - electrolysis
  • からん - わからん - I don't know
  • - とうぶん - division into equal parts
  • - どすうぶんぷず - histogram
  • んない | んない | かんない | んない - わかんない - to not understand/to not know
  • - さんぶんほう - trichotomy
  • 便 - ひようべんえきぶんせき - cost-benefit analysis
  • - とうぶん - amount of sugar/sugar content
  • ける - ふみわける - to push through (i.e. a crowd, vegetation, etc.)
  • - とうぶん - for the present/currently/presently/at this time/for the next while
  • - どうぶんぼ - common denominator
  • - ねつぶんかい - pyrolysis/thermolysis/thermal decomposition/thermal cracking
  • - とくいちぶんかい - singular value analysis
  • - ぶんぱき - splitter (device that splits and reassembles signals from different frequencies)
  • の - ぶんの - denominator bun no numerator (in writing common fractions)/X Yth's (Y bun no X)
  • | - にとうぶん - bisection
  • - にぶん - halving/bisection | the two equinoxes (vernal and autumnal)
  • - にこうぶんぷ - binomial distribution
  • | - にとうぶんせん - bisector
  • - にぶおんぷ | にぶんおんぷ - half note/minim
  • - ないぶん - secret/confidential
  • - ふたりぶん - two persons' portion
  • - ないぶんぴせん | ないぶんぴつせん - endocrine gland
  • - にげんしぶんし - diatomic molecule
  • - ねんぶん - yearly amount
  • - にぶんぎ - binary tree
  • | - ぶんべつかきかた - separating words with spaces
  • ペース - ペースはいぶん - pacing (e.g. in athletics, etc.)/pacing oneself
  • - かんどぶんせき - sensitivity analysis (e.g. in simulations)
  • - はっくぶ - nearly/almost
  • - はちぶおんぷ - 8th note
  • - はいぶん - distribution/allotment
  • - はんぶん - half
  • のわかる | かる - はなしのわかる - down to earth/reasonable
  • - びぶんほうていしき - differential equation
  • - はんぷん - half minute
  • かる | がわかる - はなしがわかる - down to earth/reasonable/able to deal with
  • - ひゃくぶんひ - percentage
  • - ひきょくしょぶんき - non-local jump
  • - びぶんだんめん - differential cross-section (physics)
  • | - ふじゅうぶん - insufficient/inadequate/imperfect/shortage
  • - びぶん - differential (e.g. calculus)
  • け | け - くみわけ - dividing pupils, etc. into groups or classes/streaming schoolchildren according to ability
  • - とうぶんのあいだ - for the present/for the time being
  • - いちぶんや - one field/a division/a branch (e.g. of study, etc.)
  • - ひゃくぶんりつ - percentage
  • - ぶたいくぶん - task organization/task organisation
  • - ぶぶんますい - local anesthetic/local anaesthetic
  • - ふおんぶんし - disturbing elements
  • - ふかぶん - atomic/indivisibility
  • - ふぶんかつ - indivisibility
  • 西からない - にしもひがしもわからない - not knowing one's way around/not familiar with the area/not knowing what to do
  • - ぶぶん - portion/section/part
  • - みんぞくぶんぷ - ethnic distribution/tribal distribution
  • - みぶんしょう - identification papers/ID
  • - ぶ - one-tenth/one percent (one-tenth of a wari)/3 mm (one-tenth of a sun)/2.4 mm (one-tenth of a mon, a traditional unit used to measure shoe sizes)/0.375 grams (one-tenth of a monme)/0.1 degree (one-tenth of a do, used to measure body temperature on any temperature scale) | one-quarter of a ryou (obsolete unit of currency) | thickness | advantageous circumstances
  • かちう - わかちあう - to share
  • からず - わからずや - obstinate person/blockhead
  • かれる - わかれでる - to branch out/to diverge/to radiate
  • い - わけやすい - easy to divide
  • る - わけいる - to force one's way/to push through
  • す - わけはなす - to separate from/to detach
  • ロート - ぶんえきロート - separatory funnel/separating funnel
  • - ぶんか - department/section/branch/course/school (e.g. of learning)
  • - ぶんかい - analysis/disassembly | deblocking
  • - ぶんかい - demarcation
  • ウィンドウ - ぶんかつウィンドウ - split window
  • - ぶんかん - annex
  • - ぶんきてん - junction/crossroads/division point/parting of ways
  • - ぶんきょく - polarization (light, radio waves)/polarisation
  • - ぶんけんちず - prefecture maps
  • - ぶんこうがく - spectroscopy
  • - ぶんこう - branch school
  • - ぶんさつ - separate volume/fascicle/fascicule
  • - ぶんさんとうし - diversified investment
  • - ぶんしせつ - molecular theory
