Kanji: 外

    • Meaning : outside
    • ON reading : ガイ,ゲ
    • KUN reading : そと,ほか,はず.す,はず.れる,と-
    • Nanori : うい,け,ふか
    • Stroke count : 5
    • Frequency of use ranking : 81
    • Jouyou grade level : 2
    • JLPT : 4
    • Radical :

Words containing that kanji:


  • - とくていがいらいせいぶつ - introduced species (esp. invasive species as defined by law)
  • - がいらいせいぶつほう - Invasive Alien Species Act (2004)
  • | その | その - そのほか | そのた - etc./otherwise/besides/in addition/the rest/the others/and so forth
  • この - このほか - besides/moreover/in addition
  • - とくていがいらいせいぶつぼうしほう - Invasive Alien Species Act (2004)
  • い - れいがいのないきそくはない - There is no rule without exceptions
  • - じどうたいがいしきじょさいどうき - automated external defibrillator/AED
  • - せきがい - leaving one's seat
  • - いろごとはしあんのほか - love and reason do not go together
  • - こいはしあんのほか - Love is without reason
  • - きかくがいひん - non-standard product/non-standard goods
  • - がいこくじんりゅうがくせい - foreign (exchange) student/international student
  • - こんがい - extramarital (e.g. sex)
  • - そうていがい - beyond expectations/beyond what one expected
  • - かいがいりょうど - overseas territory/overseas possession
  • - ひょうがいじ - non-jouyou kanji/kanji outside of the common use kanji list
  • - がいこくじんりょこうしゃ - foreign tourist
  • - れいがいじょうけん - exception condition
  • - がいがんきん - extraocular muscle/external eye muscle
  • - のうげかい - brain surgeon
  • - ないそがいしん - superficially cordial but actually uninterested
  • - れいがいじょうたい - exception condition
  • - よけんがいしけんけっか - unforeseen test outcome
  • からす - まちぎょうれつからはずす - to dequeue
  • ピントがれる - ピントがはずれる - to be out of focus/to be off the point/to be queer in the head
  • - せいすういがい - non-integer
  • インタフェース - せきがいせんインタフェース - infrared interface
  • - そうさじょがいしゅうごう - exclusion set
  • EPROM - しがいせんしょうきょかたEPROM - ultraviolet erasable programmable ROM
  • - とりはずしかのうきおくそうち - removable storage
  • - とりはずしかのう - demountable/dismountable
  • - きほんがい - non-basic
  • - がいかんとかんしょく - look & feel
  • - がいじふごう - external character code
  • キー - がいぶキー - external key
  • ゲートウエイプロトコル - がいぶゲートウエイプロトコル - Exterior Gateway Protocol/EGP
  • データ - がいぶデータ - external data
  • ファイルサービス - がいぶファイルサービス - external file service
  • ラベル - がいぶラベル - external label
  • - がいぶきおくそうち - external storage (equipment)
  • - がいぶしきべつし - external identifier
  • - がいぶそうち - external unit/external device
  • - がいぶようそ - external elements
  • - がいいんそんしつじかん - environmental loss time/external loss time
  • - がいじばんごう - external character number
  • アクセスグループ - がいぶアクセスかのうへいいきりようしゃグループ - closed user group with outgoing access
  • クロック - がいぶクロックどうき - external clocking
  • スイッチ - がいぶスイッチ - external switch
  • ファイル - がいぶファイル - external file
  • メモリ - がいぶメモリ - external memory
  • - がいぶきおく - external storage/auxiliary storage
  • - がいぶしけんほう - external test method
  • - がいぶせんげん - external declaration
  • - がいぶへんすう - external variable
  • ファイル - がいじファイル - external character file
  • アクセス - がいぶアクセス - external access
  • クロック - がいぶクロック - external clock
  • コンポーネント - がいぶコンポーネント - external component
  • データ - がいぶデータこうもく - external data item
  • プログラム - がいぶプログラムにゅうりょくしきけいさんき - calculator with external program input
  • - がいぶかんり - external management
  • - がいぶけつごう - outer join (e.g. in relational database)/left outer join | external coupling/external linkage
  • - がいぶてつづき - external procedure
  • クラス - がいぶぶんしょクラス - external document class
  • - がいけいすんぼう - external dimensions
  • - がいすん - external dimensions
  • キャッシュ - がいぶキャッシュ - external cache
  • コマンド - がいぶコマンド - external command
  • データレコード - がいぶデータレコード - external data record
  • ファイル - がいぶファイルけつごうし - external file connector
  • み - がいぶわりこみ - external interrupt
  • - がいぶがた - external type
  • - がいぶじったい - external entity
  • プログラム - がいぶふくプログラム - external subprogram
  • ページ - ページへんかんれいがい - page translation exception
