Kanji: 方

    • Meaning : direction,person,alternative
    • ON reading : ホウ
    • KUN reading : かた,-かた,-がた
    • Nanori : から,な,なた,ふさ,まさ,みち,も,わ
    • Stroke count : 4
    • Frequency of use ranking : 46
    • Jouyou grade level : 2
    • JLPT : 3
    • Radical :

Words containing that kanji:


  • あの - あのかた - that gentleman (lady)/he/she
  • ち - こちらもち - It's on me
  • てればたぬ - あちらたてればこちらがたたぬ - It's hard to please everybody
  • - こちら | こっち | こち - this way (direction close to the speaker or towards the speaker)/this direction | here (place close to the speaker or where the speaker is) | this one (something physically close to the speaker) | I/me | this person (someone physically close to the speaker and of equal or higher status)
  • - こなた | こんた - this way/here | the person in question/he/she/him/her | since (a time in the past)/prior to (a time in the future) | me | you
  • - そちら | そっち | そなた | そち - that way (direction distant from the speaker, close to the listener) | there (place distant from the speaker, close to the listener) | that one (something close to the listener) | you/your family | that person (someone close to the listener)
  • どちら | - どちらさま - who are you? | who
  • でも - どなたでも - anyone
  • やり | - やりかた - manner of doing/way/method/means
  • へ - どちらへ - how are you?
  • かず - どっちつかず - gray area/grey area/unclear area/uncertain
  • れと - みずのながれとひとのゆくえ - Life is an unknown cource
  • も - どちらも - both/either/any/all/every
  • - かみがたご - Edo-period Kansai dialect
  • - どっちもどっち - They are both to blame
  • - ちほうぎょうせいきかん - local administrative organ/local government
  • そちら | - そちらさま - you
  • サイクルアンドライド - サイクルアンドライドほうしき - cycle and ride system
  • - りょうほうこうこうごつうしん - two-way alternative communication
  • シーリング - シーリングほうしき - ceiling system
  • シップエア - シップエアほうしき - ship air system
  • シーアンドエア - シーアンドエアほうしき - sea and air system
  • - よじげんちょうりっぽうたい - tesseract
  • スキャンロン - スキャンロンほうしき - Scanlon plan
  • 調 - へんちょうほうしき - modulation method
  • - かたほうこうつうしん - one-way communication
  • - めいじてきじゅんほうこうふくそうつうち - explicit forward congestion indication
  • コード - りゃくじほうしきコード - letter type code
  • - りょうほうこうこうごそうごどうさ - two-way-alternate interaction
  • - りょうほうこうどうじつうしん - two-way simultaneous communication
  • - もじのすすむほうこう - character path
  • - もじきじゅんほうこう - character base vector
  • - へいほうこんきのう - square root function
  • キー - ほうこうキー - cursor key
  • - めいめいほうほうひきすう - naming rules parameter
  • - ようきゅうはいしんほうほう - requested preferred delivery method
  • - ほういじしゃく - compass
  • - ふどうしょうすうてんほうしき - floating decimal mode
  • - りょうほうこういんさつ - bidirectional printing
  • データ - りょうほうこうどうじデータつうしん - two-way simultaneous data communication
  • - れつほうこうきぐうけんさ - transverse parity check
  • - かたほうこうそうごどうさ - one-way interaction
  • く - ほうていしきをみちびく - to derive a formula
  • コード - まつびほうしきコード - final digit code
  • - むせんほうしき - wireless system
  • データ - りょうほうこうこうごデータつうしん - two-way alternate data communication
  • - りょうほうこうどうじそうごどうさ - two-way-simultaneous interaction
  • - はっけんてきほうほう - heuristic method
  • - とうえいほうほう - projection type
  • - ひみつかぎあんごうほうしき - secret key cryptosystem
  • - ひょうきほうこう - writing mode
  • - ふごうかほうしき - encoding method
  • - ふごうぶんかつたげんせつぞくほうしき - CDMA/code division multiple access
  • がり - もじたちあがりほうこう - character up vector
  • - もじしんこうほうこう - character path
  • - ほうこうせい - trend/course of action/direction | directionality/directivity/orientation | directional/vectorial
  • - まほうじんぎょうれつ - magic square (matrix)
  • CATV - そうほうこうCATV - bi-directional CATV
  • - そくていほうほう - measurement method
  • - たげんせつぞくほうしき - multiple access methods (FDMA, TDMA, CDMA)
  • - たじゅうかそうきおくほうしき - multiple virtual storage
  • - たいおうつけさくいんほうしき - coordinate indexing
  • - たんほうこうつうしん - simplex (comms)
  • - ぜんぽうすいろん - forward reasoning (AI)
  • - そうほうこうつうしん - bidirectional communication
  • - たいわほうしき - interactive mode
  • - たんほうこう - simplex
  • - ちゅうしょうてきしけんほうほうろん - abstract testing methodology
  • - とうほうしゃぞう - isotropic mapping
  • - すいへいほうこうきぐうけんさ - LRC/Longitudinal Redundancy Check
  • - ぜんぽうたん - leading edge
  • - すいへいほうこう - horizontal direction
  • - すうしきどおりほうしきけいさんき - calculator with algebraic logic
  • - せつぞくほうしき - access method
