Kanji: 話

Words containing that kanji:

• お話中 | お話し中 - おはなしちゅう - busy (phone)
• 御世話になる | お世話になる - おせわになる - to receive favor (favour)/to be much obliged to someone/to be indebted/to be grateful
• こぼし話 | 零し話 - こぼしばなし - complaining
• ほそぼそ話す - ほそぼそはなす - to speak slowly and quietly
• アドオン電話 - アドオンでんわ - add-on telephone
• 大きに御世話だ - おおきにおせわだ - It's none of your business
• 余計な御世話 - よけいなおせわ - Mind your own business
• 要らざる御世話 - いらざるおせわ - That's none of your business
• ひそひそ話 - ひそひそばなし - whispering
• ギリシア神話 | ギリシャ神話 - ギリシャしんわ | ギリシアしんわ - Greek mythology
• 電話交換手 - でんわこうかんしゅ - telephone operator
• 口話 - こうわ - silent mouthing
• コードレス電話 - コードレスでんわ - cordless phone
• 談話分析 - だんわぶんせき - discourse analysis
• 世界電話番号 - せかいでんわばんごう - international telephone number
• 無通話時 - むつうわじ - silent time/silence period
• 非会話モード - ひかいわモード - non-interactive mode
• 電信電話会社 - でんしんでんわがいしゃ - common carrier
• 電話機器 - でんわきき - telephone equipment
• テレビ電話 - テレビでんわ - visual telephone/screen-phone
• 電話応答機能 - でんわおうとうきのう - Answering Machine
• 番号通話 - ばんごうつうわ - station-to-station (comms)
• 対話形 - たいわがた - conversational mode/interactive mode
• 地域電話サービス - ちいきでんわサービス - local telephone service
• 長距離電話事業 - ちょうきょりでんわじぎょう - long distance telephone company
• 対話型プログラム - たいわかたプログラム - interactive program
• 対話方式 - たいわほうしき - interactive mode
• 通話料金制 - つうわりょうきんせい - message-rated
• 電話ワイヤ - でんわワイヤ - telephone wire
• 対話型 - たいわがた - interactive
• 対話的 - たいわてき - interactive
• 地域ベル電話会社 - ちいきベルでんわがいしゃ - regional Bell operating company/RBOC
• 地域電話会社 - ちいきでんわがいしゃ - local telephone company
• 通話接続 - つうわせつぞく - call completion
• 準市内通話 - じゅんしないつうわ - message area call
• 対話処理 - たいわしょり - interactive processing
• 公衆電話網 - こうしゅうでんわもう - public telephone network
• 基本電話サービス - きほんでんわサービス - basic telephone service
• 構内電話交換機 - こうないでんわこうかんき - private branch exchange/PBX
• 国際通話 - こくさいつうわ - international call
• 三者通話機能 - さんしゃつうわきのう - three way calling
• 会話モード - かいわモード - interactive mode
• 会話形 - かいわがた - conversational mode/interactive mode
• モバイル電話 - モバイルでんわ - mobile telephone
• 会話型処理 - かいわけいしょり - conversational processing
• 会話型言語 - かいわけいげんご - conversational language
• 哀話 - あいわ - sad story
• 一つ話 - ひとつばなし - anecdote/common talk
• 一口話 - ひとくちばなし - joke/anecdote
• 一夕話 - いっせきわ - (a) short story/short-story writer
• 逸話 - いつわ - anecdote
• 英会話 - えいかいわ - English conversation | school for English conversation
• 伽話 - とぎばなし - fairy-tale/nursery-tale
• 佳話 - かわ - good story
• 下世話 - げせわ - common saying/common phrase/juicy (story)
• 会話 - かいわ - conversation
• セル式電話 - セルしきでんわ - cellular phone
• 閑話休題 - かんわきゅうだい - Now let's return to the main subject/To return from the digression,.. (in a conversation, speech, or story-telling)
• 閑話 - かんわ - quiet talk/gossip
• 官話 - かんわ - Mandarin (language)
• 戯け話 - おどけばなし - funny story
• 脅迫電話 - きょうはくでんわ - telephone threat (e.g. of a bomb)
• 寓話 - ぐうわ - fable/allegory
• 訓話 - くんわ - exemplum/apologue
• 話に花が咲く - はなしにはながさく - to reminisce/to engage in a lively conversation/to discuss mutual interests
• 携帯電話 - けいたいでんわ - mobile telephone/cellular telephone