  • - いがい - with the exception of/excepting
  • ての - もってのほか - absurd/unreasonable
  • - いそうがい - unexpected/unsuspected
  • - あんがい - unexpectedly
  • - いがい - unexpected/surprising
  • - いきがい - outside the area
  • - いんがい - non-membership
  • - いんがい - non-parliamentary/outside congress
  • - えんせきがい - far infrared
  • - おんいきがい - outside the singing range/outside the musical register
  • - おくがい - outdoors
  • - かがい - extracurricular
  • に | に - ほかに - in addition/besides
  • - がいあつ - external pressure
  • - がいいん - the surface reason
  • - げかがく - surgery
  • | - がいかく - outer wall (e.g. castle)/outer block (enclosure) | outline/contour
  • - がいきょく - external bureau
  • - がいけん | そとみ - outward appearance
  • - がいこうかん - diplomat
  • - がいこう - extroversion
  • - がいこくご - foreign language
  • - がいこくせい - foreign-made
  • - がいし - foreign-language newspaper
  • - がいしゃ - foreign automobile
  • - がいしゅつ | そとで - outing/trip/going out
  • - がいしん - external communication
  • - がいせい - foreign campaign
  • - がいそふ - maternal grandfather
  • - がいてき - foreign enemy
  • - そとゆ - (inn's) open air bath
  • | - がいひ - investment (in the sense of outer layer)/outer skin or layer/rind/hull/husk/crust
  • - がいまい - foreign rice
  • - がいむ - foreign affairs
  • - がいや - outfield
  • - とざま - collateral line/one not included in the favored (favoured) group/outsider/outside daimyo
  • - がいらいかんじゃ - outpatients
  • - そとわく - border
  • - かいがいとうし - overseas investment
  • - そと - outside/exterior | open air | other place
  • か | か - ほかになにか - is there anything else?
  • - がいため - foreign exchange
  • - がいいんぶ - pudenda/external genitalia
  • - がいか - foreign currency/foreign money | foreign goods/imported goods
  • - がいかくだんたい - auxiliary organization/auxiliary organisation
  • - がいきん - working away from the office
  • - がいご - foreign language
  • - がいこうかんけい - diplomatic relations
  • - がいこうせい - extroversion
  • - がいこくじん - foreigner
  • - がいこくとうしか - foreign investor
  • - がいし - foreign capital (e.g. in a company)/foreign investment
  • - がいじゅ - foreign consumption
  • - がいしょう - external wound/(physical) trauma
  • - がいじん - foreigner
  • - がいせき - maternal relative
  • - がいそう - outer layers
  • - がいてき - external/outside
  • - がいとう - outside light
  • | け - そとづけ - attached outside/external
  • - がいへき | そとかべ - outer wall
  • - がいむしょう - Ministry of Foreign Affairs
  • - がいやしゅ - outfielder
  • - がいよう - external use
  • - がいらいご - borrowed word/foreign origin word
  • す - はずす - to unfasten/to undo | to remove/to take off/to deinstall | to leave/to step out/to slip away | to miss (a target)
  • れる - はずれる - to be disconnected/to get out of place/to be off/to be out (e.g. of gear)
  • - がいい - outer garment
  • - げかい - surgeon
  • - がいかく - outside corner/external angle
  • - がいき - open air
  • - がいけい - outer diameter
  • - がいこういいんちょう - head of the Foreign Relations Committee
  • - がいこうもんだい - diplomatic issue
  • - がいこくかわせ - foreign exchange
  • - がいこくじんとうろくしょうめいしょ - certificate of alien registration/alien registration card
  • - がいさい - foreign loan/foreign debt/foreign bond
  • - がいじ - external ear/concha
  • - がいじゅうないごう - gentle but firm
  • - がいしょく - eating out
  • け - がいじんむけ - for foreigners
  • - がいせん - outside telephone line/outer circle
  • - がいちゅう - outside order/outsourcing/custom (manufacture)
  • - がいでん - foreign telegram
  • - がいはく - spending night away from home/sleepover/sleep over
  • - がいぶん - reputation/respectability/honour/honor
  • | | - そとぼり - outer moat (castle)
  • - がいめん | そとづら | げめん - outer surface/outward appearance/outside/exterior | outside/outer/outward/exterior/external
  • - がいゆう - foreign travel
  • - がいらい - imported/outpatient clinic
  • - ういろう - type of sweet made from rice-powder
  • - かいがい - foreign/abroad/overseas
  • | - ほか - other (esp. places and things)/the rest