  • - ぜんぽうさんしょう - forward reference
  • - つうしんほうしき - transmission method/communication system
  • - そうほうこうせい - bidirectionality
  • アクセス - つうしんアクセスほうしき - Telecommunication Access Method
  • マトリックス - たんじゅんマトリックスほうしき - passive matrix LCD
  • - たんほうこうでんそう - simplex transmission
  • - じほうこう - character writing direction
  • - じかんぶんかつたげんせつぞくほうしき - TDMA/time division multiple access
  • - さんしきどおりほうしきけいさんき - calculator with algebraic logic
  • - しゅうはすうへんいほうしき - frequency shift keying
  • り - じゅんほうこうよみとり - forward reading
  • - じゅんほうこうつうしんろ - forward channel
  • - しょうかがたねつてんしゃほうしき - thermal wax transfer
  • - しょうしゃほうこう - light source direction
  • り - すいちょくほうこうしょしきおくり - vertical tabulation/VT
  • - せんけいほうていしき - linear equation
  • - せんしんこうほうこう - line progression
  • - ぜんぽうきょうかいめん - front plane
  • - そうほうこういんさつ - bidirectional printing
  • - たほうこうてんかい - multicasting
  • - まちぎょうれつほうしき - queue-driven
  • - こうほうきょうかいめん - back plane
  • - ぎょうのすすむほうこう - line progression
  • - ぎょうしんこうほうこう - line progression
  • - ぎょうほうこう - line writing direction
  • グラフィクス - ざひょうほうしきぐらふいくす - coordinate graphics/line graphics
  • - こうほういっち - backward match
  • アクセス - さくいんじゅんじアクセスほうしき - Indexed Sequential Access Method/ISAM
  • にもとづく - しきべつじょうほうにもとづくあんぜんほごほうしん - identity-based security policy
  • 調 - しゅうはすうへんちょうほうしき - Frequency Modulation
  • LANチャネル - じゅんほうこうLANチャネル - forward LAN channel
  • - わりこみほうしき - interrupt-driven
  • り - ぎゃくほうこうよみとり - backward reading
  • - きょうゆうかぎあんごうほうしき - shared key encryption
  • - こうほうたん - trailing edge
  • - さほうたん - left hand edge
  • - ぎょうほうこうきぐうけんさ - longitudinal parity check
  • アクセス - さくいんじゅんアクセスほうしき - Indexed Sequential Access Method/ISAM
  • - じつげんほうほう - implementation method
  • - いちほうこうせいかんすう - one-way function
  • づく - うんようきそくにもとづくあんぜんほごほうしん - rule-based security policy
  • - かんようあんごうほうしき - conventional cryptosystem
  • - かんじふごうかほうしき - kanji encoding method
  • - ぎゃくほうこうつうしんろ - backward channel
  • LANチャネル - ぎゃくほうこうLANチャネル - backward LAN channel
  • - こていしょうすうてんほうしき - fixed decimal mode
  • - こうほうすいろん - backward reasoning (AI)
  • - こうかいかぎあんごうほうしき - public key cryptosystem
  • - あんぜんほごほうしん - security policy
  • レベルセンス - レベルセンスほうしき - level sense method
  • - いんさつほうしき - printinng formulas
  • - がそしんこうほうこう - pel path
  • 調 - きろくへんちょうほうしき - RZ/Return-to-Zero
  • メニュー - メニューほうしき - menu-driven
  • | - あくがた - villain's part
  • - いほうせい - anisotropy
  • フィルム - いほうどうでんフィルム - oriented conduction film
  • ルックアヘッド - ルックアヘッドほうしき - look-ahead (technique)
  • 調 - いそうへんちょうほうしき - PM/Phase Modulation
  • - いっかつほうしき - batch mode
  • - うほうたん - right hand edge
  • - えんざんほうしき - arithmetic equation
  • - いほうどうでんまく - oriented conduction film
  • - そだてかた - method of bringing up/method of raising
  • - いっぽうこうつう - one-way traffic
  • - いっぽう - one (esp. of two)/the other/one way/the other way/one direction/the other direction/one side/the other side/one party/the other party | on the one hand/on the other hand | whereas/although/but at the same time/meanwhile/in turn | (after noun, adjective-stem or plain verb) just keeps/being inclined to .../tending to be .../tending to do .../ntinuously .../just keeps on ...ing/only
  • - いっぽうつうこう - one-way traffic
  • メニューのプログラム - メニューほうしきのプログラム - menu-driven program
  • モード - モードほうしき - modal
  • ならぬ - ひとかたならぬ - extraordinary/special
  • ラスタグラフィクス - ラスタほうしきグラフィクス - raster graphics
  • ならず - ひとかたならず - unusually/greatly
  • - いっぽうてき - one-sided/unilateral/arbitrary
  • ビュー - ビューほうこうへんかんぎょうれつ - view orientation matrix
  • - うほう - right side | style of Japanese court music
  • - えんぽう | おちかた - long way/distant place
  • いやり - きたないやりかた - dirty trick
  • - おくがた - lady/nobleman's wife
  • ハードセクタ - ハードセクタほうしき - hard sectoring
  • パラメタ - パラメタほうしきしゅつりょくきほんようそ - parametric output primitive
  • ビューベクトル - ビューじょうほうこうていぎベクトル - view up vector
  • パラメタ - パラメタほうしき - parameter-driven
  • - どちら | どっち | いずかた | いずち | どち | いずし | なにざま - which way/which direction/where | which one (esp. of two alternatives) | who
  • に - かほうに - below
  • フレーム - フレームどうきほうしき - frame synchronous communication
  • - かほう - lower region/lower part
  • タイリングウィンドウ - タイリングウィンドウほうしき - tiling window method
  • - どなた - who?