  • - ぶんしゃ - branch shrine
  • - ぶんしょ - substation/branch office
  • - ぶんじょうち - lots for sale
  • - ふんしん - minute hand
  • - ぶんすいれい - watershed/divide
  • - ぶんせきしけん - assaying
  • - ぶんたい - fission
  • - ぶんたんきん - share of expenses/contribution
  • - ぶんてん - branch store/branch of a firm
  • - ふんどう - weight/counterweight
  • - ぶんぱい - division/sharing/distribution/dissemination/allocation
  • - ぶんぴつえき - secretion
  • - ぶんぷ - assignment/allocation
  • - ふんべつしん - prudence/distinction/discrimination
  • - ぶんべんき - time of delivery (of a child)
  • - ぶんどりもの - loot/booty/plunder
  • - ぶんや - field/sphere/realm/division/branch
  • - ぶんり - separation/partition/detachment/segregation/isolation/decollation
  • - ぶんりゅう - distributary/tributary/branch
  • - ぶんりん - (not) in the least/(not) a bit
  • - ぶんれつ - filing off (in a parade)
  • - ぶんれつぶっしつ - fissionable materials
  • - ぶぶんてき - partial(ly)
  • - ふん - minute
  • かちあたえる - わかちあたえる - to apportion to/to share
  • かつ | つ - わかつ - to divide/to separate/to distinguish
  • かりい - わかりよい - easy to understand
  • ける - わける - to divide/to separate/to make distinctions/to differentiate (between)
  • る - わけとる - to apportion/to share
  • - こうせいせいぶん - structural component
  • える - わけあたえる - to distribute/to hand out
  • - ぶんえい - outpost/detached garrison
  • - ぶんけ - branch family
  • - ぶんかい - branch/chapter
  • - ぶんかいのう - resolution/resolving power
  • - ぶんかつ - partition/division/separation/segmenting/splitting
  • - ぶんまき - alternating-current winding
  • - ぶんきせん - branch line/spur
  • - ぶんきょく - branch office/local office
  • - ぶんけん - decentralization of authority/decentralisation of authority
  • - ぶんこう - spectrum
  • - ぶんこうじょう - branch factory
  • - ぶんざい - social standing
  • - ぶんさんしょり - distributed processing/decentralized processing
  • - ぶんしかんりょく - intermolecular forces
  • - ぶんしつ - detached office/annex
  • 宿 - ぶんしゅく - billeting
  • - ぶんじょう - selling (real-estate) lots
  • - ぶんしん - dividing and advancing
  • - ぶんすいせん - watershed/divide
  • - ぶんせきかがく - analytical chemistry
  • - ぶんせつ - articulation
  • - ぶんたんがく - amount allotted/contribution
  • - ぶんちゅう - dispensing (e.g. reagent from a pipette)/dispensation
  • - ぶんとう - secession from a party
  • - ぶんぱしゅぎ - sectarianism/sectionalism
  • - ぶんばい - selling separately
  • - ぶんぷ - distribution/dissemination/allocation
  • - ぶんべつ - separation (e.g. of rubbish when recycling)/classification/discrimination/division/distinction
  • - ぶんべんがしょう - lying-in bed
  • - ぶんどりひん - loot/booty/plunder
  • - ぶんぎ - -ary tree
  • - ぶんり - crisis (in an illness)
  • - ぶんりつ - segregation/separation/independence
  • - ぶんりょく - component of force
  • - ぶんるいひょう - classified table/classification table
  • - ぶんれつせい - fissionable
  • け - ききわけ - easily taught/obedient
  • - こいびときぶん - the feeling between (new) lovers
  • - ぶぶんしゅうごう - subset
  • けのい - ききわけのいい | ききわけのよい - reasonable
  • - ぶんさんれんあい - (gen. of a woman) loving two or more partners without favour
  • けて | て | けて - わけて - above all/especially/particularly/all the more
  • れず | れず | ごれず | ごにもれず | れず - ごたぶんにもれず - as is usual with/in common with
  • かず - わかず - without differentiation
  • かちき - わかちがき - separating words in Japanese with spaces (e.g. in kana-only books for children)
  • かりった - わかりきった - obvious/undeniable
  • け | け - わけ - sharing/division | draw/tie
  • り - わけどり - sharing/division
  • - わけめ - dividing line/parting (of the hair)/partition/crisis
  • - ぶんいん - branch (of an institution)/branch temple/detached building
  • - ぶんか - specialization/specialisation
  • - ぶんか - subdivision/section/branch
  • - ぶんかいてき - analytical
  • - ぶんがい - not within proper limits/excessive/unmerited/special
  • - ぶんかつ - separate jurisdiction
  • - ぶんきえき - junction