  • れ - はずれ - end/verge/extremity/tip/outskirts | miss/failure
  • - がいためほう - foreign exchange laws
  • - げか - surgical department
  • り - そとまわり - circumference/perimeter/outer tracks (in a loop or curve)/outside work
  • - がいかん - appearance/exterior/facade
  • - がいけい - externals/external form
  • - がいこう - diplomacy
  • - がいこうてき - diplomatic
  • - がいこく - foreign country
  • - がいこくじんとうろく - alien registration
  • - がいこくぶたい - overseas (military forces)
  • - がいじ - characters not in Joyo Kanji/external character | foreign letters or words
  • - がいしゅう - outer circumference
  • - がいば - external field
  • き - がいじんむき - aimed at foreigners
  • - がいせつ - circumscription
  • - がいしょう - Foreign Minister
  • - がいてん | げてん | げでん - Apocrypha (i.e. as opposed to the Biblical canon) | non-Buddhist writings (esp. Confucian writings)
  • - げどう - heretical doctrine
  • - がいぶ - the outside | external
  • - そっぽ - look (or turn) the other way
  • - がいむだいじん - Minister for Foreign Affairs
  • - がいやせき - outfield bleachers
  • - がいようやく - medicine for external use/external medicine
  • - がいらん - noise (interference)
  • - かくがい - outside the Cabinet
  • ゼロ - ゼロいがい - non-zero
  • - きそうてんがい - fantastic idea/bizarre
  • い | い | - きちがい - madness/madman
  • はずれ | れ - きせつはずれ - unseasonable/out of season
  • キーボードプログラム - キーボードおよびがいぶプログラムにゅうりょくしきけいさんき - calculator with keyboard and external program input
  • - やかんがいしゅつきんしれい - curfew
  • - きょくがいしゃ - outsider
  • アドレス - アドレスしていれいがい - addressing exception
  • アクセス - アクセスれいがい - access exception
  • アドレス - アドレスへんかんれいがい - (address) translation exception
  • | - がいはんぼし - hallux valgus/bunion
  • - がいこうどうぶつ - Bryozoa animal/Ectoprocta animal
  • - けんがい - dispatched abroad/despatched abroad
  • - けんがい - outside range/outside orbit
  • - そとぜい - tax-exclusive pricing
  • - がいけいひょうじゅんかぜい - dual corporate tax system
  • - げんがい - unexpressed/implied/implicit
  • - こうかいがいこう - open diplomacy
  • - こがいさつえい - taking pictures outdoors
  • - こがい - open-air/outdoors
  • - こうがい - off-campus/out of school
  • - こうがい - off grounds/outside the premises
  • - こうくうげか | こうこうげか - dental surgery/oral surgery
  • - こうがい - disclosure/reveal (i.e. a secret)
  • - こうがい - suburb/outskirts
  • - ごうがい - newspaper extra
  • - こくがいだっしゅつ - to flee abroad
  • - こんがいせいこう - adultery/extra-marital intercourse
  • - こくがい - outside the country
  • - さいがい - outer-most
  • - ざいがい - overseas/abroad
  • - しがい - outside the city area/suburbs
  • ストレス - しんてきがいしょうごストレスしょうがい - post-traumatic stress disorder/PTSD
  • - しがいでんわ - long-distance call
  • - しがいせん - ultra-violet rays
  • - しがい - ultraviolet/UV
  • - じかんがい - late/overtime
  • - しつがい - outdoors
  • - しゃがいひ - company secret
  • - しゃがい - outside the company
  • - がいこくじんはいせき - xenophobia/exclusion (of foreigners)
  • し | し - とりはずし - removal/dismantling/detaching
  • - しゃがいはっしん - external (to a company) communications
  • す | す - とりはずす - to dismantle/to demount/to take something away/to detach
  • - しゅしょうけんがいしょう - Prime Minister also serving as Foreign Minister
  • - しゅせきがいこうかん - doyen of the diplomatic corps
  • | - ことのほか - exceedingly/unusually/exceptionally
  • - がい - outside of/not covered by
  • - しんてきがいしょう - emotional trauma
  • - ぼしがいはんしょう - bunion/hallux valgus
  • | - しがいきょくばん - (telephone) area code
  • - せんもんがい - outside of one's area of expertise
  • れ - ではずれ - end/extremity (of a village)
  • - せいしんてきがいしょう - psychological trauma
  • - じょがい - exception/exclusion
  • れ - じゅんはずれ - off-season
  • - しょうがいぶ - liaison department/public relations department
  • - しょうがい - public relations/client liaison/client relations
  • - ちきゅうがいせいめい - extraterrestrial life/ET
  • | お - おやといがいこくじん - hired foreigners/foreign advisors hired by the Japanese government for their specialized knowledge to assist in the modernization of Japan at the end of the Bakufu and during the Meiji Era