  • テキスト - テキストほうこう - text path
  • セルラー - セルラーほうしき - cellular system
  • - わがほう - our side/we
  • ディファレンシャルマンチェスタ - ディファレンシャルマンチェスタふごうかほうしき - differential Manchester encoding
  • - かいほう - convalescence
  • テレビ - テレビほうしき - television system
  • - そっぽ - look (or turn) the other way
  • - かんぽうやく - herbal medicine
  • りかた | - わりかた - comparatively/quite/rather
  • タイル - タイルほうしき - tiling
  • オーバーラップウィンドウ - オーバーラップウィンドウほうしき - overlapped windowing
  • - きほう - your home/your residence | you (referring to one's equal; epistolary style)
  • | | - あなた - you (referring to someone of equal or lower status) | dear (what a wife calls a husband)
  • り - ひさかたぶり - long time/many days
  • インクジェット - インクジェットほうしき - ink-jet method
  • エッジトリガ - エッジトリガほうしき - edge trigger method
  • - けいじちほう - Kyoto-Shiga district
  • - きょうがた - the direction of Kyoto/Kansai area/citizens of Kyoto/nobles
  • - ひさかた - sky/moon
  • - おしえかた - method of teaching
  • エラー - エラーしょりほうほう - error handling mechanism/error-handling mechanism
  • アクセスプログラム - アクセスほうしきじっこうプログラム - access method executor
  • アクティブマトリクス - アクティブマトリクスほうしき - active matrix
  • がよろしければ | しければ - ほうがよろしければ - if you need/if it is necessary
  • アクセス - アクセスほうしき - access method
  • がよろしい | しい - ほうがよろしい - had better/is advisable
  • - しほうはい - Prayer to the Four Quarters (Japanese imperial New Year's ceremony)
  • によっては - みかたによっては - depending on one's point of view
  • - ひとかた - one person | (often in negative form) ordinary/common
  • - あとのほう - later
  • - こうほうちいき - rear area
  • - みかた - viewpoint
  • - もとかた - capitalist/wholesaler
  • - しけんほうほう - test procedure/testing methodology
  • - こほう - old method
  • | - いいかた - way of talking/speaking style
  • | - ごようのかた - customer/guest
  • - ちほうかん - regional administrator/local government official
  • - こうほうちいきけいび - rear area security
  • - こうほう - behind/in the rear/in back
  • - ほうふん - flat-topped burial mound
  • - こうほうれんらくせん - lines of communication
  • - こうげきほうこう - attacking direction
  • - ほうていしきけい - system of equations
  • - いほう - anisotropic
  • - がた - honorific pluralizing suffix (used only for people) | around (the time that, etc.)/about
  • - くぼう - public affairs/the court/the shogun/the shogunate
  • - ちほうぎょうせいかん - regional administrator/local government official
  • - ゆくえ - (one's) whereabouts | course/direction
  • - こうどうほうしん - course of action
  • - ゆくえふめいしゃ - missing person
  • | - へ | べ | え - surrounding area | shore (of the sea) | suffix used as a rough indicator of location, direction, time, etc.