• 話が違う - はなしがちがう - that's not what you said (before)/that's not what was promised
• インターネット電話 - インターネットでんわ - Internet telephony | Internet telephone
• 御伽噺 | おとぎ話 | 御伽話 | お伽話 - おとぎばなし - fairy-tale/nursery-tale
• 公衆電話 - こうしゅうでんわ - public telephone/pay phone
• 儲け話 - もうけばなし - get rich quick scheme
• 講話 - こうわ - lecture/discourse
• こっちの話 - こっちのはなし - talking to oneself
• 懇話 - こんわ - friendly (familiar) chat (talk)
• 話に花を咲かせる - はなしにはなをさかせる - to engage in lively conversation
• 世話をする - せわをする - to take care of
• 作り話 - つくりばなし - fiction/made-up story/fable/fabrication/myth
• 日本語話者 - にほんごわしゃ - Japanese speaker
• 日本電信電話公社 - にっぽんでんしんでんわこうしゃ | にほんでんしんでんわこうしゃ - Nippon Telegraph and Telephone Public Corporation (defunct)
• 市外電話 - しがいでんわ - long-distance call
• 仕方話 | 仕形噺 | 仕方噺 - しかたばなし - talking with gestures
• 英語話者 - えいごわしゃ - English speaker
• 指話法 - しわほう - finger language/signing/sign language
• 話をそらす | 話を逸らす - はなしをそらす - to change the subject (e.g. away from something awkward or inconvenient)
• いのちの電話 - いのちのでんわ - telephone counselling service
• 糸電話 - いとでんわ - telephone made from two cans and a piece of string
• 日本電信電話株式会社 - にっぽんでんしんでんわかぶしきがいしゃ | にほんでんしんでんわかぶしきがいしゃ - Nippon Telegraph and Telephone Corporation/NTT
• 実話 - じつわ - true story
• 就寝時のお伽話 - しゅうしんじのおとぎばなし - bedtime story
• 話を振る - はなしをふる - to bring up a subject/to touch on a matter
• 受話器 - じゅわき - (telephone) receiver
• 手話 - しゅわ - sign language
• 下の世話 - しものせわ - care for people (patients) with bedpans, urinary bottles, etc.
• 電話に出る - でんわにでる - to answer the phone
• 話題作 - わだいさく - much-discussed work (book, film, etc.)
• 話にならない - はなしにならない - to not be worth considering/to be out of the question
• 小話 | 小咄 - こばなし | しょうわ - anecdote | brief (comic) story
• 普通話 - ふつうわ - putonghua/standard (Mandarin) Chinese
• 笑い話 - わらいばなし - funny story
• 迷惑電話 - めいわくでんわ - nuisance phone call/spam phone call
• 念話 - ねんわ - telepathic communication
• 代表電話 - だいひょうでんわ - switchboard
• 神話 - しんわ - myth/legend
• 代表電話番号 - だいひょうでんわばんごう - switchboard number
• 電話がかかる | 電話が掛かる - でんわがかかる - to get a phone call
• 世間話 - せけんばなし - gossip/chat
• 世話になる - せわになる - to receive favor (favour)/to be much obliged to someone/to be indebted
• 世話人間 - せわにんげん - person who looks after others
• 世話 - せわ - looking after/help/aid/assistance
• 世話人 - せわにん | せわびと - sponsor/manager/go-between/mediator/agent
• 世話焼き - せわやき - a bother/a meddlesome person
• 世話を焼く - せわをやく - to bother/to meddle/to poke one's nose (into other's business)
• 昔話 - むかしばなし - folklore/legend/reminiscence
• 赤電話 - あかでんわ - red telephone/(red) public telephone
• 説話 - せつわ - tale/narrative
• 挿話 - そうわ - episode
• 対話式 - たいわしき - interactive
• 対話 - たいわ - interactive/interaction/conversation/dialogue
• 俗話 - ぞくわ - wordly story/gossip
• 対話者 - たいわしゃ - interlocutor
• 卓話会 - たくわかい - round table meeting or talks
• 卓上電話 - たくじょうでんわ - desk phone
• 身の回りの世話をする - みのまわりのせわをする - to wait on someone hand and foot/to take personal care of someone
• 大きなお世話 - おおきなおせわ - None of your business!/Don't bother me!