  • そっぽをく | く - そっぽをむく - to turn away/to face away
  • - にんがい - outcast/outlaw
  • | - そともも - outer thigh
  • - しんがい - wholly unexpected/regrettable/unthinkable
  • れた - ひとなみはずれた - uncommon/extraordinary (in relation to human characteristics)
  • - がいこくじんとうろくげんぴょうきさいじこうしょうめいしょ - certification of information recorded on foreign resident registration file
  • - がいてんきん - abductor muscle
  • - じんがい - breech of morals/inhuman treatment/absence of human habitation
  • - せいかがい - extracurricular
  • - せいげんがいのじ - forbidden kanji
  • - せいけいげか - orthopaedic surgery/plastic surgery
  • - せきがい - infrared
  • - がいぶんぴつせん - exocrine gland
  • す - きりはずす - to miss in attempting to kill
  • - せきがいはっさん - infrared divergence (physics)
  • - せきがいせん - infra-red rays
  • - そがい - estrangement/neglect
  • - そがいかん - feeling of alienation
  • - こんがいし - child born out of wedlock/illegitimate child/love child
  • - たいがいりだつ - out of body/leaving your body
  • | - うわひ - degenerative eye disorder caused by cloudiness in front of the pupil
  • - がいしゅつさき - where one has gone to/place where one has gone
  • - がいめんてき - external/superficial/outward/surface
  • - たいがいじゅせい - in vitro fertilization/in vitro fertilisation
  • - たいがい - ectogenesis/outside the body
  • - たいがいせいさく - foreign policy
  • - たいがい - external/foreign
  • げども、そのぐ - けいていかきにせめげども、そとそのあなどりをふせぐ - though siblings may fight at home, outside the home they protect each other from slight
  • - おおそとがり - type of throw in judo
  • - がいごう - superior conjunction
  • - がいかひ - exocarp
  • れ - おおはずれ - utter failure/gross mistake/wrong guess
  • れ - なかまはずれ - being left out
  • れ - まちはずれ - outskirts
  • それのものは - それいがいのものは - aside from this/aside from these
  • - かくがいいでんし - plasmagene
  • - ちゅうがい - home and abroad
  • - がいぶせい - externalities
  • - てんがい - beyond the heavens/farthest regions/furthest regions
  • - きがいしゅうしゅくせいふせいみゃく - extrasystolic arrhythmia
  • - ないがいや - infield and outfield
  • - ふのがいぶせい - negative externalities
  • - せいのがいぶせい - positive externalities
  • す - ふみはずす - to miss one's footing
  • される - はしごをはずされる - to be lonely at the top/to be left high and dry by one's friends (lit: to have the ladder pulled out from under one)
  • - ないゆうがいかん - troubles both at home and abroad
  • - にじゅうがいこう - dual diplomacy
  • - ないがいじん - nationals and foreigners
  • - かいがいしゅっちょう - overseas business trip
  • - そとむそう - outer-thigh-propping twist down (sumo)
  • き - がいこくじんむき - aimed at foreigners
  • り | - そとばり - posting something to the exterior of a building, etc./something posted in such a place | fortifications outside a military encampment
  • り - そとたすきぞり - outer reverse backwards body drop (sumo)
  • - がいらいぎょ - introduced (non-native) fish species
  • - ばんがい - extra
  • - そとこまた - over-thigh scooping body drop (sumo)
  • き - そとむき - facing outward
  • - がいらいしゅ - introduced (non-native) species
  • - がいこきゅう - external respiration
  • - きょうげべつでん - Buddhist revelation through intuitive discernment/Spiritual awakening cannot be experienced with words and letters/Spiritual enlightenment can be attained only by means of communion of mind with mind (Zen Buddhism)
  • - とうぶがいしょう - head injury
  • - ふりょのほか - totally unexpected/completely unforeseen
  • - せとぎわがいこう - brinkmanship diplomacy
  • - ぶがい - outside the department
  • - がいけいどうみゃく - external carotid artery
  • - ぶがいしゃ - outsider/someone outside of a group
  • - かいがいかつどう - overseas activities
  • - ぶりょくがいこう - armed diplomacy
  • - ぶがいひ - restricted to the department
  • レート - がいこくかわせレート - foreign exchange rate
  • - ぶんがい - not within proper limits/excessive/unmerited/special
  • もない - はじもがいぶんもない - not worrying about one's reputation or appearance/not caring what others think
  • でもない | でもない - ほかでもない - what I want to say is .../the fact of the matter is ...