  • - かんがえかた - way of thinking
  • - ゆくえふめい - missing/unaccounted for
  • - いましがた - moment ago
  • - かせぎかた - method of earning/way of earning
  • - いまがた - a moment ago
  • のきき | | - くちのききかた - the way one talks/one's way of speaking
  • なやり - こくなやりかた - cruel deed
  • - けさがた - this morning
  • - つくりかた - way of making/recipe/how to grow (something)/style of building/construction/workmanship
  • - さほうとうがく - style of gagaku based on Tang-era Chinese music and ancient Indian song and dance
  • - ちほうけい - geographic race
  • - たちかた - cutting/cut
  • しに - しかたなしに - helplessly/reluctantly
  • 使 - しようほうほう - usage rules
  • - しほう | よも - every direction
  • い | のない - しかたのない - it can't be helped/it's inevitable/it's no use/can't stand it/being impatient/being annoyed
  • しいがよい | しいほうがいい | しいい | しいがいい - にょうぼうとたたみはあたらしいほうがいい | にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよい - wives and tatami are best when they're new
  • い | ない - しかたない - it can't be helped/it's inevitable/it's no use/can't stand it/impatient/annoyed
  • - したてかた - style of clothes/method of tailoring/method of training
  • 使 - しようほう - method of use
  • がない | い - しかたがない - it can't be helped/it's inevitable/it's no use/can't stand it/being impatient/being annoyed
  • | | - しかたばなし - talking with gestures
  • 使 - つかいかた - way to use something/treatment/management (of help)
  • - しほうはっぽう - in all directions
  • その | - そのかた - that person
  • ノアの | ノアの - ノアのはこぶね - Noah's ark
  • - さほうのがく - style of gagaku based on Tang-era Chinese music and ancient Indian song and dance
  • - かりかた - debtor/debit/way of borrowing
  • | その - そのほう - you (referring to one's inferior)
  • - てまえのほう - this side/in the forefront
  • - さんへいほうのていり - Pythagorean theorem
  • | | - とりあつかいかた - way of handling
  • - ほうえんこう - galena
  • - おまえがた - you (plural)
  • - はどうほうていしき - wave equation
  • しき - すずしきかた - Sukhavati (Amitabha's Pure Land)
  • - しょほう - prescription
  • - ほういそくていき - direction finder
  • - あいてがたとうじしゃ - adversary party/opposing party
  • - かきかた - way of writing/how to write
  • - でかた - attitude/move | theater usher/theatre usher
  • - とないかた - method of chanting
  • - ほっぽうせんそう - Great Northern War (Sweden vs. Russia, Poland, Denmark, Saxony and Hanover: 1700-1721)
  • - うえつがた - nobles/the upper class
  • - かみがたぜいろく - people of the Kyoto area
  • - たべかた - way of eating/how to eat
  • - むせんほういそくていき - radio direction finder
  • そっぽをく | く - そっぽをむく - to turn away/to face away
  • ラテン - ラテンほうじん - Latin square
  • - おやかた - master | coach in professional sumo
  • - ほっぽうじんしゅ - Nordic race
  • - じっぽう - the ten directions (north, northeast, east, southeast, south, southwest, west, northwest, up & down) | all directions/everywhere
  • - せいほう - square
  • - いけかた - way of arranging flowers
  • - せいほうぎょうれつ - square matrix
  • - せいほうけい - square
  • - きりかた - way of cutting/how to cut or slice
  • 西 - にしのほう - western direction
  • - せんぽう | さきかた - companion/other party (side)/he/she/they | destination | person in front
  • - まえかた - previously/some time ago
  • - ぜんぽうこうえんふん - keyhole-shaped tumulus (form of ancient Imperial grave)
  • - じっぽうせかい - worlds of the ten directions
  • - ぜんぽう - forward/frontward
  • - ぜんぽうふちゅうい - you're not watching where you're going!
  • - ぜんちほう - the whole area
  • - あらかた - mostly/almost
  • - そうほう - two way/both parties/mutual/both
  • - いほうみょう - cikitsavidya (the ancient Indian study of medicine)
  • - ぜんぽうさいほきゅうてん - forward arming and refueling point
  • - あいてかた | あいてがた - other (opposite) party
  • - たほう - one (esp. of two)/the other/one way/the other way/one direction/the other direction/one side/the other side/one party/the other party | on the other hand
  • - くみかた - way of constructing
  • くす - はっぽうてをつくす - to try all possible means
  • 便 | 便 - ごほうべん - upaya (skillful means, methods of teaching) | convenience/suitability/availability
  • - そろえかた - way of justification, sorting, etc.