  • - ぶんぎょう - division of labor/division of labour/specialization/specialisation/assembly-line production
  • - ぶんく - subdistrict
  • - ぶげんじゃ | ぶげんしゃ - rich man/man of wealth
  • い | い | ぶい - ぶあつい - bulky/massive/thick/heavy
  • - ぶんさい - publishing part by part (e.g. in a magazine)
  • - ぶんさんがた - distributed model/client-server architecture
  • - ぶんし - numerator | molecule | member/element
  • - ぶんし - participle
  • - ぶんしゅうかいろ - clock division circuit
  • - ぶんじょう - riding separately
  • - ぶんしん - parturition/delivery/one's child/branch/offshoot/one's other self
  • - ぶんすいさんみゃく - watershed/divide
  • - ぶんせき - analysis
  • - ぶんせきがく - analytics
  • - ぶんたん - apportionment/sharing
  • - ぶんち - parceling out an estate
  • - ぶんどき - protractor
  • - ぶんぱ - denominations/sect/branch/faction/separation from
  • - ぶんぱいしゃ - dispenser
  • - ふんびょう - moment
  • - ふんべつ - discernment/discretion/judgement/judgment/discrimination
  • - ぶんべん - delivery/confinement/childbirth
  • - ぶんべんじ - time of delivery (of a child)
  • - ぶんぼ - denominator
  • - ぶんよぜい - tax allotment (to local government)
  • - ぶんりしゅぎしゃ - separatists/schismatics
  • - ぶんりょう - amount/quantity
  • - ぶんるいがく - taxonomy/science of classification
  • - ぶんれつ - split/division/break up
  • かり | り - ものわかり - understanding
  • - ぶん - part/segment/share/ration | rate | degree/one's lot/one's status/relation/duty/kind/lot | in proportion to/just as much as
  • かちる - わかちとる - to divide the spoils/to receive a share
  • り | かり | り - わかり - understanding/comprehension
  • | かれ - わかれめ - turning point/fork/junction/parting of the ways
  • う - わけあう - to share
  • り - わけうり - selling separately
  • い - わけよい - easy to divide
  • - ぶんえん - separate areas for smokers and non-smokers | separating smoking from non-smoking
  • - ぶんかかい - subcommittee meeting/subworking group
  • - ぶんかいじょうりゅうほう - cracking (in chemistry)
  • - ぶんかいせん - line of demarcation
  • い - ぶんかつばらい - payment by installments/payment by instalments/hire-purchase
  • - ぶんき - divergence (e.g. in a road) | forking/jump/multi-drop
  • - ぶんきょうじょう - detached classroom/small branch school
  • - ぶんきょくか - polarization/polarisation/lining up with
  • - ぶんけん - detachment/detail
  • - ぶんこうき - spectroscope
  • - ぶんこつ - part of a person's ashes
  • - ぶんさん - dispersion/decentralization/decentralisation/variance (statistics)/distribution/dissemination/allocation
  • - ぶんさん - distribution (the emblems in Communion)
  • - ぶんしりょう - molecular weight
  • - ぶんしゅう - division
  • - ぶんしょう - division of duties
  • - ぶんしょく - partial eclipse
  • - ぶんすいかい - watershed/divide
  • - ぶんすう - fraction
  • - ぶんせきひょう - analysis table
  • - ぶんたい - squad/team
  • - ぶんだん - branch/chapter
  • - ぶんてん - equinoctal point/equinoctial point | division points (along lines)
  • - ぶんのう - installment payment or delivery/instalment payment or delivery
  • - ぶんぱいきん - dividend (on shares)
  • - ぶんぴぶつ | ぶんぴつぶつ - secretion
  • - ぶんぽう - hiving off/swarming/dividing a fief
  • り - ふんべつざかり - the age of wisdom/around forty
  • - ぶんべんさよう - delivery/parturition
  • る - ぶんどる - to capture/to seize/to plunder
  • - ぶんよ - distribution/allocation/dispensation/impartation
  • - ぶんりき - separator/extractor
  • | - ぶんりゅう - cracking/fractional distillation (of gasoline, petrol)/fractionation
  • - ぶんるい - classification/categorization/sorting
  • - ぶんれつしき - military review
  • - ぶんべい - parting (from someone)
  • ける - ききわける - to recognize (identify) by sound/to recognise by sound
  • - へんぶんがく - calculus of variations
  • - へいぶん - bisection/dividing equally
  • - せいしんぶんれつびょう - schizophrenia
  • - ぶんかく - partitive
  • - みしょぶん - unsettled/unfinished/undivided (profits)
  • - まんぶんのいち - one ten-thousandth
  • ゴミ | - ゴミぶんべつ | ごみぶんべつ - separating rubbish (for recycling, etc.)