  • れ | れ - なみはずれ - out of the common/far above the average/extraordinary/abnormal/unreasonable
  • ならない | ならない - ほかならない - nothing but/no other than
  • す - ざをはずす - to withdraw from someone's presence/to leave the room
  • - ほうがい - exorbitant/outrageous
  • 簿 - ぼがい - unaccounted/off the books
  • - ちからのがいこう - power diplomacy
  • - ほうかんがいこう - gunboat diplomacy
  • - こうほうがいこう - public diplomacy
  • フランス - フランスがいじんぶたい - French Foreign Legion
  • - ざいにちがいこくじん - foreign residents of Japan/foreigners living in Japan
  • - さいがいげか - traumatology/accident surgery
  • れ | はずれ - きたいはずれ - disappointment/let-down
  • - もんがいかん - outsider/layman/amateur
  • - やがいげき - pageant
  • - そうがいほうしゅつ - defenestration (throwing something or somebody out the window)
  • - がいこうたいせい - diplomatic structure
  • - びようげか - cosmetic surgery/aesthetic surgery
  • - いひょうがい - something unexpected
  • - ざいがいにほんじん - Japanese residing abroad
  • - もんがいふしゅつ - (treasuring something by) never taking (it) off the premises
  • - やがいさつえい - outdoor photography
  • - がいじんとうろくしょう - alien registration card
  • - やがい - fields/outskirts/open air/suburbs
  • - ゆうせんがいか - preferred foreign currency
  • - よさんがい - outside the budget
  • - かいがいざいりゅうほうじん - Japanese living overseas
  • - よていがい - unexpected
  • - よそうがい - unexpected/unforeseen/strange
  • - らんがい - margin
  • - れいがい - exception
  • になさそう - いがいになさそう - the only way (is to ..) (lit: outside this, it is improbable)
  • - がいそうほう - extrapolation method
  • - れいがいしょり - exception handling
  • - がいうちゅう - outer space
  • - りょがい - unexpected
  • - れいがいてき - exceptional
  • - がいこう - beams of light outside
  • く - れいがいなく - without exception
  • れ - むらはずれ - edge of town/outskirts of a village
  • - かんがい - outside the control or jurisdiction (of)/extra-
  • - ろんがい - out of the question
  • - かいがいいじゅうしゃ - immigrant/emigrant
  • - がいじしんぶん - foreign-language newspaper
  • - ねつがいちゅうせいし - epithermal neutron
  • - がいかい | げかい - physical world/the externals
  • - そとがわ | がいそく - exterior/outside
  • - がいてい | そとにわ - outer court
  • - がいじか - foreign affairs section
  • - ないがい | うちそと - inside and outside/domestic and foreign/approximately/interior and exterior
  • 貿 - がいこくぼうえき - foreign trade/external trade
  • - がいこくさん - foreign (product, esp. agricultural)/of foreign manufacture
  • - きょくしがいせん - extreme ultraviolet
  • - かやのそと - leaving out of an event/treating as an outsider (lit: outside the mosquito net)
  • れる | れる - なみはずれる - to be uncommon
  • - がいそう - extrapolation
  • - せんがい - outboard/extra-vehicular
  • す - はめをはずす - to cut loose/to act without restraint
  • - がいよう - open sea/ocean
  • - はいがいてき - proforeign/xenophilous
  • - がいえん - outer garden
  • - がいこうじゅつ - diplomacy/state-craft
  • - ぼうがい - unexpected/unanticipated
  • - しゅうがい - out-of-state
  • し - そとだし - extravaginal ejaculation
  • - がいしん - circumcenter/circumcentre/outer center/outer centre
  • - ついしょうがいこう - sycophantic diplomacy/servile diplomacy
  • - どがいし - taking no account of/neglecting
  • - むだんがいはく - staying out overnight without giving notice/spending night(s) away from home without permission (leave)
  • - らくちゅうらくがい - in and around the city of Kyoto
  • - がいりんざん - outer rim of a crater
  • - かくがい - nonstandard/extraordinary/special
  • - しんがいせんばん - being totally upset (by)/being completely nonplused (by)/being mortified (at)/feeling aggrieved (at)/finding (it) highly regrettable
  • - がいじどう - external auditory canal (meatus)
  • れ - まとはずれ - out of focus/off the point/miss the mark
  • - ないがいたじ - things being very eventful at home and abroad
  • - がいこうだん - diplomatic corps
  • しのできる - とりはずしのできる - moveable/removeable/demountable
  • - ばがいしじょう - over-the-counter market/OTC market
  • - ふりょうがいじん - undesirable alien