  • - ほうりょう - square-shaped collar (of some traditional Japanese clothing)
  • | - かしかた - creditor/method of lending/credit side
  • に - たほうめんに - at many levels
  • - ちゅうもんほうほう - method of ordering/procedures for ordering
  • - おおかた - perhaps/almost all/majority
  • - かたへん | ほうへん - kanji "direction" radical at left (radical 70)
  • - いうかた - way of saying
  • - なんきょくちほう - Antarctic region/south polar region
  • - ちほう | じかた - area/locality/district/region/province | countryside/rural area | coast (esp. as seen from the water) | person singing ballads in Noh/person in charge of music in a Japanese dance performance
  • - ちほうじ - local time
  • - ことわりかた - way of cutting off
  • - ちほうさいばんしょ - district court/local court
  • - ちょうほうたい - parallelepiped
  • - ちほうさい - municipal bond/local bond
  • - あさがた - toward morning
  • - ちょくほうたい - right-angled parallelepiped/cuboid/rectangular solid
  • - ちょうほうけい - rectangle/oblong
  • - そうほうどくせん - bilateral monopoly
  • 殿 - とのがた - gentlemen/men
  • マクスウェルの - マクスウェルのほうていしき - Maxwell's equations (summarizing the classical properties of the electromagnetic field)
  • もない - とほうもない - extraordinary/preposterous/outrageous/absurd
  • - ちほうじちほう - Local Autonomy Law (1947)
  • - とほう - way/destination/reason
  • い | がよい | がいい - ほうがいい | ほうがよい - (after past tense verb) had better (verb)/(after negative verb) had better not (verb)
  • - とうかいちほう - Tokai region of Honshu (inc. Aichi, Shizuoka, Mie and southern Gifu prefectures)
  • - とうほう | ひがしがた - eastern direction | the Orient
  • - とうほうきょうかい - The Eastern Church
  • - しすうかほうしき - indexation
  • - よみかた - way of reading/how to read
  • - とうほうかくだい - eastward expansion/eastward enlargement
  • - とうほう - us/me/my (our) part
  • - きんきちほう - Kinki region (inc. Osaka, Kyoto, Hyogo, Nara, Wakayama, Mie and Shiga prefectures)
  • - ないほう - inside/your wife
  • - なんぽうさん - products of the south seas
  • - ねんのいれかた - caution
  • - ほうせんちゅう - obelisk
  • - しこくちほう - Shikoku region (inc. Tokushima, Kagawa, Ehime and Kochi prefectures)
  • - きゅうしゅうちほう - Kyushu region (inc. Fukuoka, Saga, Nagasaki, Kumamoto, Oita, Miyazaki and Kagoshima prefectures)
  • - しんこうほうこう - direction of movement (motion)
  • - なんぽう - south/southern/southward
  • - にじほうていしき - quadratic equation
  • - ふたかた - both people
  • | - ぶんべつかきかた - separating words with spaces
  • - ゆきがた | いきがた - (one's) whereabouts
  • - さんいんちほう - San-in region of western Honshu (inc. Tottori, Shimane, northern Yamaguchi and sometimes northern Hyogo and Kyoto prefectures)
  • - かんとうちほう - Kanto region (inc. Tokyo, Kanagawa, Saitama, Gunma, Tochigi, Ibaraki and Chiba prefectures)
  • がり - はっぽうふさがり - all doors closed/blocked in every direction/cornered
  • - さんようちほう - San-you region of western Honshu (inc. Okayama, Hiroshima, southern Yamaguchi and sometimes western Hyogo prefectures)
  • - ちゅうぶちほう - Chubu region (inc. Aichi, Nagano, Shizuoka, Niigata, Toyama, Ishikawa, Fukui, Yamanashi and Gifu prefectures)
  • まる - はっぽうまるくおさまる - to find a solution (after struggle)
  • - ばんがた - toward evening
  • - あちら | あっち | あち - that way (direction distant from both speaker and listener)/over there/yonder | that one (something physically distant from both speaker and listener, or something not visible but known by both speaker and listener)/that | that person (someone physically distant from both speaker and listener, or someone not present but known by both speaker and listener) | there (place distant from both speaker and listener)/over there/foreign country (esp. a Western nation)
  • - はっぽうびじん - one who is affable to everybody/a flunky/person beautiful from all angles/everybody's friend/person who shows people what they want to see
  • - とうほうせいきょうかい - Eastern Orthodox Church
  • - かなた | あなた - beyond/across/the other side/the distance
  • - びぶんほうていしき - differential equation
  • - はっぽう - all sides
  • - なんぽうぶっきょう - Southern Buddhism (as practiced in Sri Lanka and Southeast Asia)
  • - ぎゃくほうこう - the opposite direction/the other way
  • - うんようほうほう - how to operate/operation procedures
  • - そうさほうほう - user guide/how to operate/operation procedures
  • - かいけつほうほう - way of solving (a problem)/solution
  • - かがくてきほうほうろん - scientific methodology
  • - ひゃっぽう - in every way
  • - ほっぽうぶっきょう - Northern Buddhism (as practiced in East Asia)
  • - ちちかた - father's side of family
  • キロメートル - へいほうキロメートル - square kilometer/square kilometre
  • - へいほうわ - sum of squares
  • メートル - へいほうメートル - square metre
  • - ならべかた - arrangement
  • ぎこしかた | ぎこし | - すぎこしかた - the past/bygone days (years, age, etc.) | the course (route) one has come by/the direction one came from
  • - あゆみかた - move/way to play
  • - ほう - side/direction/way
  • - ほうけいは - square wave
  • - ほうこうかんねん - sense of direction
  • - ほうしんけってい - policy decision
  • - ほうほう - method/process/manner/way/means/technique
  • - へいほう - square (e.g. metre)/square
  • - へいほうこん - square root
  • - へいほうけい - square
  • - ちょうほうこう - longitudinal direction
  • - かたいっぽう - one side/one of a pair
  • - かたほう - one side/one party/the other side/the other party
  • - ほうい - direction
  • - ほうげん - dialect
  • - ほうさく - plan/policy
  • - ほうていしき - equation/formula
  • - ほうめん - direction/district/field (e.g. of study)
  • - ほっぽう - northern (district)/northward
  • - かた - direction/way | person/lady/gentleman | method of/manner of/way of | care of .. | person in charge of .. | side (e.g. "on my mother's side")
  • - ほうけい - square
  • - ほうこうおんち - (person with) no sense of direction/poor sense of locality
  • - ほうしん - objective/plan/policy
  • 便 - ほうべん - expedient/means/instrument | upaya (skillful means, methods of teaching)
  • - ははかた - mother's side of family
  • - ほうがく - direction/way/compass point
  • - ほうこう - direction/orientation/bearing/way | course (e.g. of action)
  • - ほうしき - form/method/system/formula
  • - ほうと - way/means
  • - ほうめんたい - army
  • - すえつかた - end of a period/end of the world
  • - ばんぽう - many lands/many means
  • - ぜんほうい - every direction
  • | - つけかた - way of affixing something | way of recording something (to a logbook, etc.)