  • - たたいぶんべん - (a) multiple birth/childbirth resulting in twins, triplets, etc.
  • - しちぶん - type of baggy tobi trousers with the baggy part taking up seven-tenths of the full length of the trouser leg
  • グーグル | Google - グーグルはちぶ - (of a website) being delisted or censored by the Google search engine
  • - ちつぶんぴつえき - vaginal secretion (during arousal)/vaginal lubricant
  • - はっこうぶんこうほう - emission spectrography
  • べん | - ぶんべんしつ - maternity room/delivery room
  • - ぶんれつびょう - schizophrenia
  • - はちぶ - eight-tenths | casting someone out | type of baggy tobi trousers with the baggy part taking up eight-tenths of the full length of the trouser leg
  • - かわさきしちぶ - type of baggy tobi trousers with the baggy part taking up seven-tenths of the full length of the trouser leg
  • - はなさきふんべつ - superficial (shortsighted) way of thinking/half-baked (foolish, ill-advised) idea
  • らない - わけがわからない - incomprehensible
  • - じっきょうけんぶん - on-the-spot investigation
  • - やくはんぶん - approximately half
  • - やぶん - evening/night/nighttime
  • - あそびはんぶん - half in fun
  • いもいもける - すいもあまいもかみわける - to be experienced in the ways of the world/to taste the bitter and the sweet
  • なり - じぶんなり - one's own special way
  • | きせ - きせぶん - excess of fold beyond the stitching seam
  • - よぶん - extra/excess/surplus
  • プラズマ - プラズマはっこうぶんこうほう - plasma emission spectrography
  • エピタキシー - ぶんしせんエピタキシー - molecular beam epitaxy
  • - りょうぶん - bisect/cut in two
  • クオンツ - クオンツぶんせき - quantitative analysis (esp. financial)
  • - ろくぶんぎ - sextant
  • - さつしょぶん - culling
  • ける - かぎわける - to scent out/to discern
  • - ゆぶん - oil content
  • - ろくじゅうしぶおんぷ - 64th note
  • - しぶんい - quartile
  • - ぶぶんはいじょうみゃくかんりゅういじょう - partial anomalous pulmonary venous connection/PAPVC/partial anomalous pulmonary venous drainage/PAPVD/partial anomalous pulmonary venous return/PAPVR
  • - ぶんきょうかい - branch temple or church
  • ける - ふるいわける - to sift/to screen
  • - ぶんしかがくけんきゅうじょ - Institute for Molecular Science
  • - ぶぶんはいじょうみゃくかんりゅういじょうしょう - partial anomalous pulmonary venous connection/PAPVC/partial anomalous pulmonary venous drainage/PAPVD/partial anomalous pulmonary venous return/PAPVR
  • - ぶげん | ぶんげん - social standing/wealth
  • ける - よりわける | えりわける - to classify/to sort out
  • - ないぶんぴ | ないぶんぴつ - endocrine | incretion/internal secretion
  • - ぶんさんず - dispersion diagram
  • - ふはいぶんし - corrupt elements
  • | け | | け - いいわけ - excuse | explanation
  • | - いちぶぎん - a silver quarter ryou
  • - しょうぶぶん - small part (of the whole)
  • - はちぶめ | はちぶんめ - eight-tenths
  • - ぶんぴ | ぶんぴつ - secretion
  • | あん | - あんぶん - proportional division or distribution
  • - ふんみょう | ぶんみょう | ぶんめい - clearness/clear understanding
  • - さんぎょうれんかんぶんせき - interindustry relations analysis
  • - ひとりぶん - one person's portion
  • | - いちぶきん - a gold quarter ryou
  • - へんびぶんほうていしき - partial differential equation
  • ける | ける - しわける - to assort/to classify/to journalize (in accounting)/to journalise
  • け | け - すみわけ - habitat isolation (biology) | compartmentalize/segregate/isolate
  • - はんぎゃくぶんし - renegade/rebellious elements
  • かつ - たもとをわかつ - part from (with)/part company with/break with
  • インベントリー | インベントリ - インベントリーぶんせき | インベントリぶんせき - inventory analysis
  • | け - しわけ - assortment journalizing (in bookkeeping)/classification
  • - ぶぶんてきはいじょうみゃくかんりゅういじょう - partial anomalous pulmonary venous connection/PAPVC/partial anomalous pulmonary venous drainage/PAPVD/partial anomalous pulmonary venous return/PAPVR
  • - ぶんきしんか - cladogenesis
  • この - このぶん - at this rate
  • ち | かち - わかち - distinction/differentiation/discrimination