  • - けんがい - outside the prefecture
  • ならぬ | ならぬ - ほかならぬ - nothing but/no other than
  • - よわごしがいこう - weak foreign policy/weak-kneed diplomacy
  • - がいとう - overcoat/greatcoat/cloak/wrap
  • - なんじゃくがいこう - weak foreign policy/weak-kneed diplomacy
  • - がいこくせいかつ - life in a foreign country/living abroad
  • - がいそん | そとまご - grandchild from a daughter married into another family
  • タレ - がいタレ - non-Japanese celebrity/foreigner celebrity
  • - がいこうしゅわん - diplomatic finesse/skill(s) in diplomacy
  • - げだいがくもん - putting on a knowing air when one only knows the title of the book (play, etc.)/pretending to understand the nature of something when one only knows its name
  • - がいかい | そとうみ - ocean/open sea
  • - ぜんりんがいこう - good-neighbor diplomacy/a good-neighbor policy
  • - たいがいかんけい - foreign (international) relations/diplomacy/external affairs
  • - ぞんがい - beyond or contrary to expectations
  • - そうがい - outside a window
  • - がいもうこ | そともうこ - Outer Mongolia
  • - ざいがいこうかん - diplomatic mission/government establishments overseas
  • - しひゃくしびょうのほか - love-sickness
  • - がいはん - panels, planks or plating on the hull of a ship or aircraft
  • - がいゆうちゅう - absent overseas
  • - しげんがいこう - resources diplomacy
  • - がいぶんぴつ | がいぶんぴ - external secretion
  • - げかしゅじゅつ - surgery/surgical procedure
  • - がいたん - outer edge/outer end
  • - がいごうないじゅう - being tough on the outside but soft at heart/a faint-hearted person pretending to be brave
  • - いんがいだん - nonparliamentary party association
  • - かんがい - outside a building
  • - がいこうし - history of diplomacy/history of foreign policy
  • - きょうぶげか - thoracic surgery
  • - ないごうがいじゅう - gentle on the outside but tough on the inside/an iron hand in a velvet glove
  • - うちょうてんがい - beside oneself with joy/in raptures/in an ecstasy of delight
  • - こうがい - outside a port or harbor (harbour)
  • - ばんづけがい - outside the rankings (sumo)
  • - はいがい - anti-foreign
  • れ - けたはずれ - incredible/extraordinary
  • - しょうがいがかり - liaison officer/public relations man
  • - がいしょう - foreigner's mistress
  • - がいせき - cross product/vector product/outer product
  • - がいてきおう - exaptation (biol)
  • - しょがいこく - foreign countries
  • - じょうようがい - (kanji) not in the Jouyou set
  • - きょくがいちゅうりつ - neutrality
  • - たいがいとうし - foreign investment
  • - じょがいれい - exception
  • - きょくがい - the outside
  • - せきがいせんつうしん - infrared data communication
  • - じこそがい - self-alienation
  • 調れ - ちょうしはずれ - out of tune
  • - がいしけい - foreign capital group/foreign company
  • - とうがい - also-ran/non-winner
  • - もんがい - outside a gate/beyond one's area of expertise
  • - こくがいついほう - deportation
  • - こぎってがいこう - checkbook diplomacy/chequebook diplomacy
  • - ぎょうむのがいぶいたく - outsourcing
  • - せんがいき - outboard motor
  • - けんないしがいつうわ - intraprefectural call
  • - ざいがいとうひょう - overseas ballot
  • れ - どはずれ - extraordinary/excessive
  • - ざいがいしさん - foreign assets
  • - ざいりゅうがいこくじん - foreign residents
  • - にんげんそがい - dehumanization/dehumanisation
  • - ちがいほうけん - extraterritoriality
  • - かいがいちょくせつとうし - foreign direct investment/FDI/direct overseas investment
  • - がいこうかつどう - diplomatic activity
  • - ざいがいほうじん - Japanese nationals resident abroad/overseas Japanese
  • - かいがいとうしか - overseas investor
  • - がいこうせいさく - foreign policy
  • - がいぶけいざい - external economies
  • - がいわくせい - outer planet
  • - がいとうまく - mantle (of an invertebrate)
  • - がいひん - foreign guest
  • - がいぶろうどうしじょう - external labor market/external labour market
  • - がいはいよう - ectoderm
  • - きじゅんがいちんぎん - extra wages
  • - がいぎん - foreign bank
  • - ひょうがい - outside a table or list | not a common kanji
  • - えんだてがいさい - yen-denominated loan/samurai bond
  • チャンネル - がいこうチャンネル - diplomatic channel
  • - がいこくじんろうどうしゃ - foreign worker