  • - きたのかた - nobleman's true wife/facing the north
  • - とうほうきいつきょうかい - Uniate (term for Eastern Rite Catholicism)/Uniat
  • - みっしゅうほうじん - phalanx
  • | | - みかた - friend/ally/supporter
  • - はっぽうえんまん - to the satisfaction of all parties/all sides being happy and satisfied
  • - ちほうとし - provincial city/provincial town/suburban city/regional towns and cities
  • りかんな | | | かんな - しほうそりかんな - wooden plane with a convex base curved both along the direction of cutting and across the blade
  • くにはまずから - てきをあざむくにはまずみかたから - in fooling the enemy first deceive your allies
  • | - あけがた - dawn
  • | - おきなわほっぽうたいさくたんとうだいじん | おきなわ・ほっぽうたいさくたんとうだいじん - State Minister in Charge of Issues of Okinawa and Northern Territories
  • - せきほうへんい - red shift
  • - めかた - weight
  • - きかた - your coming
  • | こちらの - こちらのはなし - talking to oneself
  • - ゆうがた - evening
  • - うらかた - lady consort (to a high personage) | someone working behind-the-scenes/scene shifter
  • - りょうほう - both sides/both parties
  • - りっぽうたい - cube
  • - りょうきょくちほう - polar areas
  • - さとかた - wife's family
  • - たちかた - dancing (geisha)
  • - はなしかた - way of talking/speaking style
  • - りっぽう - cube
  • - ろっぽう - the six directions (north, south, east, west, up, and down) | hexagonal
  • - かみがたざいろく - Edo term used to debase people from Kansai
  • 退け | そち退け | そっち退け - そっちのけ | そちのけ - ignoring (one thing) for (another)
  • - さんぼう | さんぽう - three sides | small offering stand
  • - じょうほう - upper region or part
  • - いきかた | ゆきかた - way of doing/route/directions
  • | - そらざま - arching backward/looking up
  • - しつけかた - way of training
  • - こちとら - we
  • | - おやま | おんながた - male actor in female Kabuki roles
  • 西 - せいほう | さいほう - western direction
  • - かみがた - Kyoto and vicinity
  • | 々 - ほうぼう - here and there/this way and that way
  • - いきかた - way of life/how to live
  • - かくほうめん - every quarter/all sides
  • | 々 - かたがた - they (of people)/gentlemen (of the ...) | you (usu. plural) | various
  • - きしかた | こしかた - the past
  • | 々 - あなたがた - you (plural) (When you want to sound flagrantly flattering)
  • あり | - ありかた - the way something ought to be | the (current) state of things/how things are
  • - おりかた - instructions for origami (paper folding)
  • - へんびぶんほうていしき - partial differential equation
  • ホフマン - ホフマンほうしき - Hoffmann method
  • | - しかた - way/method/means/resource/course
  • | - けんこうほう - hygiene
  • なく | く - しかたなく - helplessly/reluctantly/as a last resort
  • 便 | うそも便 - うそもほうべん - the end justifies the means/circumstances may justify a lie
  • 使 - ろうしそうほう - both labor and management/both the workers and the employers
  • | | - はこぶね - ark (i.e. Noah's)
  • | - あいかた - (musical) accompaniment
  • - あちらこちら | あちこち | あっちこっち | かなたこなた | あなたこなた - here and there | to get things in the wrong order (back to front)/to become muddled up
  • せ | せ | あなたせ - あなたまかせ - leaving everything to Buddha's providence/depending on others/leaving things to others
  • - かんぽう - traditional Chinese medicine
  • - ちほうばん - local edition
  • - ほうだて - mullion
  • - はるかかなた - faraway/far-off
  • - ちほうし - local newspaper
  • | お - おかた - this lady or gentleman
  • 調 - ちょうさほうほう - examination method/method of investigation/search procedure
  • - ほうじゅつ - means/method/art/magic
  • - ちほうしょく - local color/local colour
  • - どかた - construction worker/laborer (labourer)/navvy
  • | いたし - いたしかた - way/method
  • - とうほうふたん - (at) our expense/(on) our risk
  • - ほうがんし - graph paper/section paper
  • | | - すおう - sappanwood (Caesalpinia sappan) | sappanwood dye (red in colour) (color) | layered colour (light brown on the front, dark red beneath)
  • - かほうしゅうせい - downward adjustment/downward revision
  • - まかないかた - kitchen manager/chef/cook
