Kanji: 文

    • Meaning : sentence,literature,style,art,decoration,figures,plan,"literary radical (no. 67)"
    • ON reading : ブン,モン
    • KUN reading : ふみ,あや
    • Nanori : かざり,ふ,も
    • Stroke count : 4
    • Frequency of use ranking : 190
    • Jouyou grade level : 1
    • JLPT : 3
    • Radical :

Words containing that kanji:


  • - ぶんげいか - man of letters/writer
  • - ぶんはひとなり - The style is the man
  • - えこうもん - closing recital that transfers the merit of the service to a buddha, a bodhisattva, or the dead
  • - むもじしゃかい - pre-literate society/non-literate society
  • - きそうぶんか - deep culture/fundamental culture (term created by German folkorist Hans Naumann)
  • - こんぶん - compound-complex sentence
  • れ - しょうもんのだしおくれ - It is too late to make an apology
  • きは - あさおきはさんもんのとく - The early bird catches the worm
  • - せいぶんけんぽう - written constitution
  • - じょういぶんか - high culture
  • - こうしょうぶんげい - oral literature/folklore
  • - ぶんかまさつ - cultural friction
  • アンガージュマンの - アンガージュマンのぶんがく - literature politically or morally comitted to a cause
  • - ひょうそうぶんか - culture of a higher order (as opposed to fundamental culture)
  • - ごぶん - ungrammatical sentence
  • ギリシア | ギリシャ - ギリシャもじ | ギリシアもじ - Greek character(s)
  • キリル - キリルもじ - Cyrillic character
  • - あおもじ - Litsea cubeba
  • - きしゅいぞんもじ - machine dependent characters/platform dependent characters
  • アメリカ - アメリカぶんか - American culture
  • - ぶんぽうけいしき - grammatical form
  • イギリス - イギリスぶんがく - English literature
  • フランス - フランスぶんがく - French literature
  • - みんしゅうぶんか - popular culture
  • - ぶんげいひひょうか - literary critic
  • ドイツ - ドイツぶんか - German culture
  • - ろんぶんしゅう - collected papers/collected works/collection of articles and essays
  • - ろんぶんし - (academic) journal
  • - ぶんげいひょうろんか - literary critic
  • クラス - ぶんしょたいけいクラス - document architecture class
  • - ぶんしょようそ - document element
  • - ぶんないようそ - statement entity
  • - ぶんみゃくにびんかん - context sensitive
  • - ぶんみゃくじょうのくぎりし - delimiter-in-context
  • - ぶんみゃくじょうのひっすようそ - contextually required element
  • - へんしゅうようもじ - editing character
  • コンパイラ - ほんやくコンパイラしじぶん - compiler directive
  • プログラム - ほんやくプログラムしじぶん - translator directive
  • - れんぶんせつへんかん - group paragraph conversion
  • キーワード - ぶんキーワード - statement keyword
  • - ぶんけんのせんたく - selection of documents
  • - もじのすすむほうこう - character path
  • クラス - もじクラス - character class
  • データ - もじデータじったい - character data entity
  • - もじかいてん - character rotation
  • - もじきじゅんほうこう - character base vector
  • - もじこうもく - nonnumeric item
  • - もじしゅべつ - character class
  • み - もじくいこみ - pairwise kerning
  • - もじぞう - character image
  • - もじばんごう - character number
  • - もじはばかくだいりつ - character expansion factor
  • さ - もじれつのながさ - length of a character string
  • - もじわく - character body
  • クラス - ぶんしょクラスきじゅつぶ - document class description
  • - ぶんしょがいよう - document profile
  • - もんじょかん - archives
  • - ぶんしょがたせんげん - document type declaration
  • - ぶんしょじつげんちしゅうごう - document instance set
  • - ぶんしょたいけいすいじゅん - document architecture level
  • - ぶんしょろんりこん - document logical root
  • - ぶんばんごう - statement label
  • - ぶんみゃくいぞんぶんぽう - context-sensitive grammar
  • - ぶんみゃくじょうのせんたくじく - contextually optional token
  • - ぶんみゃくせんげん - contextual declaration
  • - うめくさもじ - padding character
  • - ぶんかんすう - statement function
  • さ - もじのたかさ - height of character
  • - もじのはば - width of character
  • データ - もじデータ - character data
  • - もじいち - character position
  • - もじきじゅんせん - character base line
  • - ふごうもじ - sign character
  • ファイル - もじがたとくしゅファイル - character special file
  • - もじじったいしゅうごう - character entity set
  • - もじじゅんれつ - character sequence
  • - もじそうさ - character manipulation
  • - もじはっせいき - character generator
  • - もじはば - character width
  • のフォントと - もじれつのふおんととひょうじせいど - text font and precision
  • - もじれつにゅうりょくそうち - string device
  • - ふっきもじ - carriage return
  • クラス - ぶんしょクラス - document class
  • - ぶんしょか - documentation
  • - ぶんしょわりつけしょり - document layout process
  • - ぶんしょがたしてい - document type specification
  • バイト - ふくすうバイトもじ - multi byte character
  • - ぶんしょじつげんち - document instance
  • - はんいめいじぶん - delimited scope statement
  • - ひかくもじ - relation character
  • - ひいんさつもじ - nonprinting character
  • - ひずけいもじ - nongraphic character
  • - ひょうじもじじったいしゅうごう - display character entity set
  • - ぶぶんもじれつ - partial (character) string/substring
  • カラム - ふくすうカラムもじ - multicolumn character
  • - ふくすうもじ - multicharacter
  • - てづかおさむぶんかしょう - Tezuka Osamu Cultural Prize
  • アセンブラ - ほんやくアセンブラしじぶん - assembler directive
  • - ほんやくしじぶん - compiler directing statement
  • - むじょうけんぶん - imperative statement/unconditional statement
  • - なまえもじ - name character
  • - りようしゃていぎだいにゅうぶん - defined assignment statement
  • - ていぎもじじったいしゅうごう - definitional character entity set
  • SGML - てきごうSGMLぶんしょ - conforming SGML document
  • - てきごうせいぶんしょ - conformance document
  • - とうろくしゅうげんぶん - library text
  • - にゅうしゅかのうこうかいぶん - available public text
  • - にゅうしゅつりょくぶん - input-output statement
  • - でんそうせいぎょもじ - transmission control character
  • - とくしゅもじご - special-character word
  • - にじぶんけん - secondary document
  • - ふかっせいきのうもじ - inert function character
  • - ふかもじ - additional character
  • - ぶんかけんこゆうどうさ - locale-specific behavior
  • - ぶんけんしゅう - documentation
  • - もじのだいしょうじゅんじょ - collating sequence
  • テキスト - もじテキスト - character text
  • レパートリ - もじレパートリ - character repertoire
  • - もじかんかく - character spacing
  • - もじきょうかい - character boundary
  • - もじさんしょう - character reference
  • - もじしゅうごう - character set
  • /インチ - もじすうう/インチ - CPI/Character Per Inch
  • - もじにんしき - character recognition
  • データ - もじふごうデータようそ - character-coded-data-element/CC data element
  • がり - もじたちあがりほうこう - character up vector
  • - もじれつたばひょう - text bundle table
  • アイコン - ぶんしょアイコン - document icon
  • - ぶんしょおうようしよう - document application profile
  • - ぶんしょわりつけこん - document layout root
  • - ぶんしょがた - document type
  • - ぶんしょがたていぎ - document type definition/DTD
  • - ぶんしょたいけい - document architecture/document body
  • - ぶんしょもじしゅうごう - document character set
  • - ぶんしょうたんい - text unit