  • - がいこくじんとうしか - foreign investor
  • - がくがい - outside the school/extramural
  • - かいがいりょこうせいめいほけん - overseas travel life insurance
  • - がいきよく - air bath
  • - がいこくかわせぎんこう - foreign exchange bank
  • - がいこくぜいがくこうじょ - foreign tax amount reduction
  • - がいこっかく - exoskeleton
  • - がいしょ - foreign book(s) | non-Buddhist writings
  • クラブ - がいじんきしゃクラブ - foreign correspondents' club
  • - じょうがい - outside a castle
  • - かがいかつどう - extracurricular activities
  • - がいかだて - rate in foreign currency
  • - がいこくかわせかんりほう - Foreign Exchange Control Law
  • - がいこくかわせそうば - rate of foreign exchange
  • 便 - がいこくゆうびんかわせ - foreign postal money order
  • - がいしゅっけつ - bleeding
  • - がいしょうてきたいけん - traumatic experience
  • - がいとうがん - mantle eye
  • - がいはん - direct sales
  • - しゃないがい - inside and outside the company
  • - かいがいはへい - troops overseas
  • - じょうがいとりひき | ばがいとりひき - over-the-counter trading/OTC trading/off-floor trading
  • - らくがい - outside Kyoto or the capital
  • - こくないがい - inside and outside the country
  • - しがいつうわ - toll call
  • - かいがいけいざいきょうりょくききん - Overseas Economic Cooperation Fund
  • - じょうがいかぶ - unlisted stocks
  • - じょうがいばけん - off-track betting
  • - いやくぶがいひん - nonmedicinal product
  • - かいがいりょこう - vacation abroad
  • - じょうがい - outside the hall or stadium/off the premises
  • - がいかかんさん - foreign currency translation
  • - がいこうせん - ocean-going ship
  • - がいこくかわせしじょう - foreign exchange market
  • - がいこくほうじん - foreign corporation
  • - がいしゃせん - paddle steamer
  • - がいしょうせいてんかん - traumatic epilepsy
  • - がいせいき - external genitals
  • - がいねんきかん - external combustion engine
  • - がいぶきせい - ectoparasitism
  • - がいゆう - external troubles
  • - がいいんえん - vulvitis
  • 使 - がいこうしせつ - diplomat
  • - がいこくかわせこうにんぎんこう - authorized foreign exchange bank/authorised foreign exchange bank
  • - がいこくほう - foreign law
  • - がいこん - exogamy
  • - がいしょうしんけいしょう - neurosis brought about by external trauma/traumatic neurosis/accident neurosis
  • - げじん - nave
  • - がいにゅう - perisperm
  • - がいぶかんさ - external audit
  • - がいむいん - canvasser
  • たりれ - あたりはずれ - hit or miss/risk
  • 便 - ていけいがいゆうびんぶつ - non-standard-sized mail
  • あてれ | れ - あてはずれ - disappointment
  • - りがい - supra-rational
  • ドル - ドルがいこう - dollar diplomacy
  • - ないじゅうがいごう - tough on the outside but soft at heart
  • - しんぞうげか - heart surgery
  • - げんがい - excess/extra
  • - がいじんきしゃ - foreign correspondent
  • - がいぶん - exterior division
  • - がいじし - foreign-language newspaper
  • - がいこういん - canvasser/door-to-door salesman
  • - がいざい - external
  • い - そとがこい - enclosure/outer fence
  • き - そとあるき - walking outside
  • - がいこくさい - foreign loan
  • - がいしんぶ - foreign news desk
  • - げくう - Outer shrine of Ise
  • - がいかく - shell/crust
  • - がいかじゅんびだか - total amount of foreign currency reserves/foreign exchange reserves
  • - がいしどうにゅう - introduction of foreign capital
  • - がいりん | そとわ - wheel rim/paddle wheel
  • - がいじんぶたい - Foreign Legion
  • - がいしゅつちゅう - while being out of the office or away from home
  • - がいきけん - outer atmosphere
  • - がいこうとっけん - diplomatic immunity
  • - がいじえん - inflammation of the outer ear
  • - がいじんせんしゅ - foreign athlete
  • い - がいしゅつぎらい - homebody
  • シャトル - シャトルがいこう - shuttle diplomacy
  • - おくがいこうこく - outdoor advertisements
  • - がいざい - foreign or imported timber
  • - がいこくじんとうろくほう - Alien Registration Law
  • | また - そとまた - (walking with) one's toes turned out/duckfooted
  • - がいようせん - ocean-going ship
  • - がいしょう - foreign businessman/out-of-store sales
  • - がいかん - external pressure/foreign threat
  • - がいかよきん - foreign currency deposit
  • え - そとがまえ - outward appearance (of a house)
  • - がいりんせん - paddle steamer
  • - がいでん - supplementary biography/anecdote
  • - がいこうじれい - diplomatic turn of phrase/diplomatic language/tactful way of expressing something