• 大変お世話になりありがとうございました - たいへんおせわになりありがとうございました - thank you for all your hard work
• 談話 - だんわ - a talk/conversation
• この度は大変お世話になりありがとうございました - このたびはたいへんおせわになりありがとうございました - thank you for all your hard work
• 説話集 - せつわしゅう - collection of stories (esp. myths, legends, etc.)
• 長話 - ながばなし - long talk
• 天狗話 - てんぐばなし - boastful story
• 直接話法 - ちょくせつわほう - direct quotation
• 通話 - つうわ - telephone call/talking/calling | counter for telephone calls
• 電話を切る - でんわをきる - to hang up the receiver (of a telephone)
• 電話室 - でんわしつ - telephone booth (indoor)
• 電話調査 - でんわちょうさ - telephone survey
• 割込通話 - わりこみつうわ - call-waiting (phone option)
• 世話がない - せわがない - simple matter/problem free/hopeless/the end (i.e, leaving one at a loss of words)
• 転送電話 - てんそうでんわ - (telephone) call forwarding/call diversion
• 電話回線 - でんわかいせん - telephone line
• 電話線 - でんわせん - telephone line
• 電話番号 - でんわばんごう - telephone number
• このたびは大変お世話になりありがとうございました - このたびはたいへんおせわになりありがとうございました - thank you for all your hard work
• 電話 - でんわ - telephone
• 電話局 - でんわきょく - telephone company
• 電話帳 - でんわちょう - telephone book/telephone directory
• 電話網 - でんわもう - telephone network
• 多者通話 - たしゃつうわ - conference call (phone option)/conference calling
• 悪戯電話 | いたずら電話 - いたずらでんわ - crank call/prank phone call
• 伝え話 - つたえばなし - legend
• 電話機 - でんわき - telephone instrument
• 電話中 - でんわちゅう - during a telephone call/busy line
• 電話付き - でんわつき - with a telephone
• ＩＰ電話 - アイピーでんわ - voice over IP (VoIP)/Internet protocol telephony/IP telephony/Internet telephony
• 話題になる - わだいになる - to be in the news/to be talked about/to become a popular topic of conversation/to become the talk of the town/to become topical
• 手柄話 - てがらばなし - boastful story/big talk
• 童話 - どうわ - fairy-tale
• 道話 - どうわ - exemplum
• 内緒話 - ないしょばなし - secret talk
• 電話加入者 - でんわかにゅうしゃ - telephone subscriber/telephone customer
• 日常会話 - にちじょうかいわ - ordinary (daily life) conversation
• 内証話 - ないしょうばなし - confidential talk/whispering
• 内幕話 - うちまくばなし - inside information
• 電話料金 - でんわりょうきん - telephone fee/telephone service charge
• 電話線貸与 - でんわせんたいよ - leased telephone line
• お世話さま | 御世話様 - おせわさま - thanks for taking care of me/thanks for taking care of my loved one
• 無料電話相談 - むりょうでんわそうだん - free phone consultation/free phone consultation service
• 馬鹿話 - ばかばなし - foolish talk
• 電話対話 - でんわたいわ - telephone dialogue
• 話のわかる | 話の分かる - はなしのわかる - down to earth/reasonable
• 秘話 - ひわ - secret story/unknown episode
• 話が分かる | 話がわかる - はなしがわかる - down to earth/reasonable/able to deal with
• 御世話 | お世話 - おせわ - help/aid/assistance
• 固定電話 - こていでんわ - landline phone/fixed phone (in contrast to mobile)
• 腹話術 - ふくわじゅつ - ventriloquism
• 砕けた会話 - くだけたかいわ - casual conversation
• うまい話 | 甘い話 - うまいはなし - too good to be true stories (offers) (e.g. scams and frauds)
• 米話 - べいわ - American spoken English
• 緊急電話 - きんきゅうでんわ - urgent phone call/emergency phone call
• 無駄話 - むだばなし - gossip/idle talk/chat
• 無線電話 - むせんでんわ - cordless telephone/wireless telephone
• 民話 - みんわ - folklore
• 話 - わ - counter for stories, episodes of TV series, etc.