  • チェッカ - ぶんぽうチェッカ - grammar checker
  • - ぶんみゃくじゆうぶんぽう - context-free grammar
  • - ぶんみゃくじょうのひっすじく - contextually required token
  • - ふくごうぶん - compound statement
  • - ぶんりしもじ - separator character
  • ラベル - ぶんラベル - statement label
  • - ぶんけんけんさく - document retrieval
  • きさ - もじのおおきさ - graphic size
  • セット - もじセット - character set
  • ピッチ - もじピッチ - character pitch
  • - もじかいてんかく - character orientation
  • - もじきおくたんい - character storage unit
  • さ - もじたかさ - character height
  • - もじしゅうしょく - character decoration
  • - もじしんこうほうこう - character path
  • - もじていすう - nonnumeric literal
  • - もじひょうじそうち - character display (device)/character-imaging device
  • ち - もじおち - missing character
  • - もじれつがた - character string type
  • - ぶんしきべつし - text identifier
  • ファイル - ぶんしょファイル - document file
  • - ぶんしょがいようすいじゅん - document profile level
  • - もんじょかんがく - archive science
  • - ぶんしょがたせんげんぶぶんしゅうごう - document type declaration subset
  • - ぶんしょしょりおうよう - text processing application
  • - ぶんしょよみとりそうち - document reader
  • - ぶんしょうしょり - text processing
  • エラー - ぶんぽうエラー - grammar error/syntax error
  • - ぶんみゃくじゆう - context-free
  • - ぶんみゃくじょうのせんたくようそ - contextually optional element
  • - ぶんみゃくれつ - contextual sequence
  • - へんけいぐしょうこうぶん - variant concrete syntax
  • プログラム - ほんやくかいしゃくじっこうプログラムしじぶん - interpreter directive
  • - なまえかいしもじ - name start character
  • - なまえしていもじさんしょう - named character reference
  • - ぜんぶんけんさく - full-text search
  • バイト - たバイトもじ - multibyte character
  • データ - ちかんかのうもじデータ - replaceable character data
  • - ちゅうかくぶんしょ - hub document
  • - ちゅうかんもじ - intermediate character
  • - つうかへんしゅうようもじ - currency symbol
  • - つうしんぶんこすう - message count
  • - そうちせいぎょもじ - device control character
  • - たふごうぐしょうこうぶん - multicode concrete syntax
  • - だいにゅうぶん - assignment statement
  • - おおもじなまえもじ - upper-case name characters
  • - ちゅうしょうこうぶんめい - abstract syntax name
  • - てんそうこうぶんめい - transfer syntax name
  • - かしらもじご - acronym
  • - とくしゅもじ - special character
  • データ - とくていもじデータじったい - specific character data entity
  • - にゅうしゅふのうこうかいぶん - unavailable public text
  • - はせいぶんけん - derivative document
  • - ばいはばもじ - double width character
  • SGML - ひSGMLもじ - non-SGML character
  • - ひくうはくもじ - nonwhite character
  • - ひじっこうぶん - nonexecutable statement
  • - ふせいもじ - illegal character
  • - こもじなまえかいしもじ - lower-case name start characters
  • - せんぶんもじはっせいき - stroke character generator
  • - しょしきせいぎょもじ - format effector/layout character
  • - うわつきもじ - superscript
  • - ずけいもじれつ - graphic character string
  • - たふごうきほんぐしょうこうぶん - multicode basic concrete syntax
  • - おおもじなまえかいしもじ - upper-case name start characters
  • - ちかんもじ - replacement character
  • - ちゅうしょうこうぶん - abstract syntax (of SGML)
  • - たんじゅんじっこうぶん - action statement
  • - ちかんぶん - replacement text
  • - てんそうこうぶん - transfer syntax
  • - つぎのじっこうぶん - next executable statement
  • インク - じきインクもじよみとりそうち - Magnetic Ink Character Reader (or Recognition)/MICR
  • - てつづきぶんきぶん - procedure branching statement
  • - じゅうてんもじ - fill character
  • - さんじゅつぶん - arithmetic statement
  • そろえ - していもじそろえ - aligned around
  • - つぎのじっこうかんけつぶん - next executable sentence
  • インク - じきインクもじ - magnetic ink character
  • - じっこうこうぶん - executable construct
  • - てがきもじにんしき - handwriting recognition
  • なSGML - じゅうようなSGMLもじ - significant SGML character
  • - ずけいもじ - graphic character
  • - すうちしていもじさんしょう - numeric character reference
  • - せんげんかんけつぶん - declarative sentence
  • - せんげんずみぐしょうこうぶん - declared concrete syntax
  • - せんげんぶん - declarative statement
  • - せいぎょもじ - control character
  • - そうちいぞんのこうかいぶん - device-dependent version of public text
  • - たふごうかくぐしょうこうぶん - multicode core concrete syntax
  • - ふくろもじ - open face
  • - おおもじこもじをくべつ - case-sensitivity | to distinguish on case
  • - けっかぶんしょがた - result document type (of a link)
  • - こうがくしきもじよみとりそうち - optical character reader/OCR
  • - こうかいぶん - public text
  • - こうかいぶんしゅべつ - public text class
  • チェッカ - こうぶんチェッカ - syntax checker
  • - こうぶんさんしょうもじしゅうごう - syntax-reference character set
  • - げんぶんめい - text-name
  • - こうがくしきもじよみとりそうち - optical character reader/OCR
  • シーケンス - こうかいぶんしじシーケンス - public text designating sequence
  • エラー - こうぶんエラー - syntactic error
  • - こうぶんきそく - syntax
  • - こくさいふごうかもじしゅうごう - Universal Character Set/UCS
  • SGML - さいしょうSGMLぶんしょ - minimal SGML document
  • - しげんぶんしょ - resource document
  • インク - じきインクもじにんしき - magnetic ink character recognition/MICR
  • - じきもじよみとりそうち - Magnetic Character Reader/MCR
  • - じっこうぶん - executable statement
  • - じったいぶん - entity text
  • - てがきもじ - handwritten letter/handwritten character
  • - じっこうふのうぶん - nonexecutable statement
  • - しゅうたんもじ - final character
  • - こもじなまえもじ - lower-case name characters
  • - かくぐしょうこうぶん - core concrete syntax
  • SGML - きほんSGMLぶんしょ - basic SGML document
  • - きほんぶんしょようそ - base document element
  • - きごうもじ - symbolic-character
  • - きょうつうぶんしょ - generic-document
  • - くぎりしもじ - delimiter characters
  • - ぐしょうこうぶんひきすう - concrete syntax parameter
  • - けいぞくぶん - continued statement
  • - かっせいぶんしょがた - active document type
  • - きほんぶんしょがた - base document type
  • - きのうもじしきべつひきすう - function character identification parameter
  • - きろくきょうかいもじ - record boundary character
  • - くぎりもじ - delimiter
  • - ぐしょうこうぶん - concrete syntax (of SGML)
  • - そらのもじれつ - empty string (null string)
  • - かたせんげんぶん - type declaration statement
  • - けっていてきぶんみゃくじゆうぶんぽう - deterministic context-free grammar
  • - けんさもじ - check character
  • - げんしぶんしょがた - source document type (of a link)
  • - げんぶんご - text word
  • - こゆうもじしゅうごう - native character set
  • - こうがくてきもじにんしき - optical character recognition/OCR
  • - こうかいぶんげんご - public text language
  • - こうぞうこうぶん - construct
  • データ - こうぶんかいせきたいしょうもじデータ - parsed character data
  • - こうぶんてきにむこうなしけんじしょう - syntactically invalid test event
  • - こうぶんかいせき - syntax analysis
  • - こうぶんそ - lexical token
  • - じむぶんしょようげんご - Office Document Language
  • インク - じきインクもじよみとりそうち - magnetic ink character reader
  • - いちじぶんけん - primary document
  • - いんようもじれつ - quoted (character) string
  • - えいもじ - letter