  • かる | る | る | る - わかる - to be understood/to be comprehended/to be grasped | to become clear/to be known/to be discovered/to be realized/to be realised/to be found out
  • かれる - わかれる - to branch off/to diverge from/to fork/to split/to dispense/to scatter/to divide into
  • | | | け - とりわけ - especially/above all
  • い | かりい | い | かりにくい | かりい | い - わかりにくい - hard to understand/incomprehensible/unintelligible
  • | かれ | | - わかれみち - branch/forked road/crossroads/branch road/parting of the ways/turning point
  • かりる | る - わかりきる - to be evident/to be obvious/to understand completely
  • かれう | う - わかれあらそう - to quarrel and separate
  • かりい | かりやすい - わかりやすい - easy to understand
  • | - わけまえ - share/portion/quota/cut
  • グロー - グローほうでんはっこうぶんこうほう - glow discharge optical emission spectrometry
  • - しょぶんいち - disposal sale/surplus good sale
  • け - みわけ - distinction
  • ない | い - もうしぶんない - no objection/nothing to criticize/nothing to criticise
  • のない | い | のない | い - もうしぶんのない - no objection/nothing to criticize (criticise)
  • - ぶんしゃか - company split-up/spinning off of a separate company
  • きに - じゅっぷんおきにうんてん - operating on a ten-minute schedule
  • - はらはちぶんめ - being moderate in eating/stopping short of stuffing oneself
  • - ふぶんめい - obscure/vague
  • - みぶんそうおう - appropriate to one's lot in life/within one's means/fitting to one's position/suitable to one's social status
  • - おもうぞんぶん - to one's heart's content
  • - いちだいぶんげん | いちだいぶげん - new money/nouveau riche/person who has amassed substantial wealth in his lifetime
  • - ぶんぴつ - subdivision
  • - ふんそく - speed per minute
  • - けんぶん - inspection/examination/survey
  • | - ぶんし - separation of worship/movement of a enshrined deity to another shrine
  • い - ぶがわるい - at disadvantage/having no edge
  • - ぶんけんたい - detachment
  • でも - じぶんでも - I, myself/one-self/by one-self | even I/even one
  • - はかいぶんし - subversive/subversive element
  • - かしょぶん - disposable
  • - ふじゅんぶんし - dissident (discontented) element
  • - みぶんさしょう - false personation/misrepresentation of one's social position
  • さっぱりらない - さっぱりわからない - have no inkling of
  • - したさきさんぶ - a glib tongue (with fair words)/fluent talk designed to deceive/talk something away
  • - じぶんほんい - self-centeredness/selfishness/egotism/egocentricity
  • - えいようぶん - nutriment/nutritious substance/nourishment
  • - いっぷんはん - a minute and a half
  • け - かぶわけ - root division
  • - ほんぶん - one's duty/one's part
  • - ふへいぶんし - discontented element/discontented (grumbling) member
  • - みぶんいしき - status consciousness/perception of one's social status
  • - やくわりぶんたん - division (distribution) of roles/role-sharing
  • - ぎょうせいしょぶん - administrative measures (disposition)
  • - ろっぷん - six minutes
  • け - こわけ - subdivision
  • け - くさわけ - pioneer/pathfinder/originator/founder/trailblazer
  • - めいぶん - justification/just cause/moral duty
  • - えんせんきぶん - feeling of war-weariness
  • - りょうぶん - territory/domain/dominion/possession/sphere of action
  • - きぶんこうよう - feeling exhilarated
  • - せいりょくぶんや - the respective (relative) strength of political parties/distribution of the number of parliamentary seats held by each of the political parties
  • - ふかぶんさん - load balancing/load sharing/load distribution
  • - とくいぶんや - one's field of expertise
  • - とそきぶん - festive New Year's mood
  • - しぶろく - six to four ratio/sixty-forty
  • - ごぶん - to divide into five parts
  • | - とくぶん - profit/share/winnings
  • - きぶんいっしん - complete change of mood/thoroughly refreshing one's spirits
  • - まいふん - every minute/per minute
  • - なぐさみはんぶん - partly for fun/capricious
  • - しんぶつぶんり - separation of Buddhism and Shintoism