  • - がいらいしゃ - stranger/person from abroad
  • - がいじ - foreign affairs
  • - がいこくこうろ - foreign route
  • - がいぶつ - external object/foreign matter
  • - がいそぼ - maternal grandmother
  • - がいしょうぶ - out-of-store sales department
  • - がいそう - exterior/packaging/cladding/armor (armour)/arm
  • - がいかかくとく - acquisition of foreign currency
  • - とざまだいみょう - non-Tokugawa daimyo
  • - げだい - title (of a play)
  • - けれん - playing to the gallery/showing off/pretence/pretense
  • - らちがい - out of bounds/beyond the pale
  • れ - じこうはずれ - unseasonable
  • - がいりょく - external force
  • - がいし - unofficial history
  • - がいこうぶんしょ - diplomatic papers or documents
  • - がいち - overseas territories
  • - がいけいてき - external/outward
  • - そとのり - outside measurements
  • 便 - がいこくゆうびん - mail from abroad
  • - がいえん - extension/denotation
  • - がいしょくさんぎょう - food service industry
  • - がいせつえん - circumscribed circle
  • - がいかさい - foreign currency bonds
  • - がいこう - outer port for large city
  • - がいぼう - outward appearance
  • - そとわに - walking with feet pointing outward
  • - がいほう - foreign news/foreign telegram
  • て - じかんがいてあて - overtime pay
  • - しきゅうがいにんしん - ectopic pregnancy
  • - けいせいげか - plastic surgery
  • - ぜんほういがいこう - (Japanese) omnidirectional foreign policy
  • - じかんがいろうどう - overtime work
  • - はいがいうんどう - anti-foreign movement
  • - もんだいがい - unthinkable/out of the question
  • - せんがい - unselected
  • - せきがいせんしゃしん - infrared photography
  • - せんがいかさく - honorable mention/honourable mention
  • いの - おもいのほか - surprising/unexpected
  • け | - そとがけ - outside leg trip (sumo)
  • - のうげか - brain surgery
  • - けいざいがいこう - economic diplomacy
  • - がいこう - outer term
  • - かがいじゅぎょう - extracurricular lesson
  • - しんけいげか - neurosurgery
  • - わくがい - beyond (the) limits
  • 貿 - ぼうえきがいしゅうし - invisible trade balance
  • - かいがいばん - overseas edition
  • - こんがいこうしょう - extramarital sex
  • - しがいせんりょうほう - ultraviolet treatment/ultraviolet light therapy
  • れる - ではずれる - to be or lie just outside of
  • す - ききはずす - to mishear
  • - かいがいしんしゅつ - advance (e.g. of Japanese exports) into overseas markets
  • - がいこくりょこう - foreign travel/overseas trip
  • - こうがいでんしゃ - suburban train
  • - ざいがいけんきゅういん - research student (worker) abroad
  • てがれる - あてがはずれる - to be disappointed
  • からると - がいじんのめからみると - from a foreigners point of view
  • す - きかいをはずす - to miss a chance
  • - かいがいしじょう - overseas (a foreign) market
  • - がいこうこうしょう - diplomatic negotiations/negotiations through diplomatic channels
  • - いえのそと - outside the house
  • - がいこうかんほ - probationary diplomat
  • - がいせい - mothers family name
  • - こうがい - out of the pit
  • - いんのないがい - legislative circles
  • - かいがいりゅうがくねつ - craze for studying abroad
  • - たいしょうがい - not covered (by)/not subject (to)
  • - がいきゃく | がいかく - overseas guest or customer
  • - がいい - periphery/surroundings
  • - がいこうのさい - diplomatic talent
  • からす - よていからはずす - to exclude from the schedule
  • - がいえん - brink/outer edge
  • - がいこくぜい - (group of) foreigners
  • - がいてきこんきょ - external ground
  • - じんぐうがいえん - outer gardens of Meiji Shrine
  • - へんながいじん - weird foreigner
  • す - ほかをさがす - to search somewhere else
  • ぶ - そとであそぶ - to play outdoors
  • 沿って - たいがいせいさくにそって - in line with the foreign policy
  • れ - どうきはずれ - synchronisation loss (in digital communications)/synchronization loss
  • - つうしんけんがい - out of the range of communication
  • す - めがねをはずす - to take off one's glasses
  • す - とのさんをはずす - to unbolt the door
  • - がいじんぞう - one's image of foreigners
  • している - せきをはずしている - to be not at one's desk
  • - はいがいてき - exclusive/antiforeign
  • - りがいのり - transcendental reason
  • れた - どうりにはずれた - contrary to reason
  • れて - なみはずれて - uncommonly/extraordinary