  • ピッチ - おうぶんピッチしょり - proportional spacing
  • - かりげんぶん - pseudo-text
  • - かそうもじしゅうごう - virtual character set
  • - かいひもじ - shunned character
  • - かいほうがたぶんしょたいけい - Open Document Architecture/ODA
  • - えいおおもじ - upper-case letters/upper-case alphabetics
  • - したつきもじ - subscript
  • - かなかんじへんかんがたにほんぶんにゅうりょくそうち - kana-to-kanji conversion Japanese input method
  • - かいぎょうもじ - newline character
  • - がいねんぶんしょ - conceptual-document
  • - かんかくもじ - space character
  • - きほんぶん - basic statement
  • - きのうもじ - function character
  • - きかくさんしょうぐしょうこうぶん - reference concrete syntax
  • - くとうもじ - punctuation character
  • - くぎりしもじれつ - delimiter string
  • - かたもじ - superscript
  • - こうがくしきもじにんしき - optical character recognition/OCR
  • - こうかいぶんきじゅつ - public text description
  • - こうかいぶんひょうじばん - public text display version
  • ライセンス - ライセンスぶんしょ - license document
  • - えいすうもじ - alphanumeric/alphameric
  • クラス - がいぶぶんしょクラス - external document class
  • ロシア - ロシアもじ - Russian character(s)
  • ポインタ - ポインタだいにゅうぶん - pointer assignment statement
  • マーク - マークにんちかいしもじ - markup-scan-in characters
  • マーク - マークもじ - markup character
  • - あくぶん - bad style/poor writing
  • メタ - メタもじ - metacharacter
  • ワイルドカード - ワイルドカードもじ - wildcard character
  • フォント - おうぶんフォント - Latin font
  • - かりげんぶんくぎりきごう - pseudo-text delimiter
  • ブロックチェック - ブロックチェックもじ - block check character/BCC
  • - いぶん - literary remains
  • マーク - マークにんちよくしもじ - markup-scan-suppress characters
  • - いちもん - something insignificant/one mon (10th sen)
  • し - いちもんなし - penniless
  • - いちもんじ - straight line/beeline
  • - いちぶん - (a) sentence
  • み | しみ - いちもんおしみ - stinginess/miserliness
  • - いんようぶん - quotation
  • い - いちもんあきない - (a) penny store/business on a small scale
  • ハイパメディア - ハイパメディアぶんしょ - hypermedia document
  • - いんぶん - lettering of an engraving
  • バッチ - バッチみだしぶんしょ - batch-header document
  • - えいぶんぽう - English grammar
  • - いつぶん - unknown or lost writings
  • - いんぶん - verse/poetry
  • フィラー - フィラーもじ - fill character
  • - よこもじ - European writing/cross-wise writing
  • - おうぶん - European language/foreign text
  • - えいさくぶん - English composition
  • - えいこもじ - lower-case letters
  • - えいぶんがく - study of English literature
  • - えいぶん - sentence in English/article in English/English text | English literature (study of)
  • マーク - マークにんちしゅうりょうもじ - markup-scan-out characters
  • ヌル - ヌルもじ - null character
  • ナル - ナルもじれつ - null string
  • - おうぶん - horizontal (Western) writing
  • ハイパ - ハイパぶんしょ - hyperdocument
  • - おんぴょうもじ - phonetic symbols
  • じり - かなまじりぶん - mixed writing (characters and kana)
  • フィールド - フィールドぶんりもじ - field-separator character
  • - かなもじ - the Japanese syllabary symbols
  • - かなぶみ - publication in kana alone
  • データ - データもじ - data character
  • データ - データせんようもじ - dedicated data character
  • ドットマトリックス - ドットマトリックスもじはっせいき - dot matrix character generator
  • ドライブ - ドライブもじ - drive letter
  • ヌル - ヌルもじれつ - null character string
  • - えもじ - ideograph/pictograph
  • - かいいもじ - compound ideograph (one of the six kanji classifications)/kanji made up of meaningful parts (e.g. "mountain pass" is up + down + mountain)
  • システム - システムぶんしょ - system documentation
  • - かいぶんしょ - objectionable literature
  • | - かいぶん - circular (document)/palindrome
  • システム - システムもじしゅうごう - system character set
  • タブ - タブもじ - tab character
  • - がくいろんぶん - thesis/dissertation
  • グラフィック - グラフィックもじ - graphics character
  • コード - コードかもじしゅうごう - coded character set
  • - かんけつぶん - sentence
  • - かんじぶんかけん - countries which use Chinese characters
  • - かんぶんくんどく - reading a Chinese text in Japanese
  • - かんじぶんか - (the so-called) kanji culture
  • - かんぶん - Chinese classical literature | literature written entirely in kanji
  • ストローク - ストロークもじはっせいき - stroke character generator
  • - がんもん - Shinto or Buddhist prayer (read)
  • - きかいぶんめい - technical civilization/technical civilisation
  • - きこうぶん - traveller's journal/traveler's journal
  • - かりのふみ - (a) letter
  • - ぎこぶん - classical style
  • サーチ - サーチもじれつ - search string
  • - ぎぶん - humorous writing/humourous writing
  • - ぎもんぶん - interrogative sentence
  • コード - コードかくちょうもじ - code extension character
  • - おどしもんく - threatening words
  • エスケープ - エスケープもじ - escape character/ESC
  • アクセント - アクセントつきもじ - accented character
  • - もんじゅぼさつ - Manjusri (bodhisattva)
  • - きょうもん - sutras
  • - げきぶんがく - dramatic literature
  • - けつぶん - missing part (of manuscript)
  • - ひぶん - ungrammatical sentence
  • - ひょうもん | ひらもん - type of lacquer ware
  • きまり | | まり - きまりもんく - cliche/platitude/formula/set phrase
  • なく - もんくなく - undisputedly/perfectly
  • - けんきゅうろんぶん - research thesis/treatise
  • - げんだいぶんめい - modern civilization/modern civilisation
  • - てんもんたんい - astronomical unit/AU
  • - げんぶん - the text/original
  • - こてんぶんがく - classical literature
  • - こだいぶんめい - ancient civilization/ancient civilisation
  • - こうがくもじ - optical character
  • - へいぶん | ひらぶん - plain text/unciphered text | divided equally
  • - こうようぶん - official terminology
  • - がっこうぶんぽう - school grammar (esp. middle school grammar)
  • - そうろうぶん - epistolary style (of Japanese literature)
  • - こぶんがく - paleography/the study of ancient writings
  • シンハラ - シンハラもじ - Sinhala alphabet
  • 退 - こうたいもじ - backspace character/BS
  • - ぶんかざいほごほう - Law for the Protection of Cultural Properties (1950)
  • - こうぶん - official document/archives
  • - もじかん - letter spacing/tracking
  • - くどきもんく - chatup line/pick-up line/(loving) words
  • - こうぶん - syntax/sentence structure
  • - こうどくぶん - responsive readings
  • - ぶんしこうぶん - participial construction/participle construction
  • - こうぶんしょ - official document/archives
  • - こうにゅうちゅうもん - purchase order
  • - ぶんめいし - history of civilization
  • - こうぶんぎ - syntax tree
  • - きほんごぶんけい - the five basic sentence structures (SV, SVC, SVO, SVOO, SVOC)
  • - ごぶんけい - the five sentence structures (SV, SVC, SVO, SVOO, SVOC)
  • - こうぶんぽう - syntax rules
  • - ぶんひてい - sentential negation/sentence negation/statement negation
  • - ぶんがくしゅうし - Master of Arts/MA
  • - ふかぎもんぶん - tag-question (e.g. questions like 'He is, isn't he?')
  • チベット - チベットもじ - Tibetan character
  • デーヴァナーガリー | デーバナーガリー - デーヴァナーガリーもじ | デーバナーガリーもじ - Devanagari character
  • - たいもん - consonant (in the Siddham script)
  • アラム - アラムもじ - Aramaic letter
  • - ぶんぽうかいしゃく - grammatical analysis
  • - こくぶん - national literature
  • - うじぶみ - ancient clan record (inc. their origins, their achievements, etc.)
  • 調 - きょうちょうこうぶん - emphatic (sentence) construction
  • - にほんもんとくてんのうじつろく - Nihon Montoku Tenno Jitsuroku (fifth of the six classical Japanese history texts)
  • - ころしもんく - killing (i.e. loving) words
  • - ざつぶん - literary miscellany
  • - さんもん - cheapness/farthing
  • - さくぶん - composition/writing
  • - さいちゅうもん - repeat order
  • - さんもんばん - ready-made seal/cheap literature
  • - さんぶん - prose
  • - もんとくじつろく - Montoku Jitsuroku (fifth of the six classical Japanese history texts)
  • - へんけいせいせいぶんぽう - transformational generative grammar
  • - さんもんしょうせつ - dime novel
  • ブラーフミー - ブラーフミーもじ - Brahmi script
  • れば - さんにんよればもんじゅのちえ - two heads are better than one
  • | - さんもんぶんし - hack writer
  • - さんこうぶんけん - works cited/reference(s)
  • - さんしょうぶんけん - reference document
  • - せんでんぶん - blurb
  • - じどうぶんがく - juvenile literature
  • - しゃせいぶん - word picture
  • - しゃもじ - wooden spoon/ladle/rice scoop
  • - しゅぶん - the text/the main clause/the main part of a document
  • - てんもんがくてきすうじ - astronomical figure/astronomical number
  • - しゅぶんきん - Japanese shubunkin goldfish variety
  • | - かもじ - mother/wife
  • - じゅうようぶんかざい - important cultural property
  • | じゅ - じゅもん - spell/charm/incantation/magic word
  • - じゅうもんじ - a cross/cruciform
  • - ちゅうぶん - large seal script (dating from China's Spring and Autumn period onward)
  • - てんもんてんちょう - astronomical zenith
  • プロレタリア - プロレタリアぶんがく - proletarian literature
  • - うぶんぼく - ebony
  • に - じゅうもんじに - crosswise
  • - じゅうぶん - compound sentence | important national treasure
  • - じょぶん - preface/introduction
  • - じゅんぶんがく - pure literature/belles-lettres
  • | - もじことば - slang created by retaining the first syllable (or two) of a word and suffixing it with "moji"
  • - じょぶん - preface/foreword/introduction
  • - じょじぶん - narration/description
  • - しょうようぶん - business correspondence
  • - こもじ - lower case letters
  • - しょうねんぶんがく - juvenile literature
  • - しょうぎょうぶん - commercial correspondence
  • - しょうぶんせつ - small paragraph (WNN)
  • - しょうけいもじ - hieroglyph/hieroglyphic character
  • - ぶんこう - document chest
  • - ぶんげいぶ - literary club (e.g. at school)/literary section (e.g. newspaper)
  • - じょうぶん - text/provisions (act, treaty)
  • - じょうそうぶん - report to the throne
  • - じょうぶん - the foregoing/the forgoing
  • - じょうけんぶん - conditional statement
  • ラテン - ラテンぶんがく - Latin literature
  • - じょうぶん - redundancy
  • - まいちもんじ - straight/as the crow flies
  • アマルナ - アマルナぶんしょ - Amarna letters (archive of Egyptian correspondence, recorded on clay tablets)
  • - ぶんかぶんせいじだい - Bunka-Bunsei period (approx. 1804-1830 CE)
  • - じんぶんかがく - social sciences/humanities
  • - じんぶんちり | じんもんちり - descriptive geography
  • - じんぶんがくは - humanists
  • | - むに - muni (Indian ascetic or sage) | Buddha
  • - せんじょうもんじだい - pre-Jomon period (i.e. the preceramic period)
  • - えどじだいぶんがく - Edo-period literature
  • - じんぶんしゅぎ - humanism
  • - さしねちゅうもん - limit order
  • - じんぶんし - history of civilization/history of civilisation
  • - もじげんご - written language/literary language
  • - すいしょうぶんけんもくろく - selected bibliography
  • - すごもんく - intimidating language
  • えをにまとめる | えをめる - かんがえをぶんしょうにまとめる - to put one's ideas in writing
  • - せいぶんか - codification
  • - ひともじ - one (written) character | Welsh onion (Allium fistulosum)
  • - せいぶん - the official text
  • - へんけいぶんぽう - transformational grammar
  • - せいもん - written oath
  • - せつぶん - poor writing
  • - くだしぶみ - edict from a senior official in government or military which had the status of a binding official document
  • - しゅとうぶん - The Lord's Prayer
  • - ぜんぶん - whole passage/full text/whole sentence/full paragraph
  • - ぜんぶん - preamble/the above statement
  • - ふたもじ - two (written) characters | Chinese chive/garlic chive (Allium tuberosum)
  • - あやめどり - lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)
  • - ぞくぶん - colloquial style
  • - たげんぶんかろん - multiculturalism
  • - かんどうぶん - exclamatory sentence/exclamation
  • - ぜんかくもじ - full-width character
  • - だぶん - poor piece of writing | my poor writing
  • - ぞくぶんがく - popular literature
  • - はんかくもじ - half-width character
  • - ちゅうもんほうほう - method of ordering/procedures for ordering
  • - たいしゅうぶんがく - popular literature
  • - だいぶんせつ - large paragraph
  • - さんこうぶんけんいちらん - bibliography
  • - たんぶん - simple sentence
  • - ぶんにょう - kanji "literature" radical (radical 67)
  • - ひもん | ひぶん - password/secret spell/secret phrase
  • - かんたんぶん - exclamatory sentence/exclamation
  • - おおもじ | だいもんじ - upper case letters/large characters/capital letter | the (kanji) character "dai" meaning "big" | huge character "dai" formed by fires lit on the side of a mountain in Kyoto on 16 Aug each year
  • 稿 - とうこうぶん - written contribution/submission (to a newspaper, online forum, etc.)
  • - とうてつもん - figure of a creature of Chinese mythology engraved on bronze ware during the Yin-Chou dynasty
  • ちをる - あやまちをかざる - to not try to fix an error but rather make it look good on the surface only
  • | - ちゅうもん - order/request
  • - ちゅうもんひん - ordered goods
  • - ちょうぶん - funeral address
  • - てんもん - astronomy
  • - てんもんだい - astronomical observatory
  • - でんきぶんがく - biographical literature
  • - ちょうぶんめん - hypertext
  • - りょこうぶんしょ - travel document
  • - つうぞくぶんがく - school of popular writing
  • - てんもんがくしゃ - astronomer
  • - てんもんがく - astronomy
  • - てんもんか - astronomer
  • - しかいもんじょ - Dead Sea scrolls
  • - でんしょうぶんがく - oral literature
  • - もじほうそう - teletext broadcasting
  • - でんぶん - telegram
  • - どうぶんどうしゅ - same race and same script
  • - ちょうせんもじ | ちょうせんもんじ - Hangul (Korean script)
  • ずけずけう - ずけずけもんくをいう - to give a person a piece of one's mind
  • - どうしゅどうぶん - same race and same language
  • - かしらもじ - initials/initialism | first letter of a word | acronym | capital letter
  • - どうぶん - same script/same language
  • - どうぶんつうたつ - (Papal) encyclical
  • - もん - one-thousandth of a kan (obsolete unit of currency) | 2.4 cm (traditional unit used to measure shoe sizes)
  • ラテン - ラテンもじ - Latin alphabet/Latin character
  • - やまとぶみ - Japanese text/sentence in Japanese
  • - じょうもん - Jomon period/straw-rope pattern
  • - えいぶんわやく - English-Japanese translation
  • - のうぶんか - skilled writer
  • - にほんごもじ - Japanese character
  • - にほんぶんがく - Japanese literature
  • - けんさくもじれつ - search string
  • - のうぶん - skilled in writing
  • - でんとうぶんか - traditional culture
  • - にほんぶんぽう - Japanese grammar
  • フェニキア - フェニキアもじ - Phoenician alphabet/Phoenician character
  • - はいぶん - prose with a poetic haiku flavor (flavour)
  • - はんこうせいめいぶん - letter of responsibility (for a crime)
  • - とうひぶんがく - escapist literature
  • | | - はまぐり | ハマグリ - common orient clam (Meretrix lusoria)
  • - ひていぶん - negative sentence
  • - ひかくぶんがく - comparative literature
  • - はんぶんじょくれい - red-tapism
  • - ぶんかしせつ - cultural facilities (art galleries, tea rooms, etc.)
  • - たいしゅうぶんか - mass culture/pop culture/popular culture/culture of the people (as opposed to the elite)
  • - かきもじ - drawn lettering/sound effects lettering
  • - ふおんぶんしょ - inflammatory pamphlets
  • - ひぶん - inscription/epitaph/epigraph
  • - ぶんめいのしょうとつ - clash of civilizations
  • - ふぶん - unwritten | illiterate/uneducated | poor writing
  • - ぶんかしんりがく - cultural psychology
  • - つけぶみ - love-letter
  • - ふぶんほう | ふぶんぽう - unwritten law/common law
  • - ふぶんりつ - unwritten law/unwritten rule/common law
  • ノーベル - ノーベルぶんがくしょう - Nobel Prize in Literature
  • - ふぶんめい - indistinct/obscure
  • - ふくしゅうぶん - review sentences
  • - ぶん - sentence/text
  • - ぶんかのひ - Culture Day Holiday (Nov 3)
  • - ぶんか - literary course | the arts
  • - ぶんがくし - literary history/history of literature
  • - ぶんかん - civil official
  • - ぶんげい - literature/art and literature/belles-lettres
  • - ぶんけん - literature/books (reference)/document
  • - ぶんご - written language/literary language | formal (or archaic) written style based on Heian-period Japanese
  • - もじじょうほう - character information/character data/textual data
  • - もんじゅ - Manjusri/Transcendent Wisdom
  • - ぶんせつ - paragraph/clause/phrase
  • - ぶんちゅう - in the document | Bunchuu era (of the Southern Court) (1372.4.?-1375.5.27)
  • - もんぶ - Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology
  • - ぶんぽうてき - grammatical
  • - ぶんめい - civilization/civilisation/culture | Bummei era (1469.4.28-1487.7.20)
  • - ぶんれい - sample sentence
  • - たぶんかしゅぎ - multiculturalism
  • - ぶんあん - draft/draught
  • - ぶんかさい - culture festival/arts festival
  • - ぶんかけい - literary group
  • - ぶんがくしゃ - literary person
  • - もんく - phrase | complaint
  • - ぶんげいひひょう - literary criticism/book review
  • - ぶんこ - library/book collection | paperback book
  • - ぶんごう - literary master
  • どおり | り - もじどおり - literal | literally
  • - もんじゅさま - Manjusri (bodhisattva)
  • - ぶんせつすう - number of phrases
  • 調 - ぶんちょう - writing style
  • - もんぶしょう - Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology
  • - ぶんぼうぐ - stationery
  • - ぶんめいしゃかい - civilized society/civilised society
  • - ふみ - letter/writings
  • - ぶんか - culture/civilization/civilisation | Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
  • - ぶんかてき - cultural
  • - ぶんがくさくひん - literary work
  • - ぶんらく - Japanese puppet theatre (theater)/bunraku
  • - ぶんけい - humanities, social sciences, and fine arts/liberal arts
  • - ふみづき | ふづき - seventh month of the lunar calendar
  • - ぶんこぼん - paperback (pulp)
  • け - もじばけ - corruption (of text, e.g. in email, due to improper encoding)/garbling/illegal character/corrupted text/garbled text
  • - もじれつ - character string
  • - ぶんせき - responsibility for wording of an article
  • - ぶんだん - literary world/literary circles
  • - ぶんぴつ - literary art/literary activity/writing
  • - ぶんぽう - grammar/syntax
  • - ぶんみん - civilian
  • - もんもう - illiteracy
  • - てがみぶん - epistolary style/epistolary phrase
  • - ふつぶん - French/French writing/French literature
  • - ぶんい - meaning of a sentence
  • - ぶんかざい - cultural assets/cultural property
  • - ぶんがく - literature
  • - ぶんがくしょう - literary prize
  • - ぶんけい - sentence pattern
  • - ぶんげいふっこう - Renaissance
  • - ぶんこか - publish in paperback
  • - もじ | もんじ - letter (of alphabet)/character | literal
  • - もじよみとりそうち - character reader
  • - ぶんしょう - sentence/article/composition | (writing) style
  • - ぶんたい - literary style
  • - ぶんつう - correspondence/exchange of letters
  • - もんぶだいじん - Minister of Education
  • - ぶんみゃく - context
  • - ぶんめん - content of a letter
  • - いちもんふち - total illiteracy
  • きは | きは - はやおきはさんもんのとく - the early bird gets the worm (lit: to wake up early gets you three (small value) coins)
  • - そんぶんしゅぎ - (Sun Yat-sen's) Three Principles of the People
  • - いちもんふつう - total illiteracy
  • - ほうてきぶんしょ - legal document
  • - はんこんぶんしん - creating patterns in human flesh through scarification
  • - ぶんぼうしほう - in calligraphy, the four important tools of brush, ink stone, ink stick, and paper
  • - えんもん - round design
  • - めいれいぶん - imperative sentence/imperative statement
  • - めいぶん - statement (e.g. law)
  • - めいぶん - famous literary composition
  • ギャル - ギャルもじ - obfuscated style of Japanese text, used particularly by young women in keitai emails
  • - ぶんしょうたい - writing in a formal style (bungo)
  • - もじそうしょく - text decoration (e.g. character and font effects, underline, etc.)
  • - ひかくぶんか - cross-cultural/comparative culture
  • - しろゆもじ - ordinary woman secretly engaged in prostituion (Edo period)
  • - もんぶかがくだいじん - Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology
  • - ぶんぶくちゃがま - bunbuku chagama (a mythical raccoon dog transformed into a teapot)
  • - しょうていぶん - bronze-vessel and bell inscriptions
  • - からくさもん - arabesque/scrollwork
  • | | おもじ - おめもじ - personal meeting (esp. used by females)
  • - ぶんおう - Bun'ou era (1260.4.13-1261.2.20)
  • - ぶんわ - Bunwa era (of the Northern Court) (1352.9.27-1356.3.28)
  • - かんぶん - Kambun era (1661.4.25-1673.9.21)
  • - ぶんな - Bunna era, Bunwa era (of the Northern Court) (1352.9.27-1356.3.28)
  • - こいぶみ - love-letter
  • - げきぶん - written appeal/manifesto/declaration
  • - れいぶん - model sentence
  • - ぶんりゃく - Bunryaku era (1234.11.5-1235.9.19)
  • - えんぶん - Embun era (of the Northern Court) (1356.3.28-1361.3.29)
  • - ぶんしょう - Bunshou era (1466.2.28-1467.3.5)
  • - ぶんきゅう - Bunkyuu era (1861.2.19-1864.2.20)
  • - ろんぶん - thesis/essay/treatise/paper/article
  • - わぶん - Japanese text/sentence in Japanese
  • - ぶんえい - Bun'ei era (1264.2.28-1275.4.25)
  • - ぶんぽう - Bumpou era (1317.2.3-1319.4.28)
  • - ぶんき - Bunki era (1501.2.29-1504.2.30)
  • - てんぶん - Tembun era (1532.7.29-1555.10.23)
  • - ぶんろくけいちょうのえき - Imjin War (1592-1597)
  • - ぶんあん | ぶんなん - Bun'an era (1444.2.5-1449.7.28)/Bunnan era
  • - ぶんろく - Bunroku era (1592.12.8-1596.10.27)
  • - げんぶん - Gembun era (1736.4.28-1741.2.27)
  • - くさびがたもじ | せっけいもじ | けっけいもじ - cuneiform (writing)
  • - まつぶん - phrases, etc. at the ends of letters, etc.
  • | - かもじ - hairpiece/false hair/switch | hair
  • - こくりつてんもんだい - National Astronomical Observatory of Japan
  • - あんぶん | あんもん - draft/draught
  • - こぶん | こもん - ancient writing/classical literature
  • - ぶんしょ | もんじょ - document/writing/letter/paperwork/note/records/archives
  • - こもんじょ | こぶんしょ - ancient documents/archives
  • - じんぶん | じんもん - humanity/civilization/civilisation/culture
  • - ひょういもじ | ひょういもんじ - ideograph(s)/hieroglyph(s)/calligraphy
  • | - いぶん - strange tale/another story/variant (reading)/strange report or tale
  • - はかせろんぶん | はくしろんぶん - Doctoral dissertation
  • - ひょうおんもじ | ひょうおんもんじ - phonetic symbol/phonogram
  • - ほんぶん | ほんもん - text (of document)/body (of letter)
  • | | | | | - いれずみ | しせい | ぶんしん | げい - tattoo
  • - ろんぶんはかせ | ろんぶんはくし - doctoral degree (e.g. PhD) by thesis only
  • - すいもんがく - hydrology
  • | - にそくさんもん - dirt cheap/very cheap
  • - ぶんぶひゃっかん - all the officials, both military and civil
  • - りょうきぶんがく - bizarre literature/the literature of the bizarre
  • チモール - チモールぶんちょう - Timor dusky sparrow (Lonchura fuscata, Padda fuscata)
  • し - もんなし - penniless/broke
  • - ぶんかこうりゅう - cultural exchange
  • - ぶんぴつぎょう - literary profession/writing
  • - ぶんぶけんび - well up in both literary and military (martial) arts/well skilled in wielding both the sword and the pen
  • - もんかしょう | ぶんかしょう - Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology
  • - さんもんやくしゃ - third-rate actor
  • - ぶんぶ - literary and military arts/the pen and the sword
  • - ぶんきょう - education/culture
  • - ぶんしつひんぴん - refined/handsome and solid in character
  • - ぶんちん - paperweight
  • - ぶんきょうのふ - fountainhead of culture/Ministry of Education
  • - ちもん - physiography/physiographical features
  • - ちゅうもんずもう - sumo bout that goes according to a wrestler's strategy/match that goes according to one's plan
  • - へいじょぶん - declarative sentence
  • - よもじご - four-letter word (English)
  • | - ぶんたん - shaddock/pomelo
  • - ぶんかしょう - Ministry of Culture (e.g, in China)
  • - せっこくぶん - stone inscription/epigraphy
  • - えんしょうぶんがく - humorous erotic literature
  • - こうこつもじ - ancient inscriptions of Chinese characters on oracle bones and carapaces
  • - じのぶん - descriptive (narrative) part
  • - どくぶん - German literature/German sentence
  • - ぶんしょうさほう - methods of writing/rules of good writing/writing style guide
  • - むちもんもう - ignorant and illiterate
  • - きんせきぶん - epigraph on a stone monument/ancient inscriptions on monuments
  • - ふりゅうもんじ | ふりつもんじ - Buddhist revelation through intuitive discernment/Spiritual awakening cannot be experienced with words and letters/Spiritual enlightenment can be attained only by means of communion of mind with mind (Zen Buddhism)
  • - えいぞうぶんか - visual culture/culture of visual images/(screen) image culture
  • - かなぶんがく - kana literature/works written in kana in the Heian period
  • - めいぶん - inscription
  • - ふばこ | ふみばこ - box to hold letters
  • - せつわぶんがく - legendary literature/narrative literature
  • - ぶんがくぶ - department (faculty) of literature
  • - ぶんち | ぶんじ - civil administration | Bunji era (1185.8.14-1190.4.11)
  • - こくぶんがく - Japanese literature
  • - かきくだしぶん - transcription of Chinese classics into Japanese
  • | - あや - figure/design | twill weave/pattern of diagonal stripes
  • - ぶんしょう - Minister of Education, Science and Culture
  • - ぶんがくし - Bachelor of Arts
  • - ぶんそう - literary talent
  • - しぶんしょ - private document
  • - よみくだしぶん - transcription of Chinese classics into Japanese
  • - さいぶん | さいもん - address to the gods/type of song which spread from mountain hermits to the laity during the Kamakura era
  • - ぶんじしゅぎ | ぶんちしゅぎ - governing by law and reason rather than by military force
  • - こうもん | こくぶん - written report to the gods/imperial edict/written appeal to a superior
  • - せんでんもんく - sales message/sales copy
  • - ぼうめいぶんがく - exile literature
  • - むけいぶんかざい - intangible cultural asset
  • - からしょうもん - empty promise
  • - むがくもんもう - ignorant and illiterate/uneducated and illiterate
  • - はちもんじ - (in) the shape of the character hachi (eight)
  • - むいちもん - penniless/broke
  • - こうごぶん - colloquial language or sentence
  • - きんもじ - gold or gilt letters
  • - かんそうぶん - written description of one's thoughts
  • - あんごうぶん - cryptogram/cipher text
  • - らんぴつらんぶん - (my) poor writing/scribbling/hasty writing
  • - すもうもじ - writing style used to write the sumo ranking
  • - くうぶん - dead letter
  • - くもんじょ - (historical) government office
  • - めいぶんか - stipulate
  • - しのびもじ - Ninja script
  • - ふつぶんか - department of French literature
  • - ちゅうもんさき - recipient of an order
  • - なげぶみ - (love) letter tossed into a home
  • - せいめいぶん - proclamation/statement
  • - くうはくぶん - empty statement
  • - ばつぶん - afterword
  • - ちゅうもんふく - custom-made clothing
  • - ぶんとう - start of a sentence, phrase, etc.
  • - そつぎょうろんぶん - graduation thesis
  • - こうぎぶん - written protest
  • - つうしんぶん - message
  • - こうぶん - writing (style)
  • - じゅうようむけいぶんかざい - important intangible cultural asset
  • - しょうろんぶん - short essay/pamphlet/tract
  • - しょかんぶん - epistolary style
  • し | なし - もんくなし - undisputed/entirely/perfect
  • | - いしぶみ - stone monument bearing an inscription
  • り - ちゅうもんとり - order-taking/salesperson
  • - がぶん - elegant (literary) style
  • - しょうもん - bond/deed/contract
  • - ぶんしん - civil official (esp. dealing with literary matters)
  • - くうはくもじ | くうはくもんじ - space character
  • - てぶんこ - box for holding papers or stationery
  • - ようぶん - Western word or sentence | word created by translating components of a Western word
  • - かんぶんがく - Chinese literature/literature in Chinese
  • - はもん - temper pattern of a sword blade
  • ける - もんくをつける - to complain/to lodge a complaint
  • - おやもじ - capital letter/first character of a dictionary entry
  • - ぶんし - man of letters/literary man
  • - ぶんかし - cultural history
  • - ぶんかこっか - country with a high level of culture
  • - ぶんみんとうせい - civilian control
  • - あやめ - pattern/design/distinction
  • - ぶんげいらん - literary (and the arts) column
  • - ぶんがくろん - literary criticism or theory
  • - ぶんめいかいか - Japan's Westernization movement during the Meiji era (Westernisation)
  • - ぶんせい - educational policies or administration | Bunsei era (1818.4.22-1830.12.10)
  • - ぶんり - literature and science/context/(line of) reasoning
  • - ぶんぴつか - a writer
  • - ぶんけんがく - philology/bibliography
  • - ぶんごぶん - literary language
  • - ぶんせんこう - typesetter/compositor
  • - ぶんじん - person of letters/literary person
  • - ぶんかじん - person of culture/cultured person
  • - ぶんかこうろうしゃ - person who has made outstanding cultural contributions
  • - ぶんかえいが - cultural film
  • - もじたじゅうほうそう - teletext
  • - ぶんめい - literary fame
  • - ぶんがくてき - literary
  • - ぶんじ - literary matters
  • - ぶんぶつ - (the products of) culture or civilization (civilisation)
  • - ぶんじゃく - (enervating) attraction to books or learning
  • - ぶんしょうご - literary language/written language
  • - ぶんしゅう - anthology
  • - ぶんしょく - literary embellishments
  • - ぶんごたい - literary style
  • - ぶんだい - subject/theme
  • - ぶんめいせかい - civilized world/civilised world
  • - ひともじ - arranging a group of people so as to form a character or spell out a message
  • - ぶっしつぶんめい - material civilization/material civilisation
  • | びた - びたいちもん - being penniless/not having a cent
  • - きょうぶん - (Edo-period) humorous literature (humourous)
  • - ぶんさい - literary talent
  • - ぶんかだいかくめい - (China's) Cultural Revolution (1966-76)
  • - ぶんかちょう - (Japanese) Agency for Cultural Affairs
  • - ぶんかくんしょう - Order of Culture/Order of Cultural Merit
  • - ぶんまつ - end of a sentence
  • - にっきぶんがく - literature written in diary form
  • - ぶんじんが - style of Southern Chinese painting
  • - ぶんかじんるいがく - cultural anthropology
  • - ぶんかちりがく - cultural geography
  • - ぶんかけん - cultural sphere
  • - もじばん - dial (i.e. labelled face of a timepiece or other measuring device)
  • - ぶんたいろん - stylistics
  • - ぶんがくかい - the literary world/literary circles
  • - ぶんてん - grammar
  • - ぶんぼうぐや - stationery shop/a stationer
  • - ぶんしょぎぞう - forgery of documents
  • - ぶんしょうろん - syntax
  • - ぶんうん - cultural progress/advance of the arts
  • - ぶんが - elegant or refined style
  • - ぶんぱん - model composition
  • - びぶん - flowery prose
  • - ほうぶん - Japanese (language)
  • - ぶんげいがく - study or science of literature/a liberal arts department
  • - ぶんがくはかせ - a Doctor of Literature
  • - ぶんめいこく - civilized nation/civilised nation
  • - ぶんぶりょうどう - (accomplished in) both the literary and military arts
  • - ぶんきょうちく - school zone
  • - ぶんちょう - Java sparrow/Java rice finch (Lonchura oryzivora, Padda oryzivora)
  • - ぶんせい - force of a literary style
  • | - もんよう - pattern/design
  • - ぶんせん - typesetting
  • 調 - びぶんちょう - an ornate style
  • - やくぶん - a translation/translated sentence
  • - しょうひしゃぶんか - consumer culture
  • - ぶんめいしょこく - civilized world/civilised world
  • - ぶんぐ - stationery
  • - しょうそくぶん - personal letter
  • - こくぶんか - department of Japanese literature
  • - ゆうけいぶんかざい - tangible cultural properties
  • - こくぶんぽう - Japanese grammar
  • - ふぶんけんぽう - unwritten constitution
  • - せもじ - lettering on the spine of a book
  • - りつぶん - legal provisions/verse
  • - げいじゅつぶんかのはかい - vandalism
  • - えんぶん - (inadvertent) redundancy in a text
  • - さんぶんし - prose poem
  • - さんぶんてき - prosaic
  • - やぶみ - letter affixed to an arrow
  • - こくぶんがくし - history of Japanese literature
  • - めいぶんか - fine writer
  • - きみつぶんしょ - confidential document
  • - ばいぶん - hack writer
  • - オンモン | ウンムン | げんぶん - (old name for) Hangul/the Korean script
  • - ちもんがく - physical geography
  • - こうていぶん - affirmative sentence
  • - おんなもじ - woman's handwriting/hiragana
  • - げんぶんいっち - unification of the written and spoken forms of a language
  • - しぶん - dead letter/meaningless writing
  • - せいぶん - written expression/writing
  • - なりゆきちゅうもん - market order
  • - けそうぶみ - love-letter
  • - けいせいもじ - semasio-phonetic character (combining semantic and phonetic components)
  • - ゆもじ - loincloth
  • - おとしぶみ - letter dropped in the road/Japanese insect
  • - ぶんかかんこうしょう - Minister for Culture and Tourism
  • - せいぶんほう - written or statutory law
  • - でんぱてんもんがく - radio astronomy
  • - せいぶんりつ - written or statutory law
  • - じんだいもじ - ancient Japanese characters (regarded today as created at a much more recent date)
  • ルーン - ルーンもじ - rune
  • - いちてんもんがく - position astronomy
  • ニュートリノ - ニュートリノてんもんがく - neutrino astronomy
  • - けんしょうろんぶん - essay contest
  • - くろもじ - spicebush/Lindera umbrellata | toothpick
  • - きんだいぶんがく - modern literature
  • - たつぶん - skilled writing
  • い - せいもんばらい - bargain sale
  • - かおもじ - smiley (face made up of characters)/emoticon
  • イスラム - イスラムぶんか - Islamic culture
  • - おとこもじ - man's handwriting/kanji
  • レーダー - レーダーてんもんがく - radar astronomy
  • - きじぶん - descriptive composition
  • - きしょうもん - (historical) written vow to the gods
  • - えんぶん | つやぶみ - love-letter
  • - おんせつもじ - syllabic character
  • - ちょうぶん - long sentence or letter
  • - きじゅつぶんぽう - descriptive grammar
  • - ほうぶん - text of the law
  • - きろくぶんがく - reportage/documentary
  • - はなもじ - ornate initial/capital letters/flowers planted to form characters
  • - ほうぶんがくぶ - faculty of law and literature
  • - だつぶん - missing passage/lacuna
  • - せつめいぶん - explanatory note
  • - ぶんきょうぞく - Diet members with a special interest in education
  • - ぶんぽうしょ - grammar (book)
  • - ばんこくこくさいおんぴょうもじ - International Phonetic Alphabet/IPA
  • - せんそうぶんがく - war literature
  • - しょうかいぶん - introductory essay
  • - けつぎぶん - written resolution
  • - まんぶん - random jottings/rambling essays
  • - めいもんく - witty (happy, apt) remark/well-worded saying/epigram/aphorism
  • - きょうどぶんがく - folk literature
  • - ぶんがくせいねん - young literary enthusiast
  • - ぶんじんぼっかく | ぶんじんぼっきゃく - writers and artists/persons who take delight in such refined pursuits as poetry, literature, painting and calligraphy
  • - しぶん - poetry and prose/literary works
  • - がいこうぶんしょ - diplomatic papers or documents
  • - じぶん - modern literature
  • - じょうもんじだい - the Jomon period
  • アラビア - アラビアもじ - Arabic script
  • インダス - インダスぶんめい - Indus (valley) civilization (civilisation)
  • - もんごん - wording
  • - いろぶみ - love-letter
  • - ほんもんひひょう - textual criticism
  • - なんぶん - difficult sentence
  • 西 - せいようぶんめい - Western civilization/Western civilisation
  • - ちゅうもんしょ - written order/order form
  • - ついかちゅうもん - additional order
  • - じょうもんしきどき - straw-rope pattern pottery/Jomon ware
  • - わいせつぶんしょ - indecent writings/pornography
  • - せいせいぶんぽう - generative grammar
  • - じょうもんどき - straw rope-patterned ancient Japanese pottery
  • 西 - せいおうぶんめい - Western civilization/Western civilisation
  • - のうみんぶんがく - peasant literature
  • - ふくぶん - complex sentence
  • - いぶんか - foreign culture(s)
  • - ぶんかいさん - cultural heritage
  • - ぶんしょうだい - story (verbal) problem | problem expressed in words
  • - しゅうしろんぶん - master's thesis
  • - ぶんげいさくひん - literary work
  • - がくじゅつろんぶん - treatise/monograph/study/paper (scientific, technical)
  • - てんもんがくてき - astronomical
  • - てんもんこうほう - celestial navigation
  • - こうしょくぶんがく - erotic or pornographic literature
  • - はくぶん - unpunctuated Chinese texts
  • - なんぶんがく - love story/erotic literature
  • - げいぶん - art and literature
  • - しょくぶんか - food culture/dietary culture/cuisine
  • - たんぶん - short sentence/short piece
  • - しぶん - this academic subject or field of study/Confucian studies
  • - うたいもんく - catchphrase/promotional line
  • - えいぶんかいしゃく - interpreting an English text
  • - きねんろんぶんしゅう - collection of essays contributed in celebration of something/festschrift
  • - ふごうかもじしゅうごう - coded character set/code
  • - ふへんぶんぽう - universal grammar
  • - ぶんぽうせい - grammaticality
  • - ゆうげんじょうたいぶんぽう - finite-state grammar
  • - えいぶんか - department of English literature
  • - かじょうもん - spiral pattern
  • - かのうなぶんぽう - possible grammar
  • - そうにゅうぶん - parenthetic sentence
  • - たいけいぶんぽう - systemic grammar
  • - はんちゅうぶんぽう - categorical grammar
  • コード - もじコード - character code (e.g. JIS, Unicode, etc.)
  • - あやのないぶんたい - plain style
  • - いんぶんいんぶ - being versed in the literary and military arts
  • - ごちゅうもん - order/request
  • らかい | らかい - やわらかいぶんしょう - informal style
  • のある | - くせのあるぶんしょう - mannered style
  • けた - くだけたぶんしょう - plain (informal) writing
  • - こくぶんせん - major in Japanese literature
  • しい - うつくしいあや - beautiful design
  • - かたいぶんしょう - stiff style
  • しい - やさしいぶんしょう - easy (simple) writing
  • く - きょうもんのぎをとく - to explain the meaning of a sutra
  • - きのうたんいつかぶんぽう - functional unification grammar/FUG
  • - くこうぞうぶんぽう - phrase structure grammar/PSG
  • - ごいきのうぶんぽう - lexical-functional grammar/LFG
  • - こうこつぶん - ancient inscriptions of Chinese characters on oracle bones and carapaces
  • - しゅじくどうくこうぞうぶんぽう - head-driven phrase structure grammar/HPSG
  • - ふくろこうじぶん - easily misunderstood sentence (lit: cul-de-sac sentence)/garden-path sentence
  • - ぶんぽうきそく - grammar rule
  • - もじふごうけい - character coding system
  • - ざつぶんか - miscellanist/miscellaneous writer
  • - もんぶかがくしょう - Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology/MEXT
  • - ぶんがくざ - the Bungaku Company
  • 調 - ぶんごちょう - flavor of literary style/flavour of literary style
  • てる - ぶんをくみたてる - to construct a sentence
  • - けんぶん - colorful pattern/colourful pattern
  • - さくぶんのだい - subject of a composition
  • - わぶんえいやく - Japanese-English translation
  • - かくぶんぽう - core grammar
  • - もじふごうかほう - character encoding scheme
  • - ふつぶんがく - French literature
  • い - ぶんがくてきなにおい - literary flavor/literary flavour
  • - ぶんしのたまご - hatching writer
  • - ぶんはく - doctor of literature
  • る - ぶんをねる - to polish one's style
  • - じょりゅうぶんがくしゃ - lady of letters
  • - つたないぶんしょう - poor writing
  • - りゃくぶん - abridged sentence
  • - なんかいぶんのしゃく - elucidation of a difficult passage
  • - にせいぶんけい - binary system
  • - ふくぶん - reply letter/retranslation (into the original language)
  • - はんけつぶん - judgment paper/judgement paper
  • - ゆうぶん - respect for literary culture
  • - ふみよむつきひ - days of reading
  • - ぶんえん - anthology/literary world/collection of literary masterpieces
  • - ぶんかく - cultural revolution
  • - ぶんがくのあじ - the pleasures of literature
  • - ぶんしれん - the literary set
  • - ぶんめいかん - the Bunmeikan Theater
  • つ - ぶんをもってたつ - to live by the pen
  • り - ちゅうもんどおり - as ordered
  • - ぶんかじぎょうぶ - Cultural Affairs Department
  • じる - ぶんがくをろんじる - to discuss literature
  • むにれて - ぶんめいがすすむにつれて - with the advance of civilization (civilisation)
  • わせ - もじあわせじょう - combination lock