  • - かんろくじゅうぶん - having great (impressive, commanding) presence/having an air of importance/having enough gravity for (a position)
  • - きぶんそうかい - feeling great (refreshed)
  • | | | - せいかくしんだん | せいかくはんだん | せいかくはんべつ | せいかくぶんせき - personality assessment (analysis, determination, identification)
  • - しょくぶん - one's duty/vocation
  • - こくぶんじ - (Nara Era) state-supported provincial temples
  • - じぶんのちから - one's own strength or effort/(by) oneself
  • - やくぶん - reduction of a fraction (to lowest terms)
  • | - とりぶん - one's share or portion
  • - きぶんしだい - according to (depending on) the mood of the moment/as one's fancy dictates
  • - きょうらくきぶん - enjoyable (pleasant) feeling (atmosphere)
  • - さいせいぶんり - separation of church and state/separation of religious ritual and government administration
  • - しゅしゃふんべつ - make a choice among many/select the good (desirable, necessary, relevant) and discard the rest/decision to adopt or reject
  • - じょうだんはんぶん - being somewhat (half) joking/half seriously/half in jest/in a jocular vein
  • - めはちぶん | めはちぶ - below eye level | about eight-tenths full
  • - がいぶんぴつ | がいぶんぴ - external secretion
  • かりう - わかりあう - to understand (each other)/to comprehend
  • - はっぷん - eight minutes | triangular-swept clerical script (clerical script whose horizontal lines end in a noticable triangular tail)
  • - ぶんふそうおう - beyond one's means or position
  • - ようぶん - nourishment/nutrient
  • - ふそくぶん - shortage/amount outstanding (e.g. on loan)/deficit
  • - しぶおんぷ | しぶんおんぷ - quarter note/crotchet
  • - ごふん - five minutes
  • | - ちえふんべつ - wisdom and good (common sense) judgment
  • - いりゅうぶん - heir's distributive share
  • - ねんえきぶんぴつせん | ねんえきぶんぴせん - mucus gland
  • - いぞうぶん - legal portion
  • - むふんべつ - thoughtlessness/indiscretion
  • - むつうぶんべん - painless childbirth/painless delivery | obstetric analgesia for labor (e.g. epidural)
  • - くうちゅうぶんかい - mid-air breakage or disintegration
  • - しりょふんべつ - discrete and well-advised judgment/wise and mature judgment/making judgment with prudence
  • ける - くみわける - to apportion drawn water/to show understanding
  • - むきこうぶんし - inorganic polymer
  • - びょうしんふんぽ | びょうしんふんほ - rapid progress/minute-by-minute progress
  • | け - いたみわけ - match declared drawn due to injury (sumo)
  • - ぶんししき - molecular formula
  • - ぶんそうおう - within one's means
  • - ぶんすうしき - fractional expression
  • - ぶんけつ - offshoot
  • き - ぶびき - discount
  • - ぶんみゃく - a branch
  • - ぶんりかぜい - separate taxation
  • かりす - わかりだす - to take notice
  • - きゃくぶん - guest
  • - かしらぶん - boss/leader
  • | - ごたぶん - common/in the usual course
  • け | け - おすそわけ - sharing
  • - ちゅうおうぶんりたい - (highway) median/divider
  • - ごぶんのいち - one fifth part
  • かりい | かりづらい - わかりづらい - difficult to understand
  • - ぶんこうぶんせき - spectroscopic analysis
  • - ぶんかつとうち - divide and rule
  • - ぶんるいもくろく - classified catalog/classified catalogue
  • - ひんしぶんるい - part-of-speech classification
  • - すうふんご - a few minutes later/after a few minutes
  • - ぶんせきしんりがく - analytical psychology
  • て - わけへだて - discrimination
  • - ぶんるいほう - a classification system
  • - はいぶんほう - allocation
  • - そんえきぶんきてん - the break-even point
  • - すんぶん - a tiny bit
  • ける - ぬりわける - to paint in different colors (for different purposes) (colours)
  • - すいちょくぶんぎょう - vertical international specialization (specialisation)
  • - ぶんか - divided delivery of cargo, etc. (to different places)
  • き - のわき - late autumn (fall) windstorm in the countryside
  • - にぶんのいち - a half
  • - しゅんぶんてん - the vernal equinox (the equinoctal point)
  • - じゅんぶん - fineness or purity (of gold)
  • - ちょうかいしょぶん - disciplinary measures
  • けて | けて - とりわけて - above all/especially
  • - しんぶんすう - proper fraction
  • - もちぶんほうてきようかいしゃ - affiliated company accounted for by the equity-method
  • ける | ける - とりわける - to distribute/to apportion/to divide
  • け - なりわけ - distinctive ring tones
  • - せつぶんほう - syncopation
  • やる | | やる | - やるきじゅうぶん - sufficiently motivated (to do something)
  • - びぶんがく - differential calculus
  • - びりょうぶんせき - microanalysis
  • - ふごうぶんかつたげんせつぞく - code division multiple access/CDMA
  • - ゆうこうせいぶん - active ingredient
  • - よさんはいぶん - budgetary allocation
  • - びぶんほう - differentiation
  • - びせいぶつぶんかい - biodegradation
  • ゴミ - ふんべつゴミ - dividing up rubbish into burnable and non-burnable
  • - ひつようじゅうぶんじょうけん - necessary and sufficient condition
  • け - すそわけ - sharing (a gift)
  • - おうごんぶんかつ - (artistic) golden section
  • - ひれいはいぶん - proportional distribution
  • - へんびぶん - partial differentiation
  • - びせきぶん - (differential and integral) calculus
  • - しょとくぶんぱい - income distribution
  • け - ぶわけ - classification
  • - しさんはいぶん - asset allocation
  • - はんぶんすう - complex fraction
  • - はいぶんてきせいぎ - distributive justice/justitia distributiva
  • だけ - ぶんだけ - in proportion to/just as much as
  • - にぶんせきつい - spina bifida
  • - じゅうぶんじょうけん - a sufficient condition
  • - にぶきゅうふ - minim rest/half rest (music)
  • - おいわけ - forked road
  • - ぶぶんひん - part(s)
  • - ざいさんぶんよ - distribution of property
  • - おいわけぶし - horse driver's song
  • - ふていせきぶん - indefinite integral
  • - ぶぶんしょく - partial eclipse
  • - ほごしょぶん - disposing of a case by placing an offender on probation or under supervision
  • - けいざいぶんせき - economic assessment
  • - しぜんぶんべん - natural childbirth
  • - せいぶつぶんかい - biodegradation
  • け - さきわけ - variegated flowering
  • - せいしんぶんせき - psychoanalysis
  • - かぶしきぶんかつ - stock split
  • - こくれんぶんたんきん - financial contributions to the UN made by member-nations
  • - ほあんしょぶん - measures preserving law and order
  • - はらはちぶ - eating moderately
  • - かしょぶんしょとく - disposable income/disposable personal income/DPI
  • - たいのうしょぶん - disposition for failure to pay
  • - かちぶんせき - value analysis
  • - かふんぶんせき - pollen analysis
  • - しはんぶん - a fourth/quarter
  • - しぶんえん - quadrant
  • - ちほうぶんけん - decentralization of power/decentralisation of power
  • - さいぼうぶんれつ - cell division
  • モル - モルぶんりつ - molar fraction
  • ラセミ - ラセミぶんかつ - resolution
  • 退 - たいがくしょぶん - expulsion (from school)
  • | - もちぶん - share (of expenses)/equity (in company)/holdings/interest (in company)
  • マネーフロー - マネーフローぶんせき - money-flow analysis
  • - かすいぶんかいこうそ - hydrolytic enzyme
  • - せきぶんがく - integral calculus
  • - かいきぶんせき - regression analysis
  • - かいかんぶんせき - open tube test
  • - かくりつぶんぷ - probability distribution
  • - はなしはんぶん - taking a story with a grain of salt/hearing only half the story
  • - ていりょうぶんせき - quantitative analysis
  • クラスター - クラスターぶんせき - cluster analysis
  • ガス - ガスぶんせき - gas analysis
  • - いけいぶんれつ - heterotypic division
  • - いじょうぶんべん - abnormal delivery
  • - きょうせいしょぶん - compulsory execution
  • グラム - グラムぶんし - gram molecule
  • - きやくぶんすう - irreducible fraction
  • スペクトル - スペクトルぶんせき - spectrum analysis
  • - がいぶん - exterior division
  • - かがくぶんせき - chemical analysis
  • け - ねわけ - dividing a plant's roots for transplanting
  • け - しなわけ - assortment
  • - せんぶんひ - rate per thousand
  • - めぶんりょう - measuring by eye
  • - こうぶんしかごうぶつ - high molecular compound
  • - ぶんたいちょう - squad leader/divisional officer
  • - ぶんれつこうしん - marching in file
  • - こうぶんしかがく - high polymer chemistry
  • - わけぎ | ワケギ - Allium wakegi (species of scallion)
  • け - かたみわけ - distribution of mementos
  • - さんぷん - three minutes
  • - ぶんしせいぶつがく - molecular biology
  • - ぶんるいきじゅん - classificatory criterion
  • - こうぶんしきゅうしゅうたい - high polymer absorbent
  • - おもしろはんぶん - for fun/half in jest
  • | - しょくぶん - phase of an eclipse
  • - ぞうごせいぶん - constituents of compound word
  • - にぶんほう - dichotomy
  • - ぶんだん - dividing into parts
  • - ろくぶんぎざ - (constellation) Sextant
  • - ふりわけにもつ - pair of bundles slung over a shoulder
  • - いんすうぶんかい - factorization/factorisation
  • - せんもんぶんや - (one's) (special) field (of study)/one's line
  • - ふりわけがみ - hair parted in the middle
  • - ぶぶんひてい - partial negation
  • - ぶんかいしゅうり - (complete) overhaul
  • - ぶんりは - separatists/secessionists
  • - さんぶんのいち - one third/a third part
  • - ぶんかいしゃしん - photographic playback
  • - ぶんぷず - distribution map/distribution diagram
  • - こうせいぶんし - components
  • け - ふりわけ - divide/center/centre
  • - じぶんどき - mealtime
  • - せきぶんほう - integration
  • - どすうぶんぷ - frequency distribution
  • - こうぶんしぶっしつ - (high) polymer/macromolecular substance
  • け - そめわけ - dyed in various colors/dyed in various colours
  • かり | かり - はやわかり - quick learner | handbook/guidebook
  • - せきぶんほうていしき - integral equation
  • ける - ときわける - to explain carefully or by making distinctions
  • ける - ふきわける - to blow apart/to winnow/to smelt
  • かきける | ける - かきわける - to push one's way through
  • わず - いちぶいちりんもたがわず - to be exactly alike
  • くす - おのれのぶんをつくす - to do one's part (duty)
  • かれ - えだわかれ - ramification/branch
  • - はんてんぶんぷけいすう - population inversion factor
  • りのい | りのい | かりのい - ものわかりのいい | ものわかりのよい - sensible/understanding
  • - ぶぶんじょうほうこうぞう - partial information structure
  • がいい | い | がよい - きぶんがよい | きぶんがいい - feel good (pleasant)
  • - れんぶんすう - continued fraction
  • - かこぶんし - past participle
  • - かくぶんれつせいせいぶつ - fission product
  • ける - けんかをわける - to separate quarreling persons (quarrelling)
  • - いなきぶん - queer feeling
  • - いもうとぶん - protegee
  • 姿す - かがみにじぶんのすがたをうつす - to reflect oneself in a mirror
  • らかな - うららかなきぶん - feeling bright
  • - おやぶんかぶ - position of boss (big-shot)
  • - かくぶんさん - angular dispersion
  • - さいりゅうぶん - fine particle fraction
  • - ぎゃくてんぶんぷけいすう - population inversion factor
  • き - ごぶざき - half-florescent
  • む - きぶんがはずむ - to cheer up
  • かれ - わかれ - offshoot/branch/fork
  • かった - わけのわかったひと - sensible man
  • - しぶん - status of samurai
  • - りゅうどぶんぷ - particle size distribution
  • シート - ぶんさんほしょうりょうけいさんシート - dispersion compensation calculation sheet
  • いをみる - じぶんのおこないをかえりみる - to reflect upon one's deeds
  • - じゅうえきぶんり - heavy media (liquid) separation
  • かつ - こうにわかつ - to paragraph/to itemize/to itemise
  • める - じぶんできめる - to decide by oneself
  • く - じぶんのみちをひらく - to hew one's way out
  • ぎた - ぶんにすぎた - above one's means (station)/undue
  • - みぶんのたかいひと - man of high position
  • ける - こうもくべつにわける - to classify by subject
  • ける - ことをわける - to reason with (a person)
  • からない - わけのわからないことば - meaningless words/words that make no sense
  • - ぞうかぶん - increment
  • かれる - さゆうにわかれる - to part left and right
  • - じぶんのぶん - one's share (own)
  • い - ぶがうすい - thin
  • に | のために - じぶんのために - for oneself/for one's own sake
  • かった - もののわかった - fair-minded/sensible
  • かちい - わかちがたい - inseparable
  • - とみのぶんぱい - distribution of wealth
  • だかからない - なにがなんだかわからない - don't know what's what
  • - びぶんしょう - differential quotient
  • かたず - ちゅうやをわかたず - by day and night/day and night
  • ける - とうをわける - to grade/to classify
  • しきをかつ - とぼしきをわかつ - to share poverty
  • す - ふんになおす - to convert into minutes
  • - ぶのいいしごと - profitable job
  • - ぶんそうき - phase splitter
  • った - まえにかったぶん - the lot I bought earlier
  • - みぶんがら - status/social standing
  • った - のこったぶん - amount left over