• 怪電話 - かいでんわ - suspicious phone call
• 法螺話 | ほら話 - ほらばなし - tall story/cock-and-bull story
• 余計なお世話 - よけいなおせわ - it's none of your business/it's not your concern
• 此方の話 | こちらの話 - こちらのはなし - talking to oneself
• 幽霊話 - ゆうれいばなし - ghost story
• 留守番電話 - るすばんでんわ - answering machine/answer phone
• 立ち話 - たちばなし - standing around talking
• 裏話 - うらばなし - story not generally known/inside story/the real story (behind something)
• 与太話 - よたばなし - idle gossip
• 話し掛ける | 話しかける - はなしかける - to accost a person/to talk (to someone)
• 話し方 - はなしかた - way of talking/speaking style
• 話者 - わしゃ - narrator/speaker
• 例話 - れいわ - illustration
• 話し合う - はなしあう - to discuss/to talk together
• 話す - はなす - to speak
• 話術 - わじゅつ - art of conversation
• 漏話 - ろうわ - cross talk
• 話込む | 話し込む - はなしこむ - to be deep in talk
• 話せる - はなせる - to be understanding/to be sensible
• 話題 - わだい - topic/subject
• 話し手 - はなして - speaker
• 話下手 - はなしべた - poor talker
• 話法 - わほう - narration
• 電話会議 - でんわかいぎ - phone conference/conference call
• 妙な話 - みょうなはなし - strange story
• 話をする - はなしをする - to have a talk
• 夜話 - やわ | よばなし - night talks/evening tea parties
• 奇妙な話 - きみょうなはなし - strange story
• 会話コーパス - かいわコーパス - dialogue corpus (dialog)/dialogue corpora
• 奇妙な話だが - きみょうなはなしだが - curiously enough/oddly enough/strange to tell
• 妙な話だが - みょうなはなしだが - curiously enough/oddly enough/strange to tell
• 惚気話 | のろけ話 - のろけばなし - speaking fondly of
• 話中 | 話し中 - はなしちゅう - while talking/the line is busy
• 話合い | 話し合い - はなしあい - discussion/conference
• 咄 | 話 | 話し | 噺 - はなし - talk/speech/chat/story/conversation | discussions/negotiation/argument
• 話々 | 話話 - はなしばなし - small talk
• 話言葉 | 話し言葉 - はなしことば - spoken language/colloquial expression
• 白話小説 - はくわしょうせつ - novel written in colloquial Chinese
• 話題沸騰 - わだいふっとう - being much talked about/creating a stir/being the talk of town
• 話し声 - はなしごえ - speaking voice/talking voice
• 痴話 - ちわ - lovers talk/sweet nothings
• 早い話が - はやいはなしが - in short/in a nutshell/in a word/to cut a long story short
• 話が付く | 話がつく - はなしがつく - to come to an agreement
• 俗談平話 - ぞくだんへいわ - conversation on worldly affairs/chat about everyday life (business)
• 対話路線 - たいわろせん - policy of using dialogue instead of confrontation
• 茶話会 - さわかい | ちゃわかい - tea party
• 説話文学 - せつわぶんがく - legendary literature/narrative literature
• 別れ話 - わかればなし - talk about divorce or separation
• 国際電信電話 - こくさいでんしんでんわ - KDD/Japanese international telecommunications company