  • - ほうじょう - square jo (approx. 10 sq feet) | abbot's chamber | chief priest
  • せん | - しょほうせん - prescription (medical)
  • メートル - りっぽうメートル - cubic meter
  • - たげんほうていしき - hypercomplex equation/plural equation
  • - えほう - favourable or lucky direction (favorable)
  • - ほうこん - present time/now/nowadays
  • - ひほう - secret method/secret recipe/(prescription for a) secret medicine
  • - てきがた - hostile party/enemy side
  • - ほうえん - squares and circles/square and round shapes
  • - うりかた - seller/selling side/art of selling
  • この | - このかた - since | this person
  • - じょうほうしゅうせい - upward adjustment/upward revision
  • この | - このほう - this one/this way/this method
  • り - えほうまいり - New Year's visit to a shrine or temple which lies in a favorable (favourable) or lucky direction
  • らし - くらしかた - way of living
  • - まほうじん - magic square
  • - ちほうばしょ - provincial sumo tournament, held outside Tokyo
  • | - くれがた - evening/sunset/nightfall
  • - しっぽうで - seven disguises of the ninja
  • - むりほうていしき - irrational equation
  • 西 - さいほうじょうど - Western Pure Land (Amitabha's Buddhist paradise)
  • み - はっぽうにらみ - staring at or watching all sides
  • - よびかた - way of calling
  • - のみかた - way of taking (a pill)/way of drinking
  • - うまかた - packhorse driver
  • ちの - へやもちのおやかた - sumo coach who owns his own stable
  • おえら | | お - おえらがた - superiors/very important persons/VIPs/dignitaries/big shots
  • - しょほう - every direction
  • - りょうほうこう - two directions/both directions/two-way/bidirectional
  • - どっちみち - anyway/either way/one way or the other
  • - ちゅうごくちほう - Chugoku region of western Honshu (inc. Okayama, Hiroshima, Shimane, Tottori and Yamaguchi prefectures)
  • し | がまし - ほうがまし - I would rather/I would as lief do/strong preference
  • きの - へやつきのおやかた - sumo coach associated with another coach's stable
  • - ほうこうだ - rudder
  • - ほういかく - azimuth
  • - ほうりゃく - plan
  • - すすめかた - format/procedure/way of proceeding
  • - そうほうこう - two-way/bidirectional | interactive
  • - ほうこうたんちき - direction finder
  • - ほうず - end/limit(s)
  • - ほうかいせき - calcite
  • | - とりかた - way of taking
  • - ほうすん - a square sun/one's mind
  • - ほうこうてんかん - change of course
  • - ほうほうろん - methodology
  • - ほうすいけい - regular pyramid
  • - およぎかた - way of swimming
  • - ほうせい - rectitude
  • - ほうり - a square ri
  • - ほうじん - square formation/magic square
  • - かっぷほうしき - installment plan/instalment plan
  • - えらびかた - choice
  • - おやかたひのまる - the attitude that with the state as one's boss, normal fiscal accountability can be dispensed with
  • - そうほうこうばんぐみ - interactive program/interactive programme
  • - あいかた - partner/companion
  • - ちほうきょく - local broadcast station
  • - かんぽうい - doctor of Chinese (herbal) medicine
  • テレビ - そうほうこうテレビ - interactive television
  • - にげんほうていしき - equation with two unknowns
  • | 々 | | 々 - しょしょほうぼう - everywhere
  • - ぬいかた - sewing method/sewer
  • - にほんやっきょくほう - Japanese pharmacopeia
  • - むすびかた - way of tying a knot
  • - じどうほうこうたんちき - automatic direction finder/ADF
  • - いちじほうていしき - linear equation
  • - ぎょうせきかほうしゅうせい - profit warning
  • - けいえいほうしん - management policies
  • - こうほうしえん - logistical support
  • - ほっぽうりょうど - the Northern Territories
  • - ほくりくちほう - Hokuriku region of Honshu (inc. Niigata, Toyama, Ishikawa and Fukui prefectures)
  • - ふていほうていしき - indeterminate equation
  • | - とりかた - constable | method of catching criminals
  • - のうりつきゅうほうしき - merit system
  • したがいい - したほうがいい - had better do so
  • - ざいかた - rural area
  • - ふなかた - boatman
  • かんばん | - かんばんほうしき - just-in-time inventory management/JIT
  • - しせいほうしんえんぜつ - policy speech
  • - ちほうぜいほう - Local Tax Law
  • - かいかた - buyer/purchaser
  • - ちほうこうむいん - local government employee
  • - ちほうじち - local (governmental) autonomy
  • - ちほうびょう - endemic
  • - ちほうせんきょ - local election/regional elections
  • - ちほうく - prefectural constituency
  • - ちほうじちたい - local self-governing body
  • - ちほうぜい - local taxes
  • - ちほうぎかい - local assembly
  • - かかくのかほうこうちょくせい - downward price rigidity
  • - しせいほうしん - administrative policy
  • - ちほうこうふぜい - tax allocated to local governments
  • - あんた - you (familiar form of anata)
  • - うちかた - way to hit or swing
  • - ちほうじむしょ - local office
  • - ちほうけんさつちょう - District Public Prosecutor's Office
  • - おやかたかぶ - sumo coach's name use license (licence)
  • - よもやまばなし - talk about various topics
  • - ちほうぶんけん - decentralization of power/decentralisation of power
  • - ちほうぎょうせい - local administration
  • - ちほうかんちょう - local government
  • - ちほうぎんこう - regional bank
  • - いしょうかた - dresser
  • - どうけがた - jester/comic in a play
  • - とういつちほうせんきょ - nationwide local elections
  • - どうぐかた - propman/sceneshifter
  • - まちかた - town
  • - なつやまふゆさとほうしき - rotated grazing
  • - れんりつほうていしき - simultaneous equations
  • - たほうめん - many-sided/multifarious/versatility
  • アドオン - アドオンほうしき - add-on
  • - やくほう - prescription
  • - やっきょくほう - pharmacopeia
  • - ねかた - root/lower part
  • - こうじほうていしき - high-powered equation
  • - かぞえかた - counting system/way (manner) of counting
  • - ときかた - manner of solving
  • | | つづり - つづりかた - (way of) literary composition | (way of) spelling | school composition
  • - かがくほうていしき - chemical equation
  • ターンキー - ターンキーほうしきゆしゅつ - turnkey export
  • ダイバーシティー - ダイバーシティーほうしき - diversity receiving system
  • - ひんこうほうせい - irreproachable conduct
  • - はやしかた - (in Noh) musician/orchestra leader
  • - もちかた - way one holds (one's writing brush)/how to hold (chopsticks)
  • - せんかた - required means
  • - ふくほう - compound drug
  • - ぜんほういがいこう - (Japanese) omnidirectional foreign policy
  • - あるきかた - way one walks/one's walk
  • - ききかた - way of listening/listener
  • - だいすうほうていしき - algebraic equation
  • - こかた - child's role in Noh dance
  • - ちほうけいば - municipally operated (horse-)racing
  • - にかた - way of cooking/a cook
  • - かんすうほうていしき - functional equation
  • - けんきゅうほうほう - research methods/method of study (research)
  • - ちほうこうきょうだんたい - local public body
  • - うちかた - how to shoot
  • - ふりかた - how to swing/future plans
  • - ちほうだんたい - local public body
  • - りっぽうこん - cubic root
  • - せきぶんほうていしき - integral equation
  • - ちほうぎょうざいせい - local economy/local financial affairs
  • - おのおのがた - all of you (pronoun)
  • め - うちかたやめ - Cease fire
  • かう - かいほうにむかう - to improve/to get better/to convalesce
  • にくれる | れる - とほうにくれる - to be at a loss/to be puzzled
  • - うほうこまがく - old Japanese court music from the Nara period
  • - あつかいかた - way with (an animal)/how to handle
  • く - かいほうにおもむく - to improve/to get better/to convalesce
  • - えんのほうしん - policy of our kindergarten
  • - かいほう - extraction of roots
  • では - おおかたのひょうでは - according to public opinion
  • では - わたくしのほうでは - on (for) my part (side)
  • - へいほう - me/mine
  • く | がつく | く | がつく - かたがつく - to settle (a problem)/to put an end to (a dispute)/to be disposed of/to be settled/to come to an end
  • - らほうい - compass bearing
  • - とうほう - isotropic
  • - しゃのほうしん - company policy
  • まえて - せいふのほうしんをふまえて - based on government policy
  • じの | ごじの - ごぞんじのかた - your acquaintance | people who know
  • - とうほうてき - isotropic
  • - さほう - left side
  • す - ほうこうをさす - to point to a direction
  • - じほうい - magnetic bearing
  • - ちょうのほうしん - town policies
  • 沿いの - やまぞいのちほう - mountainous region
  • - せんせいがた - doctors/teachers
  • える - はなしかたをちがえる - to disguise one's speech
  • れた - ちほうしょくのあらわれたしょうせつ - novel with local color/novel with local colour
  • - とくがわがた - Tokugawa's side
  • | とも - りょうほうとも - the two/both
  • - ほうていしきのいっこう - member of an equation
  • - とりのほうがく - west