• 茶話 - ちゃわ | ちゃばなし | さわ - a chat over tea
• 固い話 - かたいはなし - serious topic (of conversation)
• 発話 - はつわ - utterance
• 通話料 - つうわりょう - charge for a telephone call
• 童話劇 - どうわげき - play or production for children
• 独話 - どくわ - talking to oneself/conducting a monologue
• 悲話 - ひわ - sad or tragic story
• 土産話 - みやげばなし - tales of one's travels
• 送話器 - そうわき - (telephone) transmitter/mouthpiece
• 手話法 - しゅわほう - sign language
• 話し出す - はなしだす - to tell the truth/to open up
• 間接話法 - かんせつわほう - indirect speech/indirect narration
• 対話体 - たいわたい - dialogue form
• 送話 - そうわ - (telephonic) transmission
• 茶飲み話 - ちゃのみばなし - a chat over tea
• 長距離電話会社 - ちょうきょりでんわがいしゃ - long-distance telephone company
• 電話ボックス - でんわボックス - telephone booth/telephone box
• 政治対話 - せいじたいわ - political dialogue
• 電話世論調査 - でんわせろんちょうさ - telephone poll
• 自動車電話 - じどうしゃでんわ - car telephone
• 無言電話 - むごんでんわ - silent phone call (form of harassment)
• 親子電話 - おやこでんわ - extension phone (and its main line)
• 高機能携帯電話 - こうきのうけいたいでんわ - smart phone
• 国際電信電話諮問委員会 - こくさいでんしんでんわしもんいいんかい - International Telegraph and Telephone Consultative Committee/CCITT
• 自慢話 - じまんばなし - boastful speech/bragging
• 県内市外通話 - けんないしがいつうわ - intraprefectural call
• 電話交換局 - でんわこうかんきょく - telephone switching station/telephone exchange/central office
• 電話会社 - でんわがいしゃ - telecommunications company/telco
• 北欧神話 - ほくおうしんわ - Norse mythology
• 衛星電話 - えいせいでんわ - satellite phone
• 情話 - じょうわ - conversing from the heart/love story
• 次世代携帯電話 - じせだいけいたいでんわ - next-generation mobile phone
• 市内通話料金 - しないつうわりょうきん - intra-city telephone rate/local-call rate
• 手話通訳 - しゅわつうやく - sign-language interpret
• 通常加入電話 - つうじょうかにゅうでんわ - fixed-line phone
• 長電話 - ながでんわ - long telephone conversation
• 世話女房 - せわにょうぼう - perfectly dedicated wife
• 話しぶり | 話し振り - はなしぶり - one's way of talking
• 噂話し | 噂話 | うわさ話 - うわさばなし - gossip
• 世話好き - せわずき - obliging person
• 国際電話 - こくさいでんわ - international phone call
• 青電話 - あおでんわ - blue telephone/(blue) public telephone
• 笑話 - しょうわ - amusing story
• 移動電話 - いどうでんわ - mobile phone/wireless phone
• 世話役 - せわやく - mediator/manager
• 衛星携帯電話 - えいせいけいたいでんわ - satellite-based mobile phone
• 簡易型携帯電話 - かんいがたけいたいでんわ - personal handyphone system/PHS
• 世話物 - せわもの - play dealing with the lives of ordinary people
• 電話口 - でんわぐち - telephone receiver or mouthpiece
• 世話がやける | 世話が焼ける - せわがやける - to be troublesome/to require the aid and labour of others
• 世話を焼ける - せわをやける - to be able to take care of ...
• 落とし話 - おとしばなし - old term for rakugo
• 神話学 - しんわがく - mythology
• 電話料 - でんわりょう - telephone charge
• 四方山話 - よもやまばなし - talk about various topics
• 市外通話 - しがいつうわ - toll call
• 痴話げんか | 痴話喧嘩 - ちわげんか - lover's quarrel
• ローマ神話 - ローマしんわ - Roman mythology/Roman myths
• 謹話 - きんわ - respectful comments
• 話し上手 - はなしじょうず - good talker
• 話し相手 | 話相手 - はなしあいて - person with whom to speak/someone to talk to/companion/advisor/adviser
• 打ち明け話 - うちあけばなし - confession/confidential talk
• 話半分 - はなしはんぶん - taking a story with a grain of salt/hearing only half the story
• 話柄 - わへい - topic/subject
• 話し好き | 話好き - はなしずき - talkative person/gossip
• 話頭 - わとう - topic/subject
• 艶笑小話 - えんしょうこばなし - amorous anecdote
• 話芸 - わげい - (the art of) storytelling
• 直通電話 - ちょくつうでんわ - direct dialing or calling
• 禅話 - ぜんわ - Zen talk
• 雑話 - ざつわ - chitchat
• 高話 - たかばなし - loud speech
• お世話をする - おせわをする - to take care of
• 懇話会 - こんわかい - friendly get-together
• 法話 - ほうわ - Buddhist sermon
• 直話 - じきわ | ちょくわ | じきばなし - one's own account (of something)/account one got (heard) from somebody at first hand
• アラビア夜話 - アラビアよばなし - Arabian Nights/The Thousand and One Nights/The Arabian Nights' Entertainments
• 挿話的 - そうわてき - episodic
• 人情話 - にんじょうばなし - story whose theme is warm human relationships
• 長距離電話 - ちょうきょりでんわ - long-distance call/trunk call
• 内線電話 - ないせんでんわ - extension telephone
• 軽口話 - かるくちばなし - light jest or story
• 童話作家 - どうわさっか - writer of stories for children
• 指名通話 - しめいつうわ - person-to-person call/personal call
• 口話法 - こうわほう - lipreading
• 談話室 - だんわしつ - lounge
• 楽屋話 - がくやばなし - inside story/confidential talk
• 炉辺談話 - ろへんだんわ - fireside chat
• 呼び出し電話 | 呼出し電話 | 呼出電話 - よびだしでんわ - telephone number at which person without a phone can be reached
• 英会話学校 - えいかいわがっこう - English conversation school
• 市内通話 - しないつうわ - intra-city telephone call/local call
• 白話 - はくわ - colloquial Chinese
• 思い出話 - おもいでばなし - reminiscent talk
• 会話の組 - かいわのくみ - conversation class
• 穏やかに話す - おだやかにはなす - to talk quietly
• 軟らかく話す - やわらかくはなす - to speak gently
• 談話表示構造理論 - だんわひょうじこうぞうりろん - discourse representation structure theory/DRS
• 詳しい話 - くわしいはなし - detailed account
• 世話の焼ける - せわのやける - to be annoying/to be troublesome
• 漏話結合 - ろうわげつごう - crosstalk coupling
• 母語話者 - ぼごわしゃ - native speaker
• 事情を話す - じじょうをはなす - to explain the situation
• 職業別電話帳 - しょくぎょうべつでんわちょう - classified telephone directory
• 電話を掛ける | 電話をかける - でんわをかける - to telephone/to make a phone call
• 電話番号を控える - でんわばんごうをひかえる - to jot down a phone number
• 話し方を違える - はなしかたをちがえる - to disguise one's speech
• 話を遮る - はなしをさえぎる - to interrupt (a person)
• 話の先 - はなしのさき - sequel of a story
• たとえ話 | 譬え話 - たとえばなし - allegory/fable/parable
• 話の腰を折る - はなしのこしをおる - to interfere/to butt in/to interrupt someone
• 話を付ける - はなしをつける - to negotiate/to settle a matter/to arrange
• 電話が掛かって来る | 電話がかかってくる | 電話が掛かってくる - でんわがかかってくる - to get a phone call
• 余計な世話を焼く - よけいなせわをやく - to poke one's nose (in) where one is not wanted
• 電話を引く - でんわをひく - to install a telephone
• 話の種 - はなしのたね - topic